1.7. Hoạt động đầu tưVới sự phát tr

1.7. Hoạt động đầu tư
Với sự phát triển nhanh trong thời gian qua, ngành bảo hiểm đang dần chứng tỏ được vai trò của mình như một kênh huy động vốn đầu tư, một trung gian tài chính có hiệu quả. Hoạt động đầu tư của các công ty đều được thực hiện theo nguyên tắc an toàn, hiệu quả, đáp ứng kịp thời các yêu cầu chi trả tiền bồi thường cho người tham gia bảo hiểm, đồng thời đem lại lợi nhuận hợp lý để trang trải cho các chi phí hoạt động và mở rộng phạm vi kinh doanh. Riêng công ty Bảo Việt cũng thời gian qua đã góp vốn vào thành lập nên 15 công ty cổ phần lớn, trong đó có các công ty như Công ty liên doanh bảo hiểm quốc tế, Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt, Ngân hàng thương mại cổ phần á Châu… Nhiều dự án có giá trị kinh tế – xã hội cao cũng có sự tham gia góp vốn của các công ty bảo hiểm: Quỹ hỗ trợ đầu tư Quốc gia, Khu vui chơi giải trí dưới nước Hồ Tây, Khu công nghiệp Đình Vũ… Ngoài ra, các công ty bảo hiểm cũng góp vốn vào hàng trăm công trình xây dựng có giá trị đầu tư lớn.

Kết quả (Anh) 1:

1.7. investment activityWith the rapid development in recent years, the insurance industry is gradually proved to be his role as a channel to mobilize investment capital, a financial intermediary is effective. The investment activities of the company are performed according to the principles of safe, efficient, satisfying the requirement to pay compensation for the insured, and reasonable profit to cover the operating costs and expand business. Private Vietnamese company last time also has capital contribution into establishing 15 large joint-stock company, including companies such as joint international insurance company, Bao Viet securities joint stock commercial bank, Asia ... Many projects have economic value-high society also contributed capital of the insurance company: a national investment fund, water Recreation Area of West Lake, Dinh vu industrial zone ... In addition, the insurance company, which is also on hundreds of buildings are worth the investment.

Kết quả (Anh) 2:

1.7. Investment activities
With the rapid development in recent years, the insurance industry is gradually demonstrating its role as a channel for capital mobilization, a financial intermediary to be effective. Investment activities of the company are conducted in accordance with the principle of safe, efficient, timely meet the requirement to pay compensation to the insured, and provide a reasonable profit to page cover the operating costs and expand business scope. Private companies on Vietnam also recently has contributed capital to establish the 15 largest joint stock companies, including companies such as insurance joint venture company International, JSC Vietnam Securities, Bank Asia commercial Joint stock commercial ... Many projects have economic value - high society with the participation also of the capital contribution of insurance companies: investment support Fund National recreation area underwater Westlake , Dinh Vu industrial Zone ... in addition, insurance companies also contribute capital to the hundreds of construction projects worth a large investment.