Trà Vinh là một vùng đất nổi tiếng thanh bình, xanh mát.Thị xã Trà Vin dịch - Trà Vinh là một vùng đất nổi tiếng thanh bình, xanh mát.Thị xã Trà Vin Anh làm thế nào để nói

Trà Vinh là một vùng đất nổi tiếng

Trà Vinh là một vùng đất nổi tiếng thanh bình, xanh mát.Thị xã Trà Vinh được biết là một đô thị xanh với những hàng cây hai bên đường cao tít tắp. Thiên nhiên ưu đãi, trù phú, con người Trà Vinh hiền hòa... làm nên nhiều đặc sản ngon.
1/ DỪA SÁP
Dừa sáp, còn gọi là dừa đặc ruột.Về hình thức, dừa sáp giống dừa thường nhưng đặc biệt cơm dừa rất dày, có khi choán gần hết phần ruột, phần còn lại nước dừa sệt lại như keo.Cơm dừa sáp mềm và dẻo như bột quánh lại.Để phân biệt dừa sáp và dừa thường, dừa thường lột vỏ gõ nghe tưng tưng, còn dừa sáp lột vỏ dùng sống dao gõ nghe cọc cọc.
Dừa sáp đang bán tại chợ Cầu Kè (Trà Vinh) 75.000 đồng/trái. Giá mắc do hút hàng, bình thường giá chỉ 50.000 đồng/trái. Dịp Vu lan thắng hội (cuối tháng 7 âm lịch), trong số hơn chục nghìn khách từ thập phương vềđãđẩy giá tăng "đột biến", có khi lên tới 90.000 đồng/trái. Tuy nhiên, so với Philippines thì vẫn còn rẻ vìở xứ quốc dừa này giá tới 10 USD/trái.
2/ CHÁO ÁM
Cháo Ám: Nghềăn của Việt Nam ta cũng lắm công phu vàđa dạng. Mỗi miền, mỗi vùng, mỗi địa phương của đất nước đều cho ta những món ănđộc đáo của mình. Trước hết mời bạn thưởng thức món cháo ám Trà Vinh nổi tiếng một thời.
Ở chợ Châu Thành, Trà Vinh vào những năm cuối thập kỷ 20 vàđầu thập kỷ 30 của thế kỷ trước, trong các thức ăn sáng, nổi tiếng nhứt có gánh cháo ám của bà Năm Biết, ngồi trước một tiệm cà phê. Khách ăn mỗi ngày phần đông là công chức và thầy giáo ở trường tỉnh. Chỉ bán buổi sáng từ 7 giờđến 8-9 giờ là hết sạch. Giá từ hai đến ba xu một tô. Bấy giờ giá hơi mắc nên chọn lựa người ăn chỉ vừa túi tiền những người cóđồng lương ổn định. Tuy nhiên, nồi cháo ám bà Năm Biết rất đặc biệt, được chế biến công phu, đầy đủ gia vị cần thiết. Người khó tánh có kén ăn lắm nhưng đã thưởng thức một lần cũng phải khen ngon.
3/ TRÁI QUÁCH
Trái Quách: Quách là loại cây cao khoảng 7- 10m, lá nhỏ, thuộc họ bằng thăng, dễ trồng trên vùng không ngập nước, trồng khoảng 4 năm thì cho trái. Trái quách hình tròn, da cám, khi chín ruột có màu đen và rất nhiều hột nhỏ bằng đầu đũa ăn.
Trồng quách sướng cái là trái chín không cần phải trèo lên cây hái.Quách bắt đầu chín thì tự rụng.Dù rơi từ trên cao xuống nhưng quách không dập vỡ vì vừa chớm chín, trái còn rắn.Vào tháng Giêng, tháng Chạp ta là mùa quách chín. Khi vừa chín tới, quách tỏa hương thơm quyến rũ khứu giác nhiều người. Trái quách thoạt trông như một quả bưởi chai, da mốc không có dáng hấp dẫn nhưng lại có hương vịđặc trưng: vị ngọt ghé chua thanh, hương thơm ngào ngạt. Để thêm chừng vài ba ngày hoặc tuần lễ thì quách chín rục.

4/ BÚN NƯỚC LÈO
Bún Nước Lèo: Chỉ gói gọn một tô vậy mà thực khách sẽđược thưởng thức từ vị ngọt mặn thấm trong từng sợi bún trắng tinh, mềm mại cùng với những miếng thịt cá lóc, lại còn nhẩn nha nhai từng miếng bánh giá (bánh cống) giòn rụm nữa chứ.
Là một món ăn dân dãđược dùng lót lòng trong những buổi sáng của những người lam lũ với ruộng đồng, nên bản thân bún nước lèo là thứ quà giản dị, chân phương. Nóđược bày bán bên vệđường với đôi gánh, một đầu để cái trã (nồi đất) lớn chứa nước lèo ủ nóng bằng trấu; đầu gióng còn lại đựng xề bún, tô, đũa, giấm, muối ớt, rổ rau ghém... Khách đến, người bán xé rời từng cọng bún cho vào tô, rải rau ghém lên trên, chan mấy vá nước lèo nóng hổi, rồi gài đôi đũa gọn gàng vào mép tô, nặn chanh (hoặc chan giấm), gắp miếng muối ớt (không dùng nước mắm vì sẽ khiến tô bún bị "chua") cho vào tô, trộn đều trước khi ăn.



5/ BÁNH TÉT TRÀ CUÔN :
Bánh tét Trà Cuôn được xem là món bánh đặc sản của Trà Vinh.Đến trung tâm thị xã Trà Vinh, bạn theo hướng quốc lộ 53 đi chừng 10 km là đến huyện Duyên Hải, khu vực bánh bánh tét Trà Cuôn nổi tiếng.

6/ BÁNH CANH BẾN CÓ :
Về Trà Vinh, bạn đừng bỏ qua cơ hội thưởng thức bánh canh Bến Cóở xã Nguyệt Hóa, huyện Châu Thành. Bánh canh mềm, đượm vịthơm của thịt, lòng heo, ăn kèm ớt hiểm cay xé lưỡi tạo hương vị khó quên.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Tra Vinh is a famous land peaceful, cool blue.The town is known in Tra Vinh is a village green with the trees on either side of the High Street this afternoon I pastes. Blessed, productive, peaceful Tra Vinh people ... do so many delicious specialities. 1/coconut WAXCoconut wax, also known as intestinal characteristics of coconut.On the form, the same wax coconut coconut usually but especially very thick coconut rice, perhaps the Crown most of the small intestine, the remaining gelatinous coconut water as glue.Coconut wax soft and malleable as quánh powder again. To distinguish the coconuts and coconut coconut, usually wax usually Peel type hearing help, also coconut Peel wax knife user type the listening pile. Coconut wax is sold at fair Bridge Embankment (Trà Vinh) 75,000 VND/left. Reviews by-now usual, only 50,000 VND/left. Given the Vu lan won the (end of July by the lunar calendar), among more than a dozen thousand guests from shifang vềđãđẩy price increase "mutations", as up to 90,000 Dong/left. However, the Philippines is still cheap at vìở made this coconut of the price to 10 USD/left. 2/the HAUNTED PORRIDGEPorridge is also Vietnam's Nghềăn: Renders very well the vàđa form. Each domain, each region, each country's local for me the ănđộc of themselves. First of all invites you to enjoy oatmeal renders once famous in Tra Vinh. In Chau Thanh, Tra Vinh in the late 20s vàđầu 30 decades of the last century, in the bright food, famous depth has haunted porridge burden of She Said, sitting in front of a coffee shop. Every winter the guests are civil servants and teachers in the school. Just sell the morning from 7 giờđến 8-9 hours is very clean. Price from two to three cents a bowl. Now those prices should choose who ate only affordability who cóđồng a steady salary. The porridge pot, however, hinted She Knows very distinctive, elaborately prepared, full of condiments needed. Hard man is good to eat but has pods before enjoying a delicious compliment to times.3/left GUOLeft Guo Guo is about 7-10 m, small leaves, part of them with sharp, easy to grow on the area which is not submerged, planted about 3 years, for the left. Guo left circles, thank you skin, bowel when ripe are black and very small seed with the chopsticks to eat. The ripe fruit is growing beyond the Guo should not climb the trees picking.Guo started nine then himself fall out.Despite falling from above down but Guo did not put out the broken 'cause nine budding, the snake.In January, the Decembrist season Guo nine. When just nine to charming aroma, Guo olfactory relief for many people. Guo left at first glance looks like a grapefruit, skin bottles enticing designs not mold but highly vịđặc on: visit bars, sour sweet fragrances. To add a few three day or the week, Guo Ming nine. 4/RICE NOODLES in BROTHRice noodles in Broth: Just encapsulate a bowl so that the customers will get to enjoy from the salty sweetness seep in soft, white noodles with pieces of meat, fish, and nhẩn Dental chew each piece of gear reviews (cream tribute) rụm brittle again. Is a dish dãđược used in liner the morning of the lam Dong paddy field with flood, so the bun itself is simple gifts, Bouillon, foot method. Nóđược sold on vệđường with double burden, a beginning to something on the (Earth pot) contain broth hot brewed with husk; the remaining rings contain try noodle, Bowl, chopsticks, vinegar, salt, pepper, vegetable basket up to ... Guests arrive, they tear off every bun for the bowl, laying up on veggies, chan you warm bouillon patch, and then inserted chopsticks neatly into the edge of the bowl, moulding lime (or chan vinegar), remove pieces of celery salt (don't use fish sauce as is used to make cars, rice vermicelli is "sour") for into the bowl, mix well before serving. 5/CUÔN TEA with CAKE:Tét cake Tea Cuôn are considered specialty cakes of Tra Vinh to the town center of Tra Vinh, towards national highway 53 passes as long as 10 kilometers to the Coastal District, an area popular with Cuôn Tea Cake cake. 6/BEN FRIED has:About Tra Vinh, you don't miss the chance to enjoy Ben fried Cóở Nguyet Hoa, Chau Thanh. Soft-fried, vịthơm surroundings of the meat, egg, salt, served with spicy chilli tear the tongue create unforgettable flavor.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Tra Vinh is a famous land of peace, Tra Vinh green mat.Thi known as a green city with tall trees on the roadside headline. Nature incentives, rich, Tra Vinh gentle man ... do so many delicious specialties.
1 / WAX coconut
coconut wax, also called coconut special form ruot.Ve, coconut coconut wax often but especially very thick coconut, sometimes occupy much of the intestine, the rest of the thick coconut milk as keo.Com coconut wax as soft and pliable dough consistency lai.De distinguish coconut and coconut wax often, usually peeled coconuts knocking hear tưng calloused, and coconut wax type of a knife used to peel pile piles hear.
Palm wax is sold at the market Cau Ke (Tra Vinh) 75,000 VND / left. Price infected by suction line, normally priced at just 50,000 / left. Occasions Vu Lan wins Assembly (late July lunar calendar), among dozens of thousands of visitors from cross vedaday prices "mutation", sometimes up to 90,000 VND / left. However, compared to the Philippines, the country of origin is still cheap Vio this coconut price to 10 USD / left.
2 / pan IMPLIED
Porridge Tones: nghean of Vietnam also meticulous Vada form. Each region, each region, each locality of the country have to do the dishes andoc its originality. First, invite you to enjoy soup renders a famous Tra Vinh.
At the market Chau Thanh, Tra Vinh in the late '20s vadau 30 decades of the last century, in the morning feed, with the most famous bear In Knowing renders her porridge, sitting in front of a coffee shop. Guests eat every day mostly civil servants and teachers in provincial schools. Just sell the morning from 7 gioden 8-9 hours is all clean. Prices from two to three cents a bowl. Then with a little price should choose who eat only those shareholders affordable steady salary. However, referring to her broth Knowing very special year, meticulously prepared, complete the necessary spices. Checknut have very picky eater but also enjoy a visit to a good compliment.
3 / LEFT QUACH
contrast Guo: Guo is approximately 7 to 10 meters tall trees, small leaves, attached them with promotions, easy to grow on non-flooded areas planted about 4 years, to the left. Sarcophagi left circle, orange, black when ripe gut and a lot of small seeds with the tip of chopsticks.
Growing pleasure palaces are ripe ones do not have to climb the tree is self-nine hai.Quach start falling from rung.Du Overhead press down but not broken sarcophagus since Budding nine, left-ran.Vao January, December was the season nine palaces. When cooked to medium, palaces seductive fragrance smell many people. Sarcophagi left at first looks like a bottle of grapefruit, no musty leather look attractive but vidac typical flavor: sweet sour look, fragrant. To add some few days or weeks, the nine domes Ruc. 4 / Vermicelli broth noodle soups: Just wrapped a bowl so that customers enjoy the sweetness willbe salt permeability of each white noodles, soft and with meat mullet, even leisurely chewing each morsel of bread prices (bread drain) rum crispy, too. As a local dish lined heart has already been used in the morning of the flood and the fields, should itself noodle soups gift is something simple, plain. Noduoc veduong sold inside the double burden, a first for the investigation (earthen pot) containing large hot broth with rice husk compost; first rest stop your vehicle aligned noodles, bowl, chopsticks, vinegar, salt pepper, vegetable basket suitcase ... Visitors to the seller tear off each stem into a bowl of noodles, vegetables sprayed onto the suitcase, some patch chan hot broth then tuck neatly into the edge chopsticks bowl, squeeze lemon (or vinegar chan), pick up pieces with salt and chilli (not sauce for noodle bowl will make is "sour") into a bowl, mix well before serving. 5 / Tea Banh Tet roll: Tea Banh Tet Cuon are considered special cakes Tea Vinh.Den of Tra Vinh town center, follow highway 53 about 10 km away to the coastal districts, regional tea cakes banh tet Escalators famous. 6 / RICE SOUP WITH BEN: In Tra Vinh, do not miss the opportunity to enjoy bread soup COO Ben Hoa commune Moon, Chau Thanh district. Bread soup soft, flowing vithom of meat, pig hearts, served with spicy chili insurance tongue torn unforgettable flavor.












đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: