trong tháng này, công ty có tổ chức

trong tháng này, công ty có tổ chức khám định kỳ cho những người có tên trong danh sách sau đây.
Thời gian là trong buổi sáng ngày 17/12
Đề nghị các bộ phận thông báo cho người lao động bố trí thời gian và công việc và xác nhận lại với bộ phận hành chính nhân sự

Kết quả (Anh) 1:

This month, the company has held periodic consultations to people named in the following list.The time is in the morning on December 17,Suggested mechanisms for notifying employees arranged time and work and confirm again with the Administrative Department of personnel

Kết quả (Anh) 2:

This month, the company has held regular screening for those named in the list below.
The time is in the morning of 17/12
are requested to notify the department of labor and time arrangement and confirm with the administrative department personnel