Mọi sự tranh chấp “bên trong” của chứng từ sẽ do bên mua và bán tự giải quyết. Ngân hàng được miễn trách nhiệm trong trường hợp rơi vào rủi ro bất khả kháng như chiến tranh, đình công, nổi loạn, động đất, lụt lội....
Any dispute "inside" of the certificate from the will due to the buyer and seller. The Bank is exempt from responsibility in case of unforeseen risks falling into such a war, strike, riot, earthquake, flooding. ..
All disputes "inside" of documents shall be borne by the buyer and seller to solve. Banks are exempt from liability in case of falling into the force majeure risks such as war, strikes, riots, earthquakes, floods ....