Kính gửi công ty RECUERDO:Lời đầu t

Kính gửi công ty RECUERDO:
Lời đầu tiên tôi xin chân thành xin lỗi vì đã hoàn thành bài text chậm so với thời hạn một ngày !lúc tôi viết những dòng chữ này thì bài text của tôi vẫn chưa hoàn thành! lý do: cấu hình máy tính của tôi quá yếu để cho ra một tác phẩm chất lượng cao như công ty mong muốn, tôi đã phải sử dụng cách render trực tuyến bằng server tính phí! nhưng thật không may cho tôi là thời gian render lâu hơn tôi nghĩ , tính trung bình một hình mất hơn 48 giờ , điều mà tôi không ngờ tới!
Và buồn thay lúc tôi quyết định gửi file ảnh chất lượng thấp cho bài text thì việc render vẫn chưa xong ! tôi biết rằng việc chờ đợi này sẽ làm ảnh hưởng đến thời gian hoàn thành bài text của mình.
Điều tôi muốn nói khi viết ra những dòng này là tôi thực sự muốn làm việc trong môi trường của công ty , tôi thích công việc tôi đã và đang làm để được vào công ty , tôi thực sự muốn chứng tỏ khả năng của mình với công ty !
Nếu có thể tôi muốn được làm một bài text nữa để chứng minh thực lực của mình , vì bản thân tôi rất thất vọng với file ảnh mà tôi đã gửi công ty ! nếu đơn giản vì thực lực kém tôi sẽ không buồn và không viết những dòng này ! nhưng tôi tự tin về khả năng của mình có thể làm tốt hơn thế nếu có một máy tính cấu hình mạnh !
Lời cuối tôi xin chân thành cảm ơn quý công ty đã tạo điều kiện để tôi thực hiện bài text !
tạm biệt và hẹn gặp lại !

Kết quả (Anh) 1:

Dear RECUERDO company:The first reply I sincerely sorry for complete text slow compared to the deadline a day! I write article text of this I still haven't finished! reason: my computer configuration is too weak to produce a high quality work as the company expected, I had to use render server online by charging! but unfortunately for me is time render longer than I think, on average a 48 hour takes over, the thing that I didn't expect to come!And sadly I decide to send file lower quality image for the article text then the render is still not done! I know that the wait for this will affect the time complete text.What I want to say when writing out these lines as I really want to work in the corporate environment, I like the work I've been doing to get into the company, I really wanted to prove her ability with the company!If possible I'd like to be doing a post text again to prove his strength, because I myself very disappointed with image file that I sent the company! If simply because the poor will not truly sad and not write these lines! but I'm confident about my ability can do better than that if there is a computer configuration! Last reply I sincerely thank your company has created the conditions to make the article text!goodbye and see you soon!

Kết quả (Anh) 2:

Dear company RECUERDO:
Firstly I would like to sincerely apologize for the complete text all the time-limit for a day! when I write these lines, the text of my post is not yet complete! reason: my computer configuration is too weak to produce a high-quality work like the company wanted, I had to use a render server online by charging! but unfortunately for me the longer render time I think, on average, a loss of more than 48 hours, which I did not expect!
And sadly when I decided to send low-quality image files for all text, the render still unfinished! I know that waiting will affect the time to complete all of its text.
What I meant when writing these lines, I really want to work in the corporate environment, I love my job had been working for the company, I really want to demonstrate their capabilities to the company!
If possible I want to be doing a more text to prove his strength, because I myself am very disappointed with images that I sent the company! if true, simply because I would not be sad impaired and not write this! but I am confident in his ability can do better than that if you have a computer powerful configuration!
The last word I would like to sincerely thank the company has created an opportunity for me to perform all text!
goodbye and appointments see again !