Hình như chỉ còn hai tuần nửa là bạn sẽ đến việt nam. Tôi không có tự tin để gặp bạn, Tôi sợ bạn sẽ hối hận khi đến đất nước xa xôi mà gặp một người như tôi.
Looks like there are only two half-week you will come to Vietnam. I don't have the confidence to meet you, I am afraid you will regret when come the distant country that meet a person like me.
Apparently only two weeks remaining half will come Vietnam. I do not have the confidence to meet you, I'm afraid you will regret that faraway country to meet someone like me.