3.1. Yêu cầu an toàn của sửa chữa đối với thiết kế, công trình học về  dịch - 3.1. Yêu cầu an toàn của sửa chữa đối với thiết kế, công trình học về  Anh làm thế nào để nói

3.1. Yêu cầu an toàn của sửa chữa đ

3.1. Yêu cầu an toàn của sửa chữa đối với thiết kế, công trình học về con người và tính có thể đạt được của việc sửa chữa
3.1.1. An toàn về người
Khi tiến hành sửa chữa tàu hoặc thiết bị, an toàn về người phải đặt lên hàng đầu. Trong quá trình sửa chữa, gồm khi tháo dỡ, để, sửa chữa, điều tiết, chẩn đoán, đo kiểm tra, tháo dỡ, kho bãi… đều phải tính sự tồn tại của các nhân tố nguy hiểm. Khi tiến hành sửa chữa trên tàu, và trong thời gian sửa chữa thay thế đơn nguyên online (LRU), cũng cần tính đến yếu tố nguy hiểm.
3.1.2. Công trình học về người
Tàu khi thiết kế phải tính đầy đủ đến công trình học về người, đảm bảo dụng cụ sửa chữa tiện sử dụng, điều kiện làm việc sửa chữa phù hợp yêu cầu vè tính thoải mái của cơ thể. Nhiệm vụ sửa chữa không được tiến hành qua loa.
3.1.3. Tính có thể đạt được của sửa chữa
Tất cả thiết bị khi tiến hành sửa chữa, phải đảm bảo có thể dễ dàng tiếp cận các phần dưới đây:
-Điểm đo kiểm tra
-Giao diện điện/ hàng kẹp
- Thông tin lưu trữ bộ nhớ của hệ thống điều khiển giám sát tàu hoặc của hệ thống quản lý, để nhân viên sửa chữa sử dụng.
-Điểm tham khảo để đo (giám sát).
3.1.4. Liên kết và cố định
Tất cả thiết bị phải áp dụng kế cấu đơn nguyên kiểu cắm vào có thiết bị cố định an toàn, để đảm bảo được lắp đặt chắc chắn. Hệ thống khi thiết kế, phải có thể đảm bảo chỉ dùng mô đun cùng ma hiệu mới có thể thay thế lẫn nhau.
Tất cả thiết bị điện và thiết bị điện tử phải là nguyên kiện mô đun hoá được liên kết an toàn về mặt kết cấu, và dễ thay thế. Tất cả đường điện cáp điện đều phải đánh dấu ở hai đầu, để tiện cho việc nhận biết nhanh chóng.
3.1.5. Vệ sinh thiết bị
Mục đích của việc vệ sinh thiết bị là giữ cho thiết bị luôn ở trạng thái sạch sẽ, để đảm bảo việc thực hiện điều khiển giám sát và rút ngắn thời gian tìm và nhận biết sự cố, từ đó duy trì việc thao tác bình thường của thiết bị.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
3.1. safety requirements for the design, repair works and learn about the human and computer can reach the repair3.1.1. Safety of peopleWhen conducting ship repair or equipment, safety of people is put on top. During the repair process, including when scrapped, to repair, regulate, diagnose, test measurement, scrap, warehouse ... must the existence of dangerous factors. When conducting the repairs on the ship, and in time to repair replace raw online (LRU), to the dangerous elements.3.1.2. The process of learning about peopleThe train when the design is fully to the work of the school, ensuring convenient use repair tools, repair work conditions match the requirements of a visionary computer comfort of your body. The repair mission is not conducted through the speakers.3.1.3. the Computer can reach of repairAll devices when conducting repairs, must ensure can easily reach the sections below:-Check the measuring Point-Electrical/interface row clamp-Information storage memory of ship monitoring control system or of the management system, to repair personnel to use.-Point of reference to measure (monitoring).3.1.4. links and fixedAll equipment must apply the raw menu structure type plugged into has fixed equipment, to ensure the installation be sure. System when the design, must be able to ensure the same module only ma new can replace each other.All electrical and electronic equipment must be modular chemical conditions are linked in terms of structural safety, and easy to replace. All the cables must be marked in the two ends, in order to get to know quickly.3.1.5. Sanitary equipmentThe purpose of the sanitary equipment is kept for the device always clean, to ensure the implementation of the monitoring control and shorten the time to find and identify the problem, thereby maintaining the normal operation of the device.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
3.1. Safety requirements of repairs for the design, construction and learn about the people can be achieved by fixing
3.1.1. Safety of persons
When conducting repair or ship equipment, safety must come first. During the repair process, including the dismantling, to repair, regulating, diagnosing, measuring checking, dismantling, storage ... should account for the existence of the risk factors. When conducting repairs on ships, and in time replace the unit repaired online (LRU), also take into account risk factors.
3.1.2. Public schools about the
vessel when the design must take adequate to learn about the project, ensuring convenient repair tool use, working conditions appropriate repair requirements for comfort of the body. Repair mission is not conducted through the speakers.
3.1.3. Count can be achieved by repairing
all equipment when carrying out repairs, to ensure you can easily access the following sections:
Measuring check point
Interface Electronic / clamp
- Information storage sets Memory of supervisory control systems or ship's management system, to repair personnel use.
point of reference for measuring (monitoring).
3.1.4. Links and fixed
All equipment must apply unitary structure design style can plug into fixed safety equipment, to ensure that set certain. System design, can be guaranteed only with ghost-new modules can replace each other.
All electrical equipment and electronic devices must be in package modules associated safety of terms texture, and easy to replace. All power lines must be marked cable at both ends, to facilitate quick identification.
3.1.5. Sanitary equipment
sanitary purpose of the device is to keep your equipment clean state, to ensure the implementation of supervisory control and shorten the time to find and identify the problem, thereby maintaining the normal operation of equipment.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: