Nghiên cứu cung trong du lịch cung

Nghiên cứu cung trong du lịch cung có tầm quan trọng đáng kể. Cung du lịch được hình thành dựa trên các yếu tố: tài nguyên du lịch, cơ sở vật chất kĩ thuật, những dịch vụ hàng hoá phục vụ khách du lịch. Tất cả các yếu tố này lại là cơ sở cho việc xây dựng các chương trình du lịch - sản phẩm chính của các công ty lữ hành. Việc nghiên cứu kĩ các yếu tố tạo nên cung du lịch sẽ giúp ích cho doanh nghiệp trong việc tạo ra một chương trình du lịch tốt nhất đáp ứng nhu cầu của khách. Ngoài ra các công ty lữ hành còn phải đánh giá về vị trí, điều kiện, khả năng của chính công ty mình xem có thể đáp ứng được những phân đoạn thị trường nào?. Từ đó lựa chọn ra phân đoạn thị trường mà công ty hướng tới - thị trường mục tiêu của công ty.
Công tác nghiên cứu thị trường của công ty lữ hành được thực hiện tốt sẽ là tiền đề cho các hoạt động tiếp theo của công ty. Các công ty lữ hành có hoạt động mạnh thường có quan hệ với nhiều hãng lữ hành gửi khách và nhận khách quốc tế vì đây là đối tượng cung cấp khách du lịch tương đối ổn định của công ty. Bộ phận nghiên cứu thị trường của các công ty này rất được quan tâm đầu tư, điều đó tạo nên sự thành công của công ty.

Kết quả (Anh) 1:

The study of tourism supply have considerable importance. The tourist offer is formed based on the elements: tourism resources, technical facilities, the goods service serving tourists. All these factors are the basis for the construction of the tourism program-the main product of the operators. The study carefully the factors that make up the tourism offer will help in creating a business travel program to best meet your needs. In addition, operators have to reviews about the location, condition, his company's ability to meet those market segments?. From there select which market segments towards company-the company's target market.Market research of tour operators are making good will is the premise for the subsequent operations of the company. The operators have strong operations often have relationships with many traveling send and receive international guests because it is the object of providing tourists with relative stability of the company. The market research Department of the company is very interested in investment, that make up the success of the company.

Kết quả (Anh) 2:

The study offers the tourist offer considerable importance. Supply tour is formed based on the following factors: tourism resources, technical infrastructure, services and goods serving tourists. All these elements are the basis for the development of tourist programs - the main product of the travel company. The researched the factors that make the provision of travel will help businesses in creating a tourism program that best meets their needs. Besides the travel companies have to assess the location, condition and capacity of their company can look to meet these market segments, yet ?. From there select the segment of the company in order to - target markets of the company.
The market studies of tour operators performed well would be a prerequisite for the next activity of the company. The tour operators often have active relationships with many tour operators send and receive international visitors visitors because it is the object offer tourists relative stability of the company. Market research departments of these companies are very interested in investment, which makes the success of the company.