Hillary Clinton và nhiệt huyết lãnh

Hillary Clinton và nhiệt huyết lãnh đạo từ thuở 20

Từ những năm học đại học, Hillary Clinton đã đam mê chính trị và bà đã thực hiện đúng câu châm ngôn của trường: "Đừng để bị lãnh đạo, hãy là người lãnh đạo".

Tại đại hội toàn quốc đảng Dân chủ Mỹ, rất nhiều bạn thời đại học của bà Hillary Clinton đã tới thành phố Philadelphia để chứng kiến thời khắc lịch sử bạn mình trở thành ứng viên đại diện của đảng Dân chủ. Trong số này có Nancy Wanderer, người đã nhớ lại thời khắc người bạn cũ bắt đầu sự nghiệp chính trị tại Đại học Wellesley, Boston những năm 1960, theo AFP.

Bà Hillary bắt đầu theo học trường vào năm 1965 và được bầu làm chủ tịch hội sinh viên năm 1968. Hai bà Wanderer và Clinton học cùng nhau 4 năm và tốt nghiệp năm 1969. Bà Wanderer hiện 68 tuổi và là giáo sư danh dự ngành luật, Đại học Maine. Bà cũng là một trong những đại biểu dự đại hội đảng Dân chủ.

Bà Wanderer cho biết ngay từ những năm đầu tại trường Wellesley, bà Clinton đã hăng hái hoạt động chính trị. "Bà ấy có thiên hướng lãnh đạo rất mạnh mẽ, mà theo bà ấy là do xuất phát từ sự nuôi dạy của gia đình", bà Wanderer kể.

Câu khẩu hiệu ở Wellesley là "Non Ministrari sed Ministrare", có nghĩa là "không để bị lãnh đạo mà phải là người lãnh đạo". "Bà ấy đã nhìn nhận vấn đề này rất nghiêm túc", bà Wanderer nhận xét thêm.

Hai bà khi ấy rất thân thiết với 5 sinh viên người Mỹ gốc Phi, những người mong muốn thay đổi quan điểm của văn phòng tuyển sinh cũng như lãnh đạo trường Wellesley về việc phải để nhiều sinh viên thiểu số hơn được ở trong ký túc xá. Thời đó, họ xếp phòng ở cho sinh viên căn cứ theo sắc tộc và tôn giáo. "Đó thực sự là một nỗ lực rất lớn và bà Hillary đã tham gia ủng hộ rất mạnh mẽ", Wanderer kể.

Bà Wanderer cho biết bà Hillary nổi tiếng là người rất nghiêm túc, không phải theo kiểu thiếu hài hước, mà là người đến trường không phải để tham gia các buổi tiệc tùng và uống nhiều rượu bia.
Trong bối cảnh chiến tranh Việt Nam leo thang, 1968 là một năm rối ren thậm chí nhiều bạo lực tại các trường đại học Mỹ. Bà Wanderer nhận xét quan điểm chính trị của bà Hillary thời bấy giờ khá giống mình. "Bà ấy muốn thế giới trở thành nơi tốt đẹp hơn, cho dù chỉ gói gọn tại Wellesley, hay trên toàn thế giới".

Tại Wellesley, bà Clinton muốn phản hồi lại những khiếu nại sinh viên đưa ra liên quan đến các quy định hạn chế về mặt xã hội, hay việc có quá nhiều môn học bắt buộc. Bà Clinton cũng rất lo lắng về quyền công dân. Bà còn kèm cặp cho một học sinh da màu tại Roxbury.

"Đó chính là đặc điểm điển hình của Hillary: bà ấy sẽ không ca thán về điều gì, mà thay vào đó sẽ nỗ lực để thay đổi nó", người bạn học cũ cho biết.

"Bà ấy là là kiểu người sẽ dẫn đầu một cuộc tuần hành hay biểu tình, phát biểu và hô hào mọi người lên tiếng. Bà ấy là một nhà lãnh đạo đầy tính xây dựng, không phải một nhà lãnh đạo kiểu phá phách. Hillary luôn đảm bảo cuộc biểu tình không thành ra như vậy. Không hề có chuyện chiếm đóng các lớp học hay cho nổ bom", bà nói thêm.

Khi được hỏi cá tính của bà Clinton thay đổi ra sao kể từ khi bà trở thành phu nhân thống đốc bang Arkansas năm 1979, bà Wanderer cho biết: "Cho tới lúc ở Arkansas, mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp. Bà ấy là chính mình, làm tóc theo cách bà ấy muốn, đeo đôi kính bà ấy thích, và gọi mình là Hillary Rodham. Sau đó, khi ông Bill đắc cử thống đốc bang, bắt đầu xuất hiện những lời chỉ trích nhắm vào bà ấy, mọi thứ dù nhỏ nhặt nhất, từ ngoại hình cho đến việc bà không đổi họ theo chồng".

"Tôi tin rằng để giúp cho sự nghiệp của ông Bill, bà ấy đã nhuộm tóc thành màu vàng, bà ấy cũng giảm cân, đeo kính áp tròng, và ăn mặc nữ tính hơn trước".

"Khi bà ấy vào Nhà Trắng năm 1993, tôi nghĩ bà ấy vẫn muốn là chính mình. Bà được giao phụ trách y tế và dường như quay trở lại là Hillary trước đây mà tôi biết. Bà ấy có công việc để làm", Wanderer nói thêm.

"Nhưng rồi người ta lại chỉ trích bà ấy. Họ không ngừng công kích cả hai vợ chồng. Đó là khi bà ấy bắt đầu khép mình lại và thận trọng trước những thị phi".

"Tôi tin rằng đó là vấn đề lớn nhất của Hillary. Bà ấy sợ phải cởi mở và nói thật lòng, do bà ấy nhận thấy những lời bà nói sẽ bị bóp méo và chống lại bà. Do đó, bản năng đầu tiên của Hillary là thu mình lại và không cởi mở. Bà ấy là hướng nội", Wanderer nhận xét.

Kết quả (Anh) 1:

Hillary Clinton and passionate leadership from early life 20From the University school year, Hillary Clinton was passionate about politics and she has done the right school's maxim: "don't be the leader, be the leader".At the Democratic National Convention, United States of America, a lot of times you Hillary Clinton went to Philadelphia to witness the historic moment you yourself become the candidate of the Democratic Party representative. Of these, Nancy Wanderer, who remembers the old friend moments started his political career at Wellesley College, Boston in the 1960s, according to AFP.Hillary started attending school in 1965 and was elected President of the student association in 1968. The two Mrs. Wanderer and Clinton school together four years and graduated in 1969. She is currently 68 years old Wanderer and is Professor Emeritus of law, University of Maine. She is also one of the delegates to the Democratic Convention.Mrs. Wanderer said right from the first years at Wellesley, Mrs. Clinton has energetically in political activities. "She has a very strong leader orientation, which according to her is because comes from the raising of a family," Mrs. Wanderer ever since.Catchphrase in Non Ministrari sed Ministrare is "Wellesley", which means "not to be the leader that has to be the leader". "She has seen this issue very seriously," Ms. Wanderer commented further.She then very close to 5 African American students, who desire to change the view of the Office of admissions as well as Wellesley school leaders about the need for more minority students than it was in the dormitory. At that time, they folded in for students based on ethnicity and religion. "It really was a great effort, and Hillary has involved advocating very strongly," Wanderer ever since.She said Hillary Wanderer known very seriously, not as a lack of humor, which is the school not to join the partying and drinking more beer.In the context of the Vietnam war escalated, 1968 was a year of tangled lace even more violence in American universities. Mrs. Wanderer commented political views of Hillary time quite similar. "She wanted the world become a better place, whether just encapsulate in Wellesley, or across the world."At Wellesley, Mrs. Clinton wants to respond to complaints of students give regarding the restrictions on social surface, or having too many subjects are required. Mrs. Clinton is also very worried about civil rights. She also tutored for a students of color in Roxbury."That's typical of Hillary: she will not shift the exclamation about anything, but instead will attempt to change it," the former classmate said."She is the type who will lead a demonstration or rally, speech and promote people up. She is a leader full of constructive, not destructive-type leader. Hillary always make sure protests didn't come out that way. Did not occupy the class or detonated the bombs, "she added.When asked if Mrs. Clinton's personality to change out the star since she became the wife of the Governor of Arkansas in 1979, Mrs. Wanderer said: "until in Arkansas, everything went well. She is yourself, do the hair the way she wanted to, wearing her favorite pair of glasses, and called herself Hillary Rodham. Then, when he was elected Governor, Bill began to appear the criticism against her, although little of everything, from appearance to her constant they followed my husband "."I believe that to help his career Bill, she has dyed hair into yellow, she also lose weight, wear contact lenses, and dress more feminine than before"."When she's in the White House in 1993, I think she'd still be yourself. She was put in charge of health and seemed to be returned is the former Hillary that I know of. She has a job to do, "Wanderer added."But then who are we to criticize her. They continuously attacked both husband and wife. That's when she started his closing and caution ahead of the African market "."I believe that's Hillary's biggest problem. She's afraid to be open and honest, because she found the words she says will be distorted and against her. So Hillary's first instinct is to collect himself again and not open minded. She is introverted, "Wanderer commented.

Kết quả (Anh) 2:

Hillary Clinton and enthusiastic youth leaders from 20

universities from the academic year, Hillary Clinton was passionate about politics and she has to comply with the school's maxim: "Do not be leaders, be the leader."

at the national convention American Democrats, many college friend of Hillary Clinton arrived in Philadelphia to witness the historic moment you yourself become the candidate of the Democratic party representative. Among them are Nancy Wanderer, who recalled the moment his old friend began his political career at the University of Wellesley, Boston in the 1960s, according to AFP.

Hillary began attending the school in 1965 and was elected as the host student council president in 1968. Two Mrs. Clinton Wanderer and learn together for 4 years and graduated in 1969. she is 68 years old Wanderer and law professor emeritus, University of Maine. She also was one of the delegates to the Democratic convention.

She Wanderer said right from the first year at Wellesley, Clinton has energetically political activity. "She has a penchant for strong leaders, which she was due to come from the family's upbringing," she Wanderer said.

Slogan in Wellesley is "Non Ministrari Ministrare sed", which means " not to be leaders but to be the leader. " "She has acknowledged this issue very seriously," she commented Wanderer.

The two women then very close to 5 African-American students, who wish to change the view of the admissions office also such as school leaders about the need to Wellesley many more minority students are in dormitories. Back then, they ranked student accommodations based on race and religion. "It was a great effort, and Hillary was involved very strong support," Wanderer said.

She said Hillary Wanderer notoriously very seriously, not with the lack of humor, which is who go to school do not have to attend a party and drink a lot of alcohol.
in the context of the Vietnam war escalated, 1968 was a turbulent year even more violence in American universities. She Wanderer commented political views of Hillary at that time quite like him. "She wants the world to become a better place, even encapsulated in Wellesley, or around the world."

At Wellesley, Clinton wants to respond to student complaints made ​​concerning the rules social restrictions, or having too many compulsory subjects. Clinton also very concerned about the rights of citizens. She also tutored for students of color in Roxbury.

"That is the typical characteristics of Hillary: she will not complain about anything, but instead will attempt to change it," classmate old said.

"She is the type who will lead a march or demonstration, speech and exhorted everyone to speak up. She is a leader full of constructive, not a leader type of vandalism. Hillary ensure protests do not turn out like that. there is no story occupied the classroom or for bombs, "she said.

When asked if Clinton's personality changes that occur from when she became the wife of the governor of Arkansas in 1979, she Wanderer said: "So far in Arkansas, everything is going well. she is herself, hairdressing way she wants, wearing glasses she likes, and Hillary Rodham call themselves. Then, when he was elected governor Bill, began to appear the criticism directed at her, not even the tiniest things, from appearance until the Mrs. constant they followed him. "

" I believe that to help the career of Bill, she had dyed yellow hair, she also lose weight, wear contact lenses, and more feminine dress before ".

" when she was at the White House in 1993, I think she still wants to be herself. She was in charge of health and apparently returned to the Hillary ago that I know. She had work to do, "Wanderer said.

" But then people criticize her. They constantly attacked both spouses. That's when she started her close and wary of non-market ".

" I believe that is the biggest problem of Hillary. She was afraid to be open and honest, because she felt her words will be distorted and against her. Therefore, the first instinct is Hillary cower and not open. She is introverted, "Wanderer said.