HAI BÊN THOẢ THUẬN KÝ KẾTHỢP ĐỒNG X

HAI BÊN THOẢ THUẬN KÝ KẾT
HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG VỚI NHỮNG ĐIỀU KHOẢN SAU
Điều 1. Nội dung công việc và sản phẩm của hợp đồng:
Bên A giao cho Bên B thực hiện thi công lắp đặt công trình “Nhà để xe, nhà kho tạm, nhà để Pallet, nhà hút thuốc lá” tại công trình của bên A theo bản vẽ bên B khảo sát và thiết kế được duyệt. Nội dung cụ thể như sau:

Kết quả (Anh) 1:

THE TWO SIDES SIGNED AGREEMENTSCONSTRUCTION CONTRACTS WITH THE FOLLOWING TERMSArticle 1. The content of the work and the product of the contract:Party A Party B allocated to perform construction works "the garage, shed, home to Pallet, the smoking area" in the work of party A party B survey drawings by and designed to be browsed. Specific content as follows:

Kết quả (Anh) 2:

TWO PARTIES AGREE TO SIGNING
CONTRACT WITH BUILDING THE FOLLOWING TERMS
Article 1. Scope of work and the product of the contract:
Party A to Party B perform construction and installation works "Garage, warehouse temporary, home to Pallet, smoke house "in the work of Party A as Party B survey drawings and approved design. The specific contents are as follows: