Điều 4. Các nguyên tắc tài chínhHai

Điều 4. Các nguyên tắc tài chính
Hai bên phải tuân thủ các nguyên tắc tài chính kế toán theo qui định của pháp luật về kế toán của nước Việt Nam.
Mọi khoản thu chi cho hoạt động kinh doanh đều phải được ghi chép rõ ràng, đầy đủ, xác thực.
Bên A chịu trách nhiệm quản lý tài sản, tài chính kế toán ( có kiểm tra của Ha Noi Auto ).

Kết quả (Anh) 1:

Article 4. Financial principlesThe two parties are in compliance with the accounting principles as defined by the law on water accounting of Vietnam.All revenues spent on running the business are to be recorded clearly, full, authentic.Party A is responsible for property management, finance and accounting (check of Ha Noi Auto).

Kết quả (Anh) 2:

Article 4 The financial principles
Both parties must comply with the financial and accounting principles prescribed by the accounting legislation of Vietnam.
All revenues and expenses for business operations must be clearly documented , full, authentic.
Party A is responsible for asset management, finance and accounting (with inspection of Ha Noi Auto).