Trước khi bắt đầu việc kinh doanh t

Trước khi bắt đầu việc kinh doanh tại Hàn Quốc, bạn hãy nhớ chuẩn bị một lượng lớn danh thiếp giao dịch, bởi người Hàn có thói quen trao danh thiếp khi lần đầu gặp mặt. Một mặt của thiếp nên để nội dung bằng tiếng Hàn. Khi trao hoặc nhận thiếp phải dùng cả hai tay. Sau khi nhận thiếp, trước khi cất nó vào hộp hoặc túi đựng danh thiếp, hãy đọc và đưa ra một vài lời bình luận về danh thiếp. Không nên cho danh thiếp vào ví một cách cẩu thả vì nó sẽ khiến người trao danh thiếp nghĩ rằng bạn không tôn trọng họ.

Kết quả (Anh) 1:

Before you start doing business in South Korea, you remember to prepare a large number of trading cards, by South Korean people have the habit of awarding business cards when the first meeting. One face of the coins to the contents by Korean. When given or received cards must use both hands. After receiving a business card, before take off it on the box or bag, cards, please read and give some commentary on business cards. Not so for business cards on for a sloppy way because it will make people think that business cards awarded you don't respect them.

Kết quả (Anh) 2:

Before starting the business in Korea, you remember to prepare a large amount of business cards, because the Koreans have given a business card habits when they first met. A business card face up to the content of the Korean language. When given a business card or receipt must use both hands. After receiving the cards, before putting it in the box or bag of cards, read and make a few comments on the cards. Do not give into the wallet cards indiscriminately because it will make people think your business card exchange does not respect them.