Sau khi tăng trưởng mạnh năm 2015,

Sau khi tăng trưởng mạnh năm 2015, tốc độ tăng trưởng kinh tế Việt Nam đã tăng chậm hơn trong nửa đầu năm 2016—GDP ước tính chỉ tăng 5,5% so với mức 6,3% cùng kỳ năm ngoái.Nguyên nhân giảm tốc độ tăng trưởng gồm tác động bất lợi của đợt hạn hán và xâm nhập mặn gần đây lên nông nghiệp và sản xuất công nghiệp đang có xu hướng tăng chậm lại.Tình trạng mất cân đối tài khoá tích tụ từ nhiều năm nay cũng là một mối quan ngại. Thâm hụt ngân sách ước tính gần 6,5% GDP vào thời điểm cuối năm 2015. Nợ công của Việt Nam đã chiếm khoảng 62,2% GDP và đang nhanh chóng tiến gần mức trần 65% GDP.quá trình già hóa dân số nhanh và đề xuất một số hành động chính sách nhằm đối phó với các thách thức của quá trình già hóa dân số ở Việt Nam. Hiện nay số dân từ 65 tuổi trở lên tại Việt Nam mới là 6,5 triệu người nhưng con số này dự báo sẽ tăng gấp 3 lần, đạt 18,4 triệu vào năm 2040.Việt Nam nằm trong số các quốc gia có tốc độ già hóa dân số nhanh trên thế giới, và điều đó lại đang diễn ra khi Việt Nam còn ở mức thu nhập thấp hơn so với hầu hết các nước có dân số già hiện nay.

Kết quả (Anh) 1:

After strong growth in 2015, Vietnam's economic growth has risen more slowly in the first half of the year 2016 — estimated GDP increased 5.5% versus only 6.3% of the same period last year. Causes of decreased growth include the adverse effects of drought and saline intrusion recently up agricultural and industrial production are slowing uptrend. Losing balance tags accumulate many years is also a concern. The estimated budget deficit of nearly 6.5% of GDP at the end of the year 2015. Public debt of Vietnam has accounted for 62.2% of GDP and are quickly advanced to near 65% of GDP ceiling level. the old process of quick numbers and suggest some policy action to deal with the challenges of the process of greying population culture in Vietnam. Currently the population from 65 years in Vietnam's 6.5 million people but the number is expected to increase 3 times, reaching 18.4 million by the year 2040. Vietnam is among the countries that have the old speed of on the world, and things which are taking place when Vietnam is still at the lower income levels compared to most countries elderly population at present.

Kết quả (Anh) 2:

After strong growth in 2015, economic growth rate of Vietnam has increased slower than in the first half of 2016-GDP estimate increased only by 5.5% compared with a 6.3% decrease year's ngoai.Nguyen growth include adverse effects of drought and salinization of agricultural recent up and industrial production is likely to increase slowly lai.Tinh fiscal imbalances accumulated many years are also a concern. The budget deficit close to 6.5% of GDP estimated by the end of 2015. Vietnam's public debt accounted for about 62.2% of GDP and are rapidly approaching the ceiling of 65% of population aging GDP.qua fast and propose some policy action to deal with the challenges of population aging in Vietnam. Currently the number of people aged 65 years or older at the new Vietnam is 6.5 million but this figure expected to increase 3 times, reaching 18.4 million in 2040.Viet Nam are among the countries with speed the rapidly aging population in the world, and it's happening again when Vietnam fell to a lower level of income than most countries with aging populations present.