Nhóm Ly khai đặt trụ sở tại tòa nhà

Nhóm Ly khai đặt trụ sở tại tòa nhà Ly khai thành Vienna (Wiener Secessionsgebäude). Tòa nhà này do Joseph Maria Olbrich – kiến trúc sư và là một người đồng sáng lập của nhóm – thiết kế và xây dựng năm 1897, dùng làm nhà triển lãm của nhóm. Trên cửa ra vào của tòa nhà có ghi dòng chữ: “Nghệ thuật riêng cho mỗi thế hệ. Tự do cho nghệ thuật.” Tới năm 1900 ảnh hưởng của nhóm Ly khai đã hoàn toàn lấn át ảnh hưởng của hội nghệ sĩ Vienna.

Kết quả (Anh) 1:

The separatist group based in the secession building in Vienna (Wiener Secessionsgebäude). This building by Joseph Maria Olbrich-architect and a co-founder of the group-designed and built in 1897, used to house the exhibit of the group. On the doors of the building inscription: "art for every generation. Freedom for art. " By the year 1900 the separatist group's influence was completely overwhelms the effects of the artist society of Vienna.

Kết quả (Anh) 2:

Secession group based in the Vienna Secession building (Wiener Secessionsgebaude). This building by Joseph Maria Olbrich - Architect and is a co-founder of the group - designed and built in 1897, serves as the group's exhibitions. On the doors of the building with the inscription: "Art for each generation. Freedom of the arts. "By 1900 the influence of Secession group was completely overwhelms the influence of artists Vienna Assembly.