Trên lồng thang và trên giá điều kh

Trên lồng thang và trên giá điều khiển tại bàn xoay có trang bị thiết bị thông tin liên lạc, nhân viên cứu hộ tại 2 vị trí này có thể giao tiếp trực tiếp với nhau thông qua micro và tai nghe. Liên lạc giữa lồng cứu hộ và ghế điều khiển luôn được mở. Nếu người vận hành tại ghế điều khiển muốn giao tiếp với lồng cứu hộ thì phải ấn bàn đạp phía dưới chân.

Kết quả (Anh) 1:

On the lift cages and on price controls at the turntables are fitted with communications equipment, rescue workers in this position 2 can communicate directly with each other through the microphone and headphones. Communication between rescue cage and seat controls are always open. If the operation in the control Chair wants to communicate with the rescue cage, they must push the pedal to the bottom leg.

Kết quả (Anh) 2:

On staircases and on price controls in turntable equipped with communications equipment, lifeguards at 2 locations can communicate directly with each other via microphones and headsets. Contact between the rescue cage and seat controls are always open. If the operator at the control chair wants to communicate with rescue cage must press the bottom of the foot pedal.