Như thông tin miêu tả của đơn hàng

Như thông tin miêu tả của đơn hàng này thì list thiết bị bao gồm các thiết bị đo áp suất của E+H để dự phòng và các thiết bị đo áp suất của Siemen muốn chuyển đổi sang các dòng sản phẩm của chúng ta. Thời gian vừa rồi em chờ thông tin xác nhận từ bộ phận kỹ thuật của nhà máy cho các sản phẩm này. Theo thông tin từ phía nhà máy thì họ chưa dữ trữ ngân sách để mua list thiết bị này trong năm nay, dường như khách hàng chỉ tìm hiểu giá cho kế hoạch năm sau. Khách hàng cho biết sẽ báo khi có nhu cầu nên tạm thời em sẽ đóng cơ hội này.

Kết quả (Anh) 1:

As the information described by this order, the list of devices includes a device for measuring pressure of E + H to reserve and the pressure measuring device of Siemen like to transition to our product line. Just then I wait time information confirmed from the Engineering Division of the plant for this product. According to information from the factory they had reserves of budget to buy this device list this year, customers seem to find out the price for the plan the following year. The client said it would report when there is demand so temporarily will close this opportunity.

Kết quả (Anh) 2:

As described information of this order, the list of equipment including pressure measuring devices of E + H for the prevention and the pressure measurement device of Siemen want to convert to our product line. Last time I wait for confirmation from the technical department of the plant for these products. According to information from the plant, they no reserve funds to buy equipment list this year, it seems that customers only find out prices for next year's plan. Said customers will notice when required so I will close temporarily this opportunity.