Như đã phân tích dựa trên số liệu ở

Như đã phân tích dựa trên số liệu ở trên, dường như chưa có sự gặp nhau về nhu cầu người tiêu dùng và thực trạng cung ứng của nhà sản xuất. Trong khi người tiêu dùng ưu tiên lựa chọn sản phẩm có nguồn gốc từ thiên nhiên thì, theo quan sát của tác giả, tại nơi phân phối sản phẩm thì mặt hàng nước giải khát có nguồn gốc nhân tạo chiểm tỉ lệ rất lớn. Nhà cung cấp nên tìm hiểu kĩ hơn về nhu cầu và xu hướng tiêu dùng của khách hàng để đưa ra hướng sản xuất phù hợp. Đồng thời, xét trên phạm vi cuộc nghiên cứu tại thành phố Hồ Chí Minh, việc nghiên cứu xu hướng tiêu dùng nước giải khát trong thời gian tới có ý nghĩa quan trọng. Cụ thể, trong khi các tập đoàn nước giải khát quốc tế như Coca – Cola hay Pepsi chủ yếu tập trung vào những sản phẩm nước giải khát nhân tạo thì việc có một nhà sản xuất tại Việt Nam tập trung vào các sản phẩm có nguồn gốc thiên nhiên sẽ tạo nên lợi thế cạnh tranh đáng kể cho doanh nghiệp sản xuất nước giải khát. Hơn thế nữa, việc tạo dựng một thị trường hoàn toàn mới trong một lĩnh vực chưa có nhiều đối thủ cạnh tranh sẽ là cơ hội rất lớn để các doanh nghiệp vừa và nhỏ chiếm lĩnh thị phần và xây dựng thương hiệu đối với người tiêu dùng.

Kết quả (Pháp) 1:

Comme l'analyse basée sur les chiffres ci-dessus, il ne semble pas encore avoir le met sur la demande des consommateurs et la situation de l'approvisionnement du fabricant. Tandis que les consommateurs prioritaires choisissent des produits issus de la nature, selon les observations de l'auteur, en lieu et place du produit, distribution d'Articles de boissons provenait proportionnelle chiểm artificielle. Fournisseurs devraient apprendre orientée davantage sur les besoins et les tendances des clients consommateurs de souscrire de production adaptée. Dans le même temps, l'examen sur la portée de l'étude de Ho Chi Minh-ville, l'étude des tendances de consommation de boissons dans le temps d'avoir un sens important. Plus précisément, alors que les conglomérats de boissons internationales comme Coca-Cola ou Pepsi portent principalement sur les produits de boissons artificielles, puis avoir un producteur au Vietnam pour se concentrer sur les produits d'origine naturelle va créer un avantage concurrentiel important pour les entreprises produisant des boissons gazeuses. En outre, créer un tout nouveau marché dans un domaine ne pas encore avoir plus concurrents seront énormes opportunités pour les petites et moyennes entreprises dominent la part de marché et construire l'image de marque pour les consommateurs.

Kết quả (Pháp) 2:

Comme analysé sur la base des données ci-dessus, il ne semble pas pour répondre aux besoins des consommateurs et la situation des approvisionnements du fabricant. Alors que les consommateurs préféraient les produits issus de la nature, puis, selon les observations de l'auteur, où la distribution de produits, les produits de boissons dérivé proportion énorme artificielle. Les prestataires doivent examiner de plus près les besoins et les tendances de consommation des clients pour arriver à une production appropriée. En outre, compte tenu de la portée de l'étude à Ho Chi Minh, les tendances de la recherche en temps de consommation des boissons d'avoir une signification. Plus précisément, alors que le groupe international des boissons Coca - Cola ou Pepsi concentre sur les produits de boissons artificielle, ayant un fabricant au Vietnam de se concentrer sur les produits à la source origine naturelle se créer un avantage concurrentiel significatif pour fabriquer des boissons gazeuses entreprises. En outre, la création d'un tout nouveau marché dans une zone sans beaucoup de concurrents sera une grande opportunité pour les petites et moyennes entreprises de gagner des parts de marché et de construire une marque pour les consommateurs utilisateur.