Xiu và Giôn-xi là hai nữ hoạ sĩ trẻ

Xiu và Giôn-xi là hai nữ hoạ sĩ trẻ sống trong một khu nhà trọ. Cụ Bơ- men, một hoạ sĩ già cũng sống ở đó với họ, cả đời cụ khao khát vẽ một kiệt tác nhưng chưa thoả ý. Chẳng may, mùa đông năm ấy, Giôn-xi bị bệnh sưng phổi rất nặng. Bệnh tật khiến cô tuyệt vọng và nghĩ rằng khi chiếc lá thường xuân cuối cùng rụng xuống là sẽ là lúc mình lìa đời. Xiu vô cùng lo lắng và hết lòng chạy chữa cho bạn nhưng vô Ích, Giôn-xi vẫn bi quan như vậy. Cô gái tội nghiệp âm thầm đếm từng chiếc lá.

Biết được ý nghĩ điên rồ đó của Giôn-xi, cụ Bơ-men ban đau mắng um lên nhưng sau đó lại âm thầm thức suốt đêm mưa gió bão bùng để vẽ chiếc lá thường xuân. Chiếc lá cuối cùng giống như thật. Nó đã không rụng trong đêm bão lớn khiến Giôn-xi suy nghĩ lại, cô hi vọng và muốn được sống, được sáng tạo. Giôn-xi từ cõi chết trở về nhưng cụ Bơ-men lại chết vì bệnh sưng phổi sau đêm sáng tạo kiệt tác chiếc lá cuối cùng để cứu Giôn-xi. Xiu lặng lẽ đến bên Giôn-xi báo cho bạn về cái chết của cụ Bơ-men và bí mật của chiếc lá cuối cùng.



Xem thêm tại: http://loigiaihay.com/tom-tat-truyen-ngan-chiec-la-cuoi-cung-cua-ohenri-c35a2125.html#ixzz3yvPV03b0

Kết quả (Anh) 2:

Xiu-xi and Gion are two young female artists living in a boarding house. Beef specific enzyme, an elderly painter lived there with them, specific lifelong desire paint a masterpiece, but no agreed standard. Unfortunately, that winter, Gion-cylinder with very severe pneumonia. Illness caused her to despair and think that when the last leaf falls off ivy is probably time to die alone. Xiu extremely anxious and wholeheartedly run for you but futile treatment, Gion-xi still so pessimistic. The poor girl silently counting each leaf. Knowing it's crazy ideas Gion-xi, ban specific pain Butter-men yelled um up but then quietly all night to draw rain storms often leaves spring. The Last Leaf lifelike. It did not fall in the big storm that night Gion-xi rethink, she hoped and wanted to live, to be creative. Gion-cylinder from the dead return but the tools Butter-men died of pneumonia after night creative masterpiece last leaf to save Gion-xi. Xiu quietly to the Gion-xi inform you of the death of Bo-men and tools secret of the last leaf. See more at: http://loigiaihay.com/tom-tat-truyen-ngan-chiec- la-cuoi-supply-crab-ohenri-c35a2125.html # ixzz3yvPV03b0