Trong trường hợp xảy ra sự kiện bất khả kháng, thời gian thực hiện Hợp Đồng sẽ được kéo dài bằng thời gian diễn ra sự kiện bất khả kháng mà Bên bị ảnh hưởng không thể thực hiện các nghĩa vụ theo Hợp Đồng của mình
in the event of a force majeure event, the time to perform the contract will be extended by the duration of the force majeure event which affected parties can not perform its obligations under its contract
In the event of a force majeure event, the duration of the contract will be extended by the duration of the force majeure event that affected Party unable to perform his contractual obligations