Mà thôi hay để tôi kể về chuyến đi

Mà thôi hay để tôi kể về chuyến đi nhé! Ngày đầu tiên đến Hàn Quốc toi cảm thấy nó rất khác Việt Nam. Nó khá đẹp và tôi đến vào mùa đông nên khá là lạnh. Tôi đi theo tour, mọi người cùng đi rất thú vị và cả đoàn như thể là bạn bè than thiết vậy đó! Đảo Nami rất đẹp,họ đưa toi đến nơi quay phim " Chuyện tình mùa đông" nhưng toi không xem phim Hàn Quốc nên không biết. Ngày thứ 2 tôi đi đến trung tam thương mại và mua được rất nhiều vì đồ ở đây rất chất lượng, tôi hài lòng về điều đó! Cũng vào tối hôm đó tôi ra ngoài và mua thức ăn. Nhưng họ khá là tôn trọng ngon ngữ của họ vì khi toi hỏi họ bằng tiếng anh nhưng họ hiểu và trả lời bằng tiếng Hàn Quốc nhưng nhờ ngon ngữ hình thể tôi cũng hiểu. Ngày thứ 3, tôi đi công viên giải trí và có 1 chú trong đoàn rủ toi đi căn nhà ma. Chuyện vui thế này, lúc đầu chú ấy tỏ ra hùng hổ và sau khi thấy 1 em bé sợ xanh mặt chú ấy nép sau lưng tôi và tôi rất mắc cười. Ngày cuối thật buồn nhưng cung để lai kỉ niệm đẹp cho tôi vì toi được ở đó dạy làm kimchi và được mặc đồ truyền thống của họ - hanbok. Nó rất dễ thương và trong tôi thật tuyệt! Ngày về ai cũng buồn nhưng chúng tôi đã trao đổi số điện thoại. Nhưng sau đó về đến Việt Nam bạn tôi đi di dân sang Nhật ở và chúng toi bị mất liên lạc
Cô Hanah có thể sửa giúp tôi được không?

Kết quả (Anh) 1:

Only or to tell me about the trip! On first to Korea, I feel it is very different from Vietnam. It's quite beautiful and I come in winter should be quite cold. I take the tour, everyone goes very interesting and both unions as possible to be friends than necessary so that! Nami island is very beautiful, they brought toi to filming "winter love story" but I don't see Korean films should not know. On Monday I went to the commercial centre and buy a lot because the map here is quality, I'm happy about that! Also on that night I go out and buy food. But they are quite tasty respect their language is because when I asked them in English but they understood and answered with thanks but tasty Korean language I also understand. On Tuesday, I go to amusement parks and a note in pendulous toi go ghost house. Funny story, at first he proved aggressive and once saw 1 baby blue face fear he ideally nestled behind me and I'm very funny. Last day of sad truth but bow to future focus for me because I was there to teach and was dressed in a kimchi making their tradition-hanbok. It's very cute and in me it's great! On about who is also sad but we exchanged phone numbers. But then on to Vietnam you I go to Japanese immigrants in and I lost contactCô Hanah có thể sửa giúp tôi được không?

Kết quả (Anh) 2:

Alone or do I tell about your trip! Korean first day I felt it was very different from Vietnam. It's quite nice and I come in the winter is quite cold. I take the tour, people go very exciting and such groups can be close friends so there! Nami Island is very beautiful, they took me to the place filming "Winter Sonata," but I did not watch Korean movies should not know. 2nd day I went to the center of trade and buy a lot because there are quality items, I am pleased about that! Also that night I go out and buy food. But they rather respect their language because when I asked them in English but they understand and respond in Korean but through body language I understand. Day 3, I went to an amusement park and 1 uncle invited the delegation to go home toi ma. Jokes like this, at first showed him aggressive and one baby after seeing him blanch afraid nestled behind me and I'm very funny. Deadline sad but also left good memories for me because I was there to teach as kimchi and their traditional dress - the hanbok. It's very cute and great for me! Sad day for everyone but we exchanged phone numbers. But later on you're going to Vietnam to Japanese immigrants in and we lost contact
Ms. Hanah can edit help me?