BẢNG BÁO GIÁ SẢN PHẨMKÍNH GỬI : CÔN

BẢNG BÁO GIÁ SẢN PHẨM
KÍNH GỬI : CÔNG TY MANGALAM
Ông: Manoj Joshi (ĐT: [phone] – Email: [e-mail])
Công ty trân trọng báo giá về việc sửa chữa lò nung như sau:
1. Lò 1 (Kích thước: 1500 x 1500 x 1200)
Gỡ bỏ phần gạch cũ và phần dây điện trở cũ.
Xây lại phần gạch ở lòng lò bằng loại gạch Isolite của Nhật.
Thay mới toàn bộ phần dây điện trở.
Gỡ bỏ phần gạch ở cửa lò, thay thế bằng bông Ceramic.
Lắp đặt điện trở mới ở cửa lò.
Xây lại phần gạch chịu lửa cao nhôm ở trên xe goòng.
Sửa chữa phần vỏ lò bị hư hỏng.
Chuyên chở 2 chiều.
Giá toàn bộ: 60.000.000 đồng (Chưa VAT)
Công ty Mangalam cung cấp môtơ hộp số để kéo đáy lò
2. Lò 2:
Nội dung sửa chữa tương tự Lò 1 nhưng Lò 2 sửa chữa 2 xe goòng.
Giá toàn bộ: 100.000.000 đồng (Chưa VAT)
Trân trọng!
Tp.HCM, Ngày 08 Tháng 08 Năm 2016
GIÁM ĐỐC
NGUYỄN VĂN KHẮC

Kết quả (Anh) 1:

PRODUCT PRICE LISTDEAR COMPANY MANGALAMHe: Manoj Joshi (Tel: [phone]-Email: [e-mail])The company sincerely about repairing furnace is as follows:1. The furnace 1 (size: 1500 x 1500 x 1200)Remove the old tiles and the part of the wire back to the old.Rebuilt in brick furnace parts by Japanese Isolite tiles.Replacement of the entire section of the wire.Remove the tiles in the oven door parts, replace with Ceramic cotton.The new resistor installation in the door.Rebuilt parts high aluminium refractory brick above the tubs.Repair the damaged furnace casing.2-way transport.Full price: 60,000,000 (Not VAT)The company offer gearbox môtơ Mangalam to pull the bottom of the oven2. The oven 2:A similar Oven repair content 1 but the oven 2 fix 2 tubs.Full price: 100,000,000 đồng (not VAT)Best regards! On Aug. 8, Tp.HCM 2016 DIRECTOR NGUYEN VAN CARVING

Kết quả (Anh) 2:

QUOTATION PRODUCTS
TO: COMPANY MANGALAM
Mr. Manoj Joshi (Tel: [phone] - Email: [e-mail])
Company respectfully quote on the repair furnaces as follows:
1. Lo 1 (Size: 1500 x 1500 x 1200)
Uninstall the old brick and old parts or wires.
Built in section brick oven with bricks Isolite heart of Japan.
Replace the entire resistance wire.
Uninstall brick oven door, replaced with ceramic cotton.
Install new resistor at the door.
Build the high alumina refractory components in the wagon.
Repair damaged section furnace shell.
Carriage 2 pm.
Price whole : 60,000,000 dong (no VAT)
company Mangalam provides motor gearbox to pull the bottom of the oven
2. Ovens 2:
Contents Similar repairs but Lo Lo 1 2 2 wagon repair.
Price whole: 100,000,000 VND (no VAT)
Sincerely,
HCM City, May 08 2016 08
DIRECTORS
STAMP NGUYEN VAN