4.3. Có quyền duyệt các nội dung ch

4.3. Có quyền duyệt các nội dung chương trình trước khi Bên B thực hiện;
4.4. Chỉ định cán bộ giám sát, liên lạc, hướng dẫn hỗ trợ giải quyết công việc cùng với Bên B trong suốt quá trình thực hiện Hợp đồng. Theo đó, nhân sự này của Bên A phải luôn có mặt để cùng Bên B giải quyết công việc. Trong trường hợp không có mặt của Nhân sự Bên A, Bên B được toàn quyền quyết định, xử lý các công việc liên quan và phát sinh. Khi đó, Bên A sẽ không thể khiếu nại là dịch vụ không được thực hiện đúng theo yêu cầu mà các bên thống nhất;

Kết quả (Anh) 1:

4.3. Have the right browser to the agenda before the party B; 4.4. Specify the monitoring officer, contact, guide and support the work along with the B Side throughout the process of implementation of the contract. Accordingly, this party A's personnel must always be present for the B side to resolve the work. In case of absence of the personnel Side A, Side B are discretion, handling the related work and arise. Meanwhile, party A will can not complain service is not made according to the requirement that the party unity;

Kết quả (Anh) 2:

4.3. Have the right to browse the contents of the program before implementing Party B;
4.4. Assign supervisors, contacts, guidance support handling work with Party B during contract performance. Accordingly, the Party A's personnel must be available to the Party B settlement work. In case of absence of HR Party A, Party B is discretion, to handle work related and arise. Meanwhile, Party A will not be able to service the complaint is not made ​​in accordance with requirements that the parties;