Festival hoa Đà Lạt lần thứ VI - nă

Festival hoa Đà Lạt lần thứ VI - năm 2015 với chủ đề “Đà Lạt - Muôn màu sắc hoa” đã chính thức khai mạc vào tối 29-12-2015 tại Quảng trường Lâm Viên thành phố cao nguyên Đà Lạt.
Đến dự lễ khai mạc có ông Uông Chu Lưu - Phó Chủ tịch Quốc hội, lãnh đạo các bộ ngành Trung ương, đại diện các phái đoàn ngoại giao nước ngoài và đại sứ quán một số nước, lãnh đạo nhiều tỉnh, thành phố trong cả nước. Về phía tỉnh Bình Thuận có Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Thành Tâm, Sở Vvăn hoá, THể thao và Du lịch, Hiệp Hội Du lịch. Tham dự còn có khoảng 15.000 nhân dân địa phương và du khách.
Festival hoa Đà Lạt lần thứ 6 là sự kiện văn hóa, xã hội, du lịch nhằm tôn vinh người trồng hoa, quảng bá thương hiệu thành phố Đà Lạt, thành phố du lịch, nghỉ dưỡng nổi tiếng trong nước và thế giới. Du khách được thưởng ngoạn vẻ đẹp của các loài hoa từ chương trình nghệ thuật lễ khai mạc đầy màu sắc. Tại lễ khai mạc, đại diện tổ chức UNESCO đã trao bằng công nhận Khu dự trữ sinh quyển Lang Biang (Lâm Đồng) là Khu dự trữ sinh quyển thế giới.
Sau lễ khai mạc, du khách và người dân địa phương còn được thưởng thức chương trình diễu hành xe hoa đầy màu sắc. Điểm nhấn là xe hoa quảng bá điểm đến 03 địa phương với chủ đề Chợ Sài Gòn – Hoa Đà Lạt – Biển Mũi Né. Đây là nội dung chương trình liên kết hợp tác phát triển du lịch Lâm Đồng – Thành phố Hồ Chí Minh – Bình Thuận giai đoạn 2013-2018.
Kết thúc chương trình lá màn bắn pháo hoa đẹp mắt kéo dài hơn 20 phút tại 2 địa điểm đối diện quảng trường Lâm Viên và bên hồ Xuân Hương. Lễ hội sẽ diễn ra liên tục từ 29/12/2015 - 2/1/2016 với chuỗi hoạt động phong phú tại thành phố ngàn hoa và một số huyện lân cận. Sự kiện này thu hút hàng trăm ngàn khách khắp nơi đến tham quan và thưởng lãm.

Kết quả (Anh) 1:

Da LAT Flower Festival session VI-2015 with the theme "Dalat-colourful flowers" was officially opened on the evening of 29-12-2015 at forest park Highlands city of Dalat.To attend the opening ceremony Mr. Wang Jingwei Chu Liu-Vice Chairman, leader of the central ministries, representatives of foreign diplomatic missions and embassies of some countries, leaders of various provinces and cities in the country. The Binh Thuan Province, Vice Chairman of the provincial people's Committee Nguyen Thanh TAM, Vvăn Department of culture, sports and tourism, the Tourism Association. Attendees also have about 15000 local people and visitors.Da LAT Flower Festival 6th is social, cultural events, travel to honor florists, branding the city of da LAT tourist city, the famous holiday resorts in the country and the world. Visitors are enjoying the beauty of flowers from the art program opening ceremony full of color. At the opening ceremony, representatives of UNESCO has awarded by recognised biosphere reserve Lang Biang (LAM Dong) is a world biosphere reserve.After the opening ceremony, visitors and locals enjoy the program the car parade of colorful flowers. Focal points is the United States promote car points to the local Market with the subject 03 Saigon-Dalat-Mui Flowers. This is the content of the program of development cooperation in tourism in Lam Dong-Ho Chi Minh City-Binh Thuan period 2013-2018.End the program leaves the beautiful Fireworks lasted more than 20 minutes at 2 locations at opposite side of Xuan Huong Lake and Parks. The Festival will take place from 29/12/2015-2/1/2016 with the chain of activities in the city and some neighboring districts. This event attracts hundreds of thousands of visitors all over the world to visit and watch the show.

Kết quả (Anh) 2:

Da Lat Flower Festival sixth - in 2015 with the theme "Da Lat - Muon color flower" was officially opened on the evening of 29-12-2015 at Lam Vien Square highland city of Dalat.
Attending the opening ceremony Mr. Wang Chu Luu opening - Deputy Chairman of the National Assembly, leaders of central ministries, representatives of foreign diplomatic missions and embassies in some countries, leaders of many provinces and cities nationwide. To the Binh Thuan People's Committee Vice Chairman Nguyen Thanh Tam, Vvan Department of Culture, Sports and Tourism, the Tourism Association. In attendance were about 15,000 local people and tourists.
Da Lat Flower Festival 6th as cultural events, social, tourism honoring florists, branding the city of Da Lat city tourism, famous resorts in the country and the world. Guests get to enjoy the beauty of flowers from arts programs colorful opening ceremony. At the opening ceremony, representatives of organizations recognized by UNESCO has awarded Biosphere Reserve Lang Bian (Lam Dong) is a biosphere reserve in the world.
After the opening ceremony, guests and locals also enjoy Program mode parade of colorful floats. The highlight is a float promoting local destinations with 03 threads Cho Saigon - Da Lat Flower - Mui Ne. Here is the affiliate program of tourism development cooperation Lam Dong - Ho Chi Minh City - Binh Thuan period 2013-2018.
End of program leaves spectacular fireworks display lasting more than 20 minutes at 2 sites Square opposite point and the Lam Vien Huong Lake. The festival will take place continuously from 12.29.2015 - 02.01.2016 with a rich set of activities in the flower city and some neighboring districts. This event attracts hundreds of thousands of visitors all over to visit and enjoy the show.