Chúng tôi muốn bạn lưu ý điều này v

Chúng tôi muốn bạn lưu ý điều này vì chúng tôi đã gặp trường hợp người bán (trên hợp đồng) là một Nhà máy sản xuất. Nhưng một công ty khác phát hành chứng từ thay cho công ty sản xuất này.
Điều này gây khó khăn cho chúng tôi khi làm thủ tục thông quan cho lô hàng.

Kết quả (Anh) 1:

We would like you to note this because we have encountered cases of people selling (on the contract) is a production plant. But another company released documents instead of this production company.This makes it difficult for us when making customs clearance for the shipment.

Kết quả (Anh) 2:

We want you to note this because we have encountered instances seller (on contract) is a factory. But another company issuing vouchers instead of this production company.
This makes it difficult for us to do the customs clearance procedures for consignments.