Trải dài dọc theo sườn núi hẹp là h

Trải dài dọc theo sườn núi hẹp là hiện thân quyến rũ của đế chế Inca - Machu Picchu, một nền văn minh rực rỡ đột ngột kết thúc do cuộc chinh phạt đẫm máu của người Tây Ban Nha trong những năm 1500.
Machu Picchu - Thành phố bị mất của người Inca
Trải dài dọc theo sườn núi hẹp là hiện thân quyến rũ của đế chế Inca - Machu Picchu, một nền văn minh rực rỡ đột ngột kết thúc do cuộc chinh phạt đẫm máu của người Tây Ban Nha trong những năm 1500.


Trong số hàng ngàn con đường được các nền văn hóa thời tiền Columbus xây dựng ở Nam Mỹ, thì những con đường mòn của người Inca là đáng chú ý nhất. Mạng lưới những con đường này hội tụ về thành phố Cusco- thủ đô của đế chế Inca trước kia.
Ngày nay, hàng ngàn khách du lịch đi trên những con mòn đường Inca, họ tới thành phố Cusco làm quen trước khi bắt đầu một chuyến đi bộ kéo dài bốn ngày từ thung lũng Urubamba dẫn lên tận dải núi Andes để viếng thăm tàn tích Machu Picchu.

Machu Picchu nằm trên một sườn núi trong thung lũng Urubamba ở Peru, cách thành phố Cusco khoảng 80 km về phía Tây Bắc, thông qua các dòng sông Urubamba. Machu Picchu được xây dựng theo lệnh của hoàng đế Inca Pachacuti (1438-1472) để ăn mừng chiến thắng sau khi thu phục được bộ tộc Chancas. Nơi đây thường được gọi là "Thành phố bị mất của người Inca". Từ "bị mất" là bởi nó chỉ được tái phát hiện vào năm 1911 bởi sử gia người Mỹ Hiram Bingham. Kể từ đó, Machu Picchu đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch quan trọng nhất ở Peru, là biểu tượng quen thuộc nhất của thế giới Inca.
Machu Picchu được mô tả như "một kiệt tác kiến trúc tuyệt vời và là một chứng ngôn độc đáo của nền văn minh Inca”. Nó được xây dựng theo phong cách cổ điển của người Inca, gồm các bức tường đá khô không dùng vữa. Nhiều mối nối hoàn hảo đến mức thậm chí không thể lách một lưỡi dao vào giữa các phiến đá.
Người Inca bắt đầu xây dựng thành phố vào khoảng năm 1400, gồm một số đền thờ, cung điện và ruộng bậc thang với hàng trăm bậc thang đá dốc. Triều đại Pachacuti được bao phủ hầu hết là các bức tường đá xung quanh các tòa nhà, các ngôi đền thạch cao màu vàng và đỏ. Nhưng tiếc thay, công trình chưa hoàn thành thì đã bị bỏ rơi cho tới một thế kỉ, sau đó là thời điểm chinh phạt của người Tây Ban Nha và cuối cùng Machu Picchu trở thành lãnh địa của họ.
Ba khu vực chính trong Machu Picchu là khu vực linh thiêng, khu vực dân chúng ở phía Nam và khu vực của các thầy tu cùng với tầng lớp quý tộc. Trong đó, khu vực linh thiêng được các nhà khảo cổ học quan tâm nhất.
Nhưng địa điểm thiêng liêng nhất trong Machu Picchu là ngôi đền mặt trời nằm ở điểm cao nhất trong thành phố. Ngôi đền này trong giống như một ngọn đuốc được thắp sáng cả ngày lẫn đêm, khi mặt trời chiếu sáng xuyên qua những ô cửa và bức tường mỗi năm một lần. Ở một góc độ chuẩn xác thì đó cũng là thời điểm mà mặt trời ở xa trái đất nhất. Nhà khảo cổ học Johan Reinhard đã đưa ra những bằng chứng cho thấy nơi này đã được hoàng đế Inca lựa chọn làm nơi nghỉ dưỡng vì vị trí của nó tương ứng với số đặc điểm của một vùng đất thiêng liêng, đặc biệt với những ngọn núi thẳng hàng với các sự kiện thiên văn quan trọng.
Bingham bắt đầu nghiên cứu và hoàn thành một cuộc khảo sát khu vực. Ông gọi Machu Picchu là "Thành phố bị mất của người Inca", lấy nó làm tiêu đề cho cuốn sách mà ông viết về việc phát hiện ra Machu Picchu đầu tiên của mình. Bingham đã thực hiện nhiều chuyến đi đến Machu Picchu và tiến hành khai quật khu vực này từ năm 1915, và thu thập được nhiều hiện vật khác nhau đem trở về trường đại học Yale. Trong tháng 9/2007, đại học Yale đã đồng ý trả lại hiện vật mà nhà sử học Hiram Bingham thu thập được trong những năm đầu của thế kỉ 20 về cho đất nước sở tại (Peru).
Hầu hết những tòa nhà nằm xa trung tâm đã được tái tạo nhằm phục vụ cho ngành du lịch, nhưng cấu trúc có thay đổi một chút so với ban đầu. Đến năm 1976, thành phố Machu Picchu được khôi phục được 30% và công trình vẫn tái tạo và phục hồi tiếp cho đến ngày nay.
Machu Picchu được UNESCO công nhận là di sản thế giới vào năm 1983, và năm 2007 được cộng đồng thế giới bình chọn là một trong 7 kì quan thế giới thông qua mạng xã hội. Năm 1981, Peru tuyên bố diện tích 325,92 km2 xung quanh Machu Picchu là khu đền đài lịch sử. Ngoài các di tích này, khu bảo tồn còn bao gồm một phần lớn những khu vực liền kề rất phong phú với hệ thực vật và động vật.
Các nhà khảo cổ học không chắc chắn lí do tại sao người Inca lại xây dựng thành phố với các khu vườn bậc thang quá cao (2350 m) ở vùng núi Andes. Trong khi các thung lũng bên dưới ngọn núi hình chóp này có thể mang đến cho cư dân một cuộc sống tốt hơn, nhưng họ lại chọn đỉnh núi này làm nơi định cư, có thể để tránh sự đe dọa xâm lược của kẻ thù. Thật sự, độ cao chóng mặt của Machu Picchu đã không ngăn được bước chân các cư dân Inca.
Năm 2000, có khoảng 400.000 người viếng thăm Machu Picchu và UNESCO cũng đã bày tỏ sự lo ngại của mình vềsự xuống cấp có thể xảy ra. Tối đa 2.500 người được phép vào thăm tàn tích Machu Picchu trong một ngày, nhằm ngăn chặn sự xâm hại đối với khu di tích.


Kiến trúc

Bức tường Inca tại Machu Picchu
Tất cả các công trình tại Machu Picchu đều tuân theo phong cách kiến trúc Inca với những bức tường đá không dùng vữavà những viên đá kích thước bằng nhau. Người Inca là bậc thầy về kỹ thuật này, được gọi là đá khối, theo đó những khối đá được cắt để có thể được ghép vào nhau thật chặt mà không cần tới vữa. Nhiều mối nối còn hoàn hảo tới mức thậm chí không thể lách một lưỡi dao vào giữa các phiến đá.
Người Inca không bao giờ sử dụng bánh xe. Bằng cách nào họ đặt những phiến đá lớn lên nhau vẫn còn là điều bí ẩn, dù nói chung mọi người tin rằng họ đã dùng hàng trăm người để đẩy các tảng đá lên trên. Ta vẫn chưa biết tại sao người Inca không để lại bất kỳ tài liệu nào về việc xây dựng bởi hệ thống chữ viết họ sử dụng, được gọi là Khipu(Quipu), vẫn chưa được giải mã.[6]
Khu vực này bao gồm 140 công trình kiến trúc, gồm các đền, đài, công viên, nhà ở mái rạ.
Có hơn một trăm bậc đá dẫn lên – thường được tạc hoàn toàn vào trong một tảng đá granite duy nhất – và một lượng lớn các đài phun nước, nối với nhau bởi các kênh và các ống dẫn nước đục trong đá, được thiết kế cho hệ thống tưới tiêu ban đầu. Đã tìm thấy các bằng chứng cho thấy hệ thống tưới tiêu đã được sử dụng để dẫn nước từ một con suối thiêng, tới mỗi ngôi nhà, thứ tự được phân chia theo mức độ giai cấp của người ở trong đó.
Những lo lắng về du lịch[
Số lượng du khách viếng thăm Machu Picchu ngày càng gia tăng (400.000 năm 2003 ), vì thế một số người lo ngại di tích này đang bị hư hại. Vì lý do đó, một số lời phản đối chống lại kế hoạch xây dựng thêm một cây cầu nữa dẫn lên đây đã được đưa ra và một khu vực cấm bay đã được thành lập. UNESCO hiện đang xem xét đưa Machu Picchu vào Danh sách các Địa điểm Di sản Thế giới đang bị Đe dọa của họ.

Kết quả (Anh) 1:

Stretching along a narrow ridge is the embodiment of glamour of Inca-Machu Picchu, a brilliant civilization abruptly ended due to the bloody conquest of the Spaniards in the year 1500.Machu Picchu-the lost city of the IncasStretching along a narrow ridge is the embodiment of glamour of Inca-Machu Picchu, a brilliant civilization abruptly ended due to the bloody conquest of the Spaniards in the year 1500.Among the thousands of roads are the cultures of pre-Columbian building in South America, those of the Inca Trail is the most notable. The network of these roads converge on the city of Cuzco-capital of the Inca Empire.Today, thousands of tourists take on the Inca Trail, they went to the city of Cusco before starting a four-day walk from the Urubamba Valley leads up to take advantage of the Andes mountain range to visit the ruins of Machu Picchu.Machu Picchu, located on a ridge in the Urubamba Valley in Peru, about 80 km from the city of Cusco to the Northwest, through the Urubamba river. Machu Picchu was built by order of the Inca Emperor Pachacuti (1440-1472) to celebrate the victory after capturing Chancas tribe. It is often called the "lost city of the Incas". From "lost" is because it was only rediscovered in 1911 by American historian Hiram Bingham. Since then, Machu Picchu has become a tourist attraction as the most important in Peru, is the most familiar symbol of the Inca world.Machu Picchu was described as "a masterpiece of great architecture and a unique testimony of the Inca Civilization". It was built according to the classical style of the Incas, the dry stone wall does not use mortar. Many of the perfect splice to the point that not even a blade into the junctions between the rocks.The Incas began building the city around the year 1400, consists of a number of temples, palaces and terraces with hundreds of steep stone steps. Pachacuti's reign is covered mostly the stone walls around the buildings, the temples of plaster, yellow and red. But unfortunately, the unfinished work was abandoned until a century later as the time of the conquest of the Spanish and the last Machu Picchu become their territory.The three main areas of Machu Picchu is the sacred area, the area population in the South and the area of the monks along with the aristocracy. In that sacred area, the archaeologists most interested.But the most sacred places in Machu Picchu is the Temple of the Sun is located at the highest point in the city. This temple in like a torch was lit day and night, when the Sun is shining in through the doorway and the wall each year. In a precision angle then it is also the time that the Sun away from the Earth. Archaeologist Johan Reinhard has given the evidence that the place was the Inca Emperor of the chosen place for its location corresponds to the number of characteristics of a sacred lands, especially with the mountains with important astronomical events.Bingham began the study and completed a survey of the area. He called Machu Picchu is "lost city of the Incas", taking it as the title for the book that he wrote about the discovery of Machu Picchu in his first. Bingham made many trips to Machu Picchu and conducted excavations of the area from 1915, and collected many different artifacts brought back from Yale University. In September 2007, Yale University has agreed to return the artifacts that the historian Hiram Bingham collected during the first years of the 20th century about the country in (Peru).Most of these buildings are located far from the Center have been recreated for the tourism industry, but the structure has changed a bit compared to the original. Until 1976, the city of Machu Picchu was restored 30% and renewable and still works for the restoration to the present day.Machu Picchu was designated by UNESCO as a world heritage site in 1983, and in 2007 was voted world community is one of the 7 Wonders of the world through social networks. In 1981, Peru claims an area of 325.92 km2 around Machu Picchu is designated as historic monuments. In addition to the ruins, the sanctuary includes a large part of the adjacent areas are very rich with flora and fauna.The archaeologists are not sure why the Incas left city building with terraced gardens are too high (2350 m) in the mountains of the Andes. While the valleys below the mountains of this pyramid can bring to citizens a better life, but they chose this mountain settlement, possibly to avoid the threatened invasion of the enemy. Actually, the dizzy altitude of Machu Picchu didn't stop the Inca steps.Năm 2000, có khoảng 400.000 người viếng thăm Machu Picchu và UNESCO cũng đã bày tỏ sự lo ngại của mình vềsự xuống cấp có thể xảy ra. Tối đa 2.500 người được phép vào thăm tàn tích Machu Picchu trong một ngày, nhằm ngăn chặn sự xâm hại đối với khu di tích.Kiến trúcBức tường Inca tại Machu PicchuTất cả các công trình tại Machu Picchu đều tuân theo phong cách kiến trúc Inca với những bức tường đá không dùng vữavà những viên đá kích thước bằng nhau. Người Inca là bậc thầy về kỹ thuật này, được gọi là đá khối, theo đó những khối đá được cắt để có thể được ghép vào nhau thật chặt mà không cần tới vữa. Nhiều mối nối còn hoàn hảo tới mức thậm chí không thể lách một lưỡi dao vào giữa các phiến đá.Người Inca không bao giờ sử dụng bánh xe. Bằng cách nào họ đặt những phiến đá lớn lên nhau vẫn còn là điều bí ẩn, dù nói chung mọi người tin rằng họ đã dùng hàng trăm người để đẩy các tảng đá lên trên. Ta vẫn chưa biết tại sao người Inca không để lại bất kỳ tài liệu nào về việc xây dựng bởi hệ thống chữ viết họ sử dụng, được gọi là Khipu(Quipu), vẫn chưa được giải mã.[6]Khu vực này bao gồm 140 công trình kiến trúc, gồm các đền, đài, công viên, nhà ở mái rạ.Có hơn một trăm bậc đá dẫn lên – thường được tạc hoàn toàn vào trong một tảng đá granite duy nhất – và một lượng lớn các đài phun nước, nối với nhau bởi các kênh và các ống dẫn nước đục trong đá, được thiết kế cho hệ thống tưới tiêu ban đầu. Đã tìm thấy các bằng chứng cho thấy hệ thống tưới tiêu đã được sử dụng để dẫn nước từ một con suối thiêng, tới mỗi ngôi nhà, thứ tự được phân chia theo mức độ giai cấp của người ở trong đó.Những lo lắng về du lịch[Số lượng du khách viếng thăm Machu Picchu ngày càng gia tăng (400.000 năm 2003 ), vì thế một số người lo ngại di tích này đang bị hư hại. Vì lý do đó, một số lời phản đối chống lại kế hoạch xây dựng thêm một cây cầu nữa dẫn lên đây đã được đưa ra và một khu vực cấm bay đã được thành lập. UNESCO hiện đang xem xét đưa Machu Picchu vào Danh sách các Địa điểm Di sản Thế giới đang bị Đe dọa của họ.

Kết quả (Anh) 2:

Stretching along the narrow ridge embodies charm of the Inca empire - Machu Picchu, a brilliant civilization abruptly ended by the bloody conquest of the Spaniards in the 1500s
Machu Picchu - City Lost City of the Incas
Stretching along the narrow ridge embodies charm of the Inca empire - Machu Picchu, a brilliant civilization abruptly ended by the bloody conquest of the Spaniards in the year 1500. Among the thousands of roads is the pre-Columbus cultures built in South America, the Inca Trail is the most notable. This network of roads converged on the capital city's Cusco- former Inca empire. Today, thousands of tourists walk the Inca Trail route, they get used to the city of Cusco before the start of a the trip lasts four days from Urubamba valley leads to the Andes mountain range to visit Machu Picchu ruins. Machu Picchu is located on a ridge in the Urubamba Valley in Peru, the city of Cusco approximately 80 km to the northwest , through the Urubamba river. Machu Picchu was built by order of the Inca emperor Pachacuti (1438-1472) to celebrate the victory after Chancas tribe obtains. It is often called the "Lost City of the Incas". The word "lost" is because it only re-discovered in 1911 by American historian Hiram Bingham. Since then, Machu Picchu has become a tourist attraction in Peru the most important, is the most familiar icon of the Inca world. Machu Picchu is described as "an amazing architectural masterpiece and is a unique testimony of the Inca civilization ". It was built in the classic style of the Incas, including dry stone walls do not need mortar. Many joints perfectly that not even a knife into between the stones. The Incas started building the city around the year 1400, including a number of temples, palaces and terraces with hundreds of stone terraced slopes. dynasty Pachacuti covered most of the walls Around the building stone, plaster temples yellow and red. Unfortunately, the work unfinished, it was abandoned for a century, then the time of conquest of the Spaniards and Machu Picchu eventually become their territory. Three main areas of Machu Picchu is a sacred area, the public sector and the area south of the monk with the aristocracy. In particular, the sacred area was the most interested in archeology. But the most sacred places in Machu Picchu is located sun temple at the highest point in the city. This temple in like a torch was lit day and night, when the sun shines through the windows and walls once a year. In some respects, that's precisely the moment when the sun in the most distant planet. Archaeologist Johan Reinhard presents evidence that the site was chosen as emperor Inca retreat for its position corresponding to the characteristics of a sacred land, especially with the tops Mount alignment with key astronomical events. Bingham began to study and complete a survey of the area. He called Machu Picchu as the "Lost City of the Incas", taking it as the title for a book he wrote about the discovery of Machu Picchu his first. Bingham made ​​several trips to Machu Picchu and the excavation area in 1915, and collected many different objects brought back from Yale University. In May 9/2007, Yale has agreed to return the artifacts that the historian Hiram Bingham collected during the early years of the 20th century in the host country (Peru). Most of the buildings located far center has been re-created to serve the tourism industry, but the structure has changed a bit compared to the original. By the year 1976, the city of Machu Picchu is 30% restored and reconstructed buildings and restore still followed to this day. Machu Picchu is a UNESCO world heritage site in 1983, and in 2007 was community world voted one of the 7 wonders of the world through social networks. In 1981, Peru declared 325.92 km2 area around Machu Picchu is the historic monuments. Apart from this monument, protected area also includes a large part of the adjacent area is rich with flora and fauna. The archaeologists are not sure why the Incas built the city with terraced gardens too high (2350 m) in the Andes. While the valley below the mountain can pyramid gives residents a better life, but they have chosen this mountain as a place to settle, it is possible to avoid the threat of enemy invasion. Actually, dizzying heights of Machu Picchu has not stopped the footsteps of the Inca population. In 2000, around 400,000 people visited Machu Picchu, and UNESCO has also expressed its concern vesu degradation may occur . A maximum of 2,500 people were allowed to visit Machu Picchu ruins in a day, to prevent the abuse to the ruins. Architecture at Machu Picchu Inca Wall All construction in Machu Picchu uses the style is Inca architecture with stone walls vuava not use stones of equal size. The Incas were masters of this technique, called ashlar, in which blocks of stone are cut to fit together tightly without mortar. Many junctions are so perfect that not even a knife fits between the stones. The Incas never used the wheel. Somehow they put up several large rocks remains a mystery, although the general belief is that they used hundreds of men to push the boulder up. I still do not know why the Incas did not leave any documentation about the construction by the writing system they use, called khipu (Quipu), has yet to be deciphered. [6] This area which 140 structures including temples, sanctuaries, parks, houses with thatched roofs. There are more than one hundred flights of stone steps - often completely carved in a single block of granite - and a large number of stations sprinkler, connected by channels and perforated pipes in stone, was designed for the original irrigation system. Have found evidence that the irrigation system was used to carry water from a holy spring to each house, the order is divided by class level of people in it. Those worried about Tourism [ Number of visitors to Machu Picchu increasing (400,000 in 2003), so some people are concerned that the site is damaged. For that reason, a number of protests against plans to build a further bridge up here was launched and a no-fly zone has been established. UNESCO is currently considering putting Machu Picchu on its list of World Heritage Site of them endangered.