Sinh viên đang trong quá trình học

Sinh viên đang trong quá trình học dịch cũng có nghĩa là đang học nghề. Đã học nghề thì bạn cần có tay nghề, và muốn có tay nghề cần phải luyện tập, rèn rũa hằng ngày để biến những kiến thức học được từ trường học thành kỹ năng của riêng mình. Và cách nhanh nhất giúp bạn luyện tập là hãy tự tạo ra cho mình một môi trường học tốt nhất, một môi trường mà bạn có thể đọc, nghe và dịch ở mọi lúc mọi nơi. Ví dụ, hằng ngày bạn hãy tạo thói quen đọc các bài báo, những tài liệu mà bạn yêu thích bằng tiếng anh, đánh dấu những cụm từ, cấu trúc đặc biệt và suy ngẫm tại sao các cụm từ lại được viết như vậy? Khi rảnh rỗi bạn cũng có thể nghe các chương trình bằng tiếng việt rồi cố gắng thử dịch sang tiếng anh và ngược lại, khi nghe chương trình bằng tiếng anh thử dịch chúng sang tiếng việt. Thậm chí khi tham gia các buổi nói chuyện, trao đổi bạn cũng có thể tạo thói quen ghi chép băng ngôn ngữ khác...

Kết quả (Anh) 1:

Students are in the process of learning room also means is learning the craft. Learned the profession then you need skilled, skilled and would need to practice, work out everyday rũa to turn the knowledge learned from school into their own skills. And the quickest way to help you practice is to create a good learning environment, an environment in which you can read, listen to and translate in wherever. For example, every day that you get in the habit of reading the article, the material that you like in English, the phrase markup, special structures and ponder why the phrase is written like that? When free you can also listen to the program by then Vietnamese attempted translation into English and vice versa, when listening to English programs try to translate them into Vietnamese. Even when taking a talk Exchange, you can also get in the habit of recording language tapes.

Kết quả (Anh) 2:

Students are in the process of learning also means that services are apprentices. Apprenticed, you need skilled, skilled and want to have to practice, be beaten every day to turn the knowledge learned from school into their own skills. And the fastest way to help you practice is to create a learning environment for themselves the best, an environment where you can read, listen and translate at anytime and anywhere. For example, every day you create the habit of reading the paper, the document that you love in English, marking the phrase, special structures and ponder why the phrase was written that way? In my spare time you can also listen to the program in Vietnamese and then try to translate into English and vice versa, when listening to English programs try to translate them into Vietnamese. Even joining the talks, exchange you can also create a tape recording habit languages ​​...