Hồ Đại Lải là một hồ nước nhân tạo

Hồ Đại Lải là một hồ nước nhân tạo lớn, nằm ngay chân núi Tam Đảo, thuộc địa phận xã Ngọc Thanh - Thị xã Phúc Yên - Vĩnh Phúc, cách Hà Nội 40km. Đường đi đến hồ như sau: từ sân bay Quốc tế Nội Bài rẽ sang quốc lộ 2A qua Xuân Hoà tới khu du lịch Đại Lải khoảng 20km.
Xưa kia, vùng hồ là một thung lũng cằn cỗi nằm giữa một bên là dải núi Thằn Lằn, một bên là các đồi trọc trải dần ra từ phía chân dãy Tam Đảo. Mùa mưa lũ, nước ở các con suối chảy dồn về như thác, đồng thời lại rút đi rất nhanh, cuốn trôi theo phù sa màu mỡ, làm cho đồng ruộng bị xói mòn, đất đai bạc màu vì khô cằn. Để khắc phục tình trạng này, Bộ Thuỷ lợi đã khảo sát, thiết kế xây dựng hồ chứa nước Đại Lải. Công trình được khởi công vào năm 1959, đến năm 1963 cơ bản hoàn thành với mặt hồ rộng 525ha.
Tọa lạc trong một khu vực rộng lớn, mặt hồ xanh ngắt in bóng dãy Tam Đảo, núi Thằn Lằn cùng sắc trời tạo nên bức tranh thiên nhiên hữu tình. Ở đây khách du lịch có thể dạo chơi, ngắm cảnh, đi du thuyền mặt nước, tắm mát, câu cá, leo núi, đi rừng hoặc có thể đi thăm làng bản người Sán Dìu, nghe hát Soọng Cô, thưởng thức các món ăn dân tộc, hoặc thăm hang Dơi, đi dạo trong các cánh rừng thông bạt ngàn…

Kết quả (Anh) 1:

Dailai is a large artificial lake, right foot of Tam Dao Ngoc Thanh-Township in Phuc Yen town, Vinh Phuc-Hanoi 40 km. To the Lake as follows: from Noi Bai International Airport turned the highway 2A through to Modern resorts Xuan Hoa Rants about 20 km., The Lake is a barren valleys lying between Lizard mountain, one side is the bare hills spread out from the foot of the Tam DAO range. The rainy season flood, water in the streams, falls about as a mighty back receded quickly, swept by fertile alluvium, make the rice field being eroded, silver colored land because of infertility. To remedy this situation, the Ministry of irrigation, the survey was designed to build the great reservoir of Rants. Works began in 1959 to 1963, basically complete the wide Lake 525ha.Located in a large area, the Green Lake in Tam DAO range balls, same Lizard open-air sharp mountains create a natural picture of love. Here tourists can picnic, enchantment, go sailing, water bath, fishing, jungle trekking or can visit a village people song, heard Her Soọng Bag, enjoy the ethnic cuisine, or visit a bat cave, go for a walk in the pine forests of thousand baht.

Kết quả (Anh) 2:

Dai Lai Lake is a large artificial lake, situated at the foot of Mount Tam Dao Ngoc Thanh commune is located - Phuc Yen Town - Vinh Phuc Province, 40km from Hanoi. The path to the lake is as follows: from Noi Bai International Airport to Highway 2A turn over to Xuan Hoa Dai Lai tourist resort about 20km.
In the past, the lake is a barren valley situated between the mountain ranges Thằn stripes, one side is the bare hills gradually spread out from the foot of Tam Dao range. Rainy season, the water in the streams flowing accrue to such trust, at the same time rapidly receded, swept under the alluvial fertile, making eroded fields, because soils dry. To remedy this situation, the Ministry of Water Resources has surveyed, designed and constructed water reservoir Dai Lai. The work was started in 1959, to basically completed in 1963 with extensive 525ha lake.
Located in a large area, blue lake silhouetted Tam Dao range, with excellent mountain sun Lizard shaped the charming nature paintings. Here tourists can walk, sightseeing, cruising the water, cool, fishing, hiking, forest or village can visit the San Diu, Soong She heard singing, savor ethnic food, or visit the Bat cave, a walk in the pine forests ...