Người mua chịu mọi phí tổn và rủi r

Người mua chịu mọi phí tổn và rủi ro ngay sau khi hàng được giao qua lan can tàu tại cảng xuất khẩu. Người mua đồng thời có nghĩa vụ làm thủ tục xuất khẩu. Điều khoản này chỉ áp dụng cho vận tải đường biển hoặc đường sông.

Kết quả (Anh) 1:

The buyer bear all costs and risks even after deliveries through the railing at the port of export. The buyer has the obligation to export procedures. This provision applies only to sea or river.

Kết quả (Anh) 2:

Buyers bear all costs and risks immediately after the goods are delivered over the ship's rail at the port of export. Buyers also have the obligation to export procedures. This provision applies only to maritime transport or inland waterways.

Kết quả (Anh) 3:

The buyer bears all risks and costs in the delivery of goods through the railings at the port of export.