Thảm thực vật trên đảo của vịnh Hạ

Thảm thực vật trên đảo của vịnh Hạ Long là nơi sinh sống và phát triển của 507 loài thực vật (thuộc 351 chi, 110 họ thực vật bậc cao có mạch). Đặc biệt chú ý, trong số đó có 21 loài thực vật quý hiếm có nguy cơ tuyệt chủng đã được ghi trong sách đỏ Việt Nam (1) và 17 loài thực vật đặc hữu được các nhà khoa học ghi nhận chỉ phân bố trong khu vực vịnh Hạ Long mà chưa được công bố ở nơi nào khác (2).

Kết quả (Anh) 1:

The vegetation on the islands of HA Long Bay was inhabited and developed of 507 species of plant (genus, 351 110 in higher plants they have). Special attention, among them 21 species of rare plants at risk of extinction have been recorded in the Red Book of Vietnam (1) and 17 species of endemic flora are the scientists noted only in the area of Halong Bay which has not been published in any other place (2).

Kết quả (Anh) 2:

The vegetation on the islands of Halong Bay is home to 507 species and development of plants (belonging to 351 genera, 110 they vascular plants). Special attention, of which there are 21 species of rare or endangered species have been recorded in the Red Book of Vietnam (1) and 17 endemic plant species, the scientists recorded only distributed in the area Ha Long Bay area which has not been published elsewhere (2).