BÀI PHÁT BIỂU BẾ MẠC CỦA LÃNH ĐẠO T

BÀI PHÁT BIỂU BẾ MẠC CỦA LÃNH ĐẠO TỈNH
TẠI LỄ KÝ MOU VỚI TỈNH KURSK – LIÊN BANG NGA

Kính thưa:
- Đồng chí Nguyễn Đức Thanh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HDND tỉnh;
- Ngài Mikhailov, Thống đốc tỉnh Kursk, Liên bang Nga;
- Ngài Alexey Popov, Tổng Lãnh sự Liên bang Nga tại thành phố Hồ Chí Minh.
- Đoàn công tác tỉnh Kursk (Liên bang Nga) và toàn thể quý vị khách quý.
Qua một buổi làm việc với tinh thần nghiêm túc, cởi mở, thân thiện, đến thời điểm này, chúng ta đã kết thúc thành công tốt đẹp Lễ ký kết Biên bản ghi nhớ Thỏa thuận hợp tác giữa tỉnh Ninh Thuận và tỉnh Kursk và Thỏa thuận hợp tác giữa thành phố Phan Rang-Tháp Chàm và thành phố Kurchatov.
Đây là sự kiện có ý nghĩa hết sức quan trọng đối với Chính quyền và nhân dân tỉnh Ninh Thuận, mở ra một triển vọng mới về tăng cường hợp tác toàn diện giữa chính quyền và nhân dân tỉnh Ninh Thuận và Tỉnh Kursk, giữa thành phố Phan Rang-Tháp Chàm và thành phố Kurchatov - Liên bang Nga, tạo dựng môi trường thuận lợi thúc đẩy sự hợp tác giữa các doanh nhân và doanh nghiệp, khuyến khích đầu tư, mở rộng quan hệ thương mại và kinh doanh giữa hai địa phương cũng như nâng cao sự hiểu biết lẫn nhau của công dân mỗi bên, góp phần tăng cường tình hữu nghị truyền thống giữa hai nước, hai dân tộc.
Thay mặt lành đạo tỉnh Ninh Thuận, một lần nữa Tôi xin chân thành cảm ơn Ngài Popov, Tổng Lãnh sự Liên bang Nga tại thành phố Hồ Chí Minh đã tích cực hỗ trợ, kết nối để xúc tiến các công việc chuẩn bị cho việc thiết lập quan hệ hợp tác giữa hai địa phương hôm nay; cảm ơn cá nhân ngài Thống đốc và các vị lãnh đạo Chính quyền, lãnh đạo các doanh nghiệp, các cơ sở đào tạo tỉnh Kursk đã không quản đường xá xa xôi, cách trở về mặt địa lý để có mặt hôm nay tại đây tham dự Lễ ký kết hợp tác và cùng nhau thảo luận các cơ hội, giải pháp nhằm thiết lập và tăng cường mối quan hệ hợp tác giữa hai địa phương trong thời gian đến.
Kính thưa Quí vị đại biểu!
Lễ ký Biên bản hợp tác hôm nay mới chỉ là bước khời đầu, đặt nền móng quan trọng cho việc thiết lập quan hệ hợp tác diện, lâu dài giữa hai địa phương. Tôi đề nghị trên cơ sở kết quả thỏa thuận thống nhất giữa lãnh đạo hai địa phương hôm nay và các ý kiến góp ý của các đại biểu tại lễ ký kết, đề nghị hai tỉnh tiếp tục giao cho các cơ quan đầu mối, kết nối làm việc cùng nhau để bàn bạc xác định các nội dung hợp tác cụ thể, xúc tiến chuẩn bị cho việc ký kết hợp tác chính thức giữa hai địa phương trong thời gian sớm nhất tại Tỉnh Kurst.
Một lần nữa, thay mặt lãnh đạo tỉnh Ninh Thuận, tôi xin chân thành cám ơn Ngài Mikhailov- Thống đốc tỉnh Kursk, Ngài Popov- Tổng Lãnh sự Liên bang Nga tại thành phố Hồ Chí Minh, toàn thể thành viên Đoàn đại biểu tỉnh Kusrk và quý vị đại biểu tham dự Lễ ký kết hợp tác hôm nay lời chúc sức khoẻ, hạnh phúc và thịnh vượng!
Chúc đoàn công tác của Tỉnh Kursk do Ngài Thống đốc dẫn đầu có một chuyến công tác thành công và có nhiều ấn tượng tốt đẹp về đất nước con người Việt Nam và tỉnh Ninh Thuận.
Chúc mối quan hệ hợp tác giữa tỉnh Ninh Thuận và tỉnh Kursk, giữa thành phố Phan Rang-Tháp Chàm và thành phố Kurchatov ngày càng phát triển tốt đẹp như mong muốn của lãnh đạo hai địa phương, góp phần tăng cường mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Liên Bang Nga./.

Kết quả (Nga) 1:

ЗАКРЫТИЕ РЕЧИ ЛИДЕРАНА ПОДПИСАНИЯ МОД ЦЕРЕМОНИИ С ПРОВИНЦИИ КУРСК РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Уважаемые: -Г-н Нгуен Дык Тхань, член Центрального Комитета, Председатель партии провинции HDND;-Г-н Михайлов, губернатор Курской области России;-Г-н Алексей Попов, Генеральный консул России в Хошимине. -Делегация провинции Курск (Россия) и все, вы гостей.Благодаря встрече с серьезным духом, открытость, дружелюбие, к этому моменту мы закончили, успешное подписание меморандума о договоренности между провинции и провинции Нинь Тхуан Курской и соглашение о сотрудничестве между городом Phan Rang-Каолань Chàm и города Курчатов.Это значимое событие первостепенной важности для правительства и народа в провинции Нинь Туан, открыть новые перспективы на укреплении всестороннего сотрудничества между правительством и народом провинции Нинь Туан и провинция Курск, между Phan Rang-Thap Cham и Курчатов городами-Россия, создать благоприятные условия для развития сотрудничества между предпринимателями и предприятиями , поощрение инвестиций, расширения торговли и деловых связей между двумя городами, а также укрепить взаимопонимание каждого гражданина, способствует укреплению традиционной дружбы между двумя странами, народами.От имени евангелистских лидера в провинции Нинь Туан, еще раз искренне благодарю г-н Попов, Генеральный консул России в Хошимине активно поддерживается, подключенных к ускорению подготовки к установлению отношений сотрудничества между двумя местными сегодня; Спасибо, губернатор личных и государственных лидеров, руководителей предприятий, учебный центр "Курск" не регулируют отдаленных дорог, будучи географически присутствовать здесь сегодня для участия в церемонии подписания сотрудничества и обсудить возможности решение направлено на создание и укрепление отношений сотрудничества между двумя городами в времени.Уважаемые дамы и Господа депутаты!Церемония подписания документов сотрудничества сегодня это только начало шаги, заложили основу для установления важных партнерских отношений, между двумя местными долгосрочным. Я предложил на основе результатов соглашения между двумя местными лидерами сегодня и мнения делегатов на церемонии подписания, два предложил продолжение доставки ключ, соединения работают вместе, чтобы определить содержание конкретного сотрудничества содействие подготовке к подписанию сотрудничества между двумя локальными во времени на Курской.Еще раз от имени лидеров провинции Нинь Туан, я искренне благодарю г-н Михайлов-губернатор Курской, Генеральный консул г-н Попов-Россия в Хошимин, все члены делегации Kusrk и представители приняли участие в церемонии подписания сотрудничества сегодня здоровья пожелания , счастья и процветания! Желание Курского его Превосходительство губернатор привел успешные поездки и имеют много хорошее впечатление о стране Вьетнама и людей в провинции Нинь Туан. Хорошие отношения сотрудничества между провинцией и Курской провинции Нинь Тхуан, между Phan Rang-Thap Cham и Курчатов городами все чаще развиваться, как и ожидалось из двух местных лидеров, способствует укреплению отношений традиционной дружбы между Вьетнамом и Россией.