Australia: Giá bất động sản Sydney

Australia: Giá bất động sản Sydney tăng mạnh mẽ trong tháng 5

Giá nhà tại các thành phố lớn ở Australia tăng 1,6% trong tháng 5 và tăng 5% so với năm trước.
Theo số liệu từ CoreLogic, các con số tăng mạnh trong tháng 5 phần lớn đều là kết quả của sự tăng giá đột biến tại Sydney ở mức 3,1% trong tháng vừa qua.
Giá cũng tăng mạnh ở Canberra ở mức 2,5%, tăng 1,6% tại Melbourne và 2,2% ở Hobart. Perth là thành phố duy nhất có giá bất động sản trung bình giảm 2,7%.
CoreLogic cho biết các chỉ số vốn kết hợp đã ghi nhận sự gia tăng 5% kể từ đầu tháng Giêng dẫn tới xu hướng tăng vốn hàng năm được phục hồi sau khi giảm dần kể từ tháng 7 năm ngoái.
Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm vào tháng 12 năm ngoái ở mức 7,4%, đã tăng trở lại đến 10% tính đến cuối tháng 5.
Sau hiệu suất tăng giá mạnh mẽ trên thị trường nhà ở Sydney, tỷ lệ tăng trưởng hàng năm đã cao hơn đáng kể đạt 13,1%, sau khi đạt mức thấp nhất gần đây là 7,4% mức tăng trưởng trong vòng 12 tháng tính tới tháng 3/2016.
Mặc dù, tỷ lệ tăng trưởng ở Sydney được coi là xu hướng tăng trưởng của Australia, thị trường nhà ở Melbourne cũng ghi nhận tỷ lệ tăng vốn hàng năm cao nhất 13,9%.
Perth và Darwin vẫn là thị trường duy nhất có mức giá trung bình hàng năm giảm, giá ở Perth là giảm 4,2% trong năm qua. Tương tự như vậy, giá nhà ở Darwin đã giảm 3,5% trong năm qua và giảm 5,5% kể từ khi đạt đỉnh 2 năm trước đây.

Kết quả (Anh) 1:

Australia: Giá bất động sản Sydney tăng mạnh mẽ trong tháng 5Giá nhà tại các thành phố lớn ở Australia tăng 1,6% trong tháng 5 và tăng 5% so với năm trước.Theo số liệu từ CoreLogic, các con số tăng mạnh trong tháng 5 phần lớn đều là kết quả của sự tăng giá đột biến tại Sydney ở mức 3,1% trong tháng vừa qua.Giá cũng tăng mạnh ở Canberra ở mức 2,5%, tăng 1,6% tại Melbourne và 2,2% ở Hobart. Perth là thành phố duy nhất có giá bất động sản trung bình giảm 2,7%.CoreLogic cho biết các chỉ số vốn kết hợp đã ghi nhận sự gia tăng 5% kể từ đầu tháng Giêng dẫn tới xu hướng tăng vốn hàng năm được phục hồi sau khi giảm dần kể từ tháng 7 năm ngoái.Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm vào tháng 12 năm ngoái ở mức 7,4%, đã tăng trở lại đến 10% tính đến cuối tháng 5.Sau hiệu suất tăng giá mạnh mẽ trên thị trường nhà ở Sydney, tỷ lệ tăng trưởng hàng năm đã cao hơn đáng kể đạt 13,1%, sau khi đạt mức thấp nhất gần đây là 7,4% mức tăng trưởng trong vòng 12 tháng tính tới tháng 3/2016.Mặc dù, tỷ lệ tăng trưởng ở Sydney được coi là xu hướng tăng trưởng của Australia, thị trường nhà ở Melbourne cũng ghi nhận tỷ lệ tăng vốn hàng năm cao nhất 13,9%.Perth and Darwin is still the single market has reduced the annual average price, the price in Perth is falling 4.2 percent in the past year. Likewise, home prices fell 3.5% in Darwin in the past year and 5.5% decrease since peaking two years ago.

Kết quả (Anh) 2:

Australia: Sydney real estate prices rose strongly in May home prices in major cities in Australia rose 1.6% in May and increased by 5% over the previous year. According to data from CoreLogic, the figure rose sharply in May were largely a result of price hikes in Sydney at 3.1% in the last month. prices also rose sharply in Canberra at 2.5%, up 1.6% in Melbourne and 2 , 2% in Hobart. Perth is the only city with average property prices fell 2.7%. CoreLogic said the combined capital index recorded an increase of 5% since early January which led to the trend of annual increase recovery after declining since July last year. the rate of annual growth in December last year at 7.4%, has risen again to 10% by the end of May 5. after soaring performance strong housing market in Sydney, the annual growth rate was significantly higher than 13.1%, after reaching a recent low of 7.4% growth in the 12 months to March / 2016. However, the growth rate in Sydney is regarded as Australia's growth trend, the housing market in Melbourne also recorded an annual growth rate of the highest capital of 13.9%. Perth and Darwin remains the only market the last annual average prices fell, prices are down 4.2% in Perth last year. Similarly, housing prices fell 3.5% in Darwin last year and down 5.5% since peaking two years ago.