Tôi biết là hội nghị giáo viên đã c

Tôi biết là hội nghị giáo viên đã có kế hoạch từ trước. Nhưng tôi rất tiếc khi phải nói rằng là tôi không thể tham gia được. Vì gia đình có 1 vài điều bất ngờ xảy ra, con trai tôi bị tai nạn khi đang đạp xe đến trường. Cháu bị hãy chân và hiện tại đang ở trong bệnh viện. Vì thế mà tôi mong bà thông cảm cho lý do vắng mặt của tôi. Tôi chúc hội nghị của trường mình sẽ diễn ra tốt đẹp và thành công

Kết quả (Đức) 1:

Ich weiß, dass die Lehrer-Konferenzen im Voraus geplant haben. Aber ich muss leider sagen, dass ich nicht teilnehmen konnte. Weil die Familie ein paar unerwartete Dinge passieren, hatte mein Sohn einen Unfall beim Radfahren zur Schule. Sie nehmen die Beine und ist derzeit im Krankenhaus. Deshalb erwarte ich ihre Sympathie aus Gründen meiner Abwesenheit. Ich Wünsche seiner Schulkonferenz findet und erfolgreich

Kết quả (Đức) 2:

Ich weiß, dass die Lehrer-Konferenz im Voraus geplant war. Aber ich muss leider sagen, dass ich nicht teilnehmen. Weil die Familie hatte ein etwas Unvorhergesehenes passiert, hatte mein Sohn einen Unfall während zur Schule radeln. Ich war nur einige Meter und befindet sich derzeit im Krankenhaus. Deshalb würde ich Sie bitten, mit meiner Abwesenheit zu sympathisieren. Ich wünsche Konferenz Ihrer Schule wird gut gehen und erfolgreich zu sein