CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
----@@@---


ĐƠN XIN XÁC NHẬN


Kính gởi : ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG NINH THỦY

Tôi tên : TRỊNH VĂN HƯNG - sinh năm 1979
Thường trú tại : Phú Thạnh - Phường Ninh Thủy - Thị Xã Ninh Hòa - Khánh Hòa

Nay tôi làm đơn này mong các cấp có thẩm quyền xác nhận cho tôi sự việc như sau :
Cha của tôi là ông : TRỊNH VĂN TIỆM - sinh năm 1930, thường trú tại Phú Thạnh - Phường Ninh Thủy - Thị Xã Ninh Hòa - Khánh Hòa, hiện giờ bệnh tình của cha tôi quá nặng đang cấp cứu tại bệnh viện chắc không qua khỏi bệnh, gia đình tôi có người chị tên TRỊNH THỊ KIM PHỤNG đang định cư tại Pháp rất mong muốn làm thủ tục nhập cảnh để về Việt Nam thăm và nhìn mặt cha tôi lần cuối cùng, nhưng vì điều kiện khách quan chị của tôi chưa có quốc tịch bên pháp nên cơ quan lãnh sự bện Pháp không đồng ý cho xuất cảnh về Việt Nam vì chưa có giấy xác nhận cấp tốc bệnh tình của cha tôi tại Việt Nam .

Vậy nay tôi làm đơn này kính mong Ủy Ban Nhân Dân Phường Ninh Thủy xác nhận bệnh tinh cho cha của tôi đang cấp cứu hấp hối nguy kịch để tôi gởi tơ đơn này qua cho chị TRỊNH THỊ KIM PHỤNG bên Pháp để chị tôi hoàn tất hồ sơ làm thủ tục nhập cảnh về Việt Nam thăm cha tôi.
Trong khi chờ đợi sự xác nhận của các cấp thẩm quyền, tôi xin chân thành cảm ơn

Ninh Thủy ngày 11 tháng 08 năm 20105
Người làm đơn




Trịnh Văn Hưng

XÁC NHẬN CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG NINH THỦY

Kết quả (Pháp) 1:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc ----@@@--- ĐƠN XIN XÁC NHẬN Kính gởi : ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG NINH THỦY Tôi tên : TRỊNH VĂN HƯNG - sinh năm 1979 Thường trú tại : Phú Thạnh - Phường Ninh Thủy - Thị Xã Ninh Hòa - Khánh Hòa Nay tôi làm đơn này mong các cấp có thẩm quyền xác nhận cho tôi sự việc như sau : Cha của tôi là ông : TRỊNH VĂN TIỆM - sinh năm 1930, thường trú tại Phú Thạnh - Phường Ninh Thủy - Thị Xã Ninh Hòa - Khánh Hòa, hiện giờ bệnh tình của cha tôi quá nặng đang cấp cứu tại bệnh viện chắc không qua khỏi bệnh, gia đình tôi có người chị tên TRỊNH THỊ KIM PHỤNG đang định cư tại Pháp rất mong muốn làm thủ tục nhập cảnh để về Việt Nam thăm và nhìn mặt cha tôi lần cuối cùng, nhưng vì điều kiện khách quan chị của tôi chưa có quốc tịch bên pháp nên cơ quan lãnh sự bện Pháp không đồng ý cho xuất cảnh về Việt Nam vì chưa có giấy xác nhận cấp tốc bệnh tình của cha tôi tại Việt Nam . Vậy nay tôi làm đơn này kính mong Ủy Ban Nhân Dân Phường Ninh Thủy xác nhận bệnh tinh cho cha của tôi đang cấp cứu hấp hối nguy kịch để tôi gởi tơ đơn này qua cho chị TRỊNH THỊ KIM PHỤNG bên Pháp để chị tôi hoàn tất hồ sơ làm thủ tục nhập cảnh về Việt Nam thăm cha tôi. En attendant la confirmation de l'autorité, je remercie sincèrement Le 11 août, la sécurité maritime en 20105 Font des célibataires Trinh Van Hung CONFIRMATION DU COMITÉ DE QUARTIER POPULAIRE DE LA SÛRETÉ MARITIME