Điều 8. Thời gian, tiến độ thực hiệ

Điều 8. Thời gian, tiến độ thực hiện
1. Thời gian thực hiện hợp đồng: 360 ngày tính cả ngày thứ 7, chủ nhật và các ngày lễ tết kể từ ngày hợp đồng có hiệu lực.
2. Tiến độ thực hiện hợp đồng: (Theo phụ lục 2 của hợp đồng)

Kết quả (Anh) 1:

Article 8. Time, progress 1. contract duration: 360 days all day Saturday, Sunday and on public holidays from the date the contract takes effect. 2. The progress made: contract (according to annex 2 of the contract)

Kết quả (Anh) 2:

Article 8. The time and implementation schedule
1. Duration of the contract: 360 days of the 7th day, Sundays and holidays from the date the contract takes effect.
2. Progress of implementation of the contract: (According to Annex 2 of the contract)