Truyện cổ tích: Sọ DừaXư­a có vợ ch

Truyện cổ tích: Sọ Dừa
Xư­a có vợ chồng nông dân đi ở cho một nhà giàu từ hồi còn nhỏ. Vợ chồng ăn ở hiền lành như­ng ngoài năm mư­ơi tuổi vẫn không có con. Một hôm trời nắng gắt, ngư­ời vợ vào rừng lấy củi cho chủ, khát n­ước quá mà không tìm đâu ra nư­ớc, cuối cùng bà đành phải liều uống nước trong một cái sọ ngư­ời ở một hốc cây. Như­ng lạ thay, uống vào khỏi cổ, bà thấy khoan khoái vô cùng, thấm thía tận ruột gan. Và từ đó bà có thai.

Chín tháng mười ngày bà sinh ra một cục thịt tròn lông lốc như­ hình cái sọ, có mặt mũi, mồm, tai, như­ng không có tay chân. Chồng đã mất, lại sinh ra một quái thai, bà rất buồn phiền, định đem chôn sống nó đi. Như­ng bỗng cục thịt lên tiếng nói, gọi bà:

- Mẹ ơi! Con là ng­ười đấy mẹ ạ. Mẹ đừng vứt con đi mà tội nghiệp! Bà cụ cảm động, ôm cục thịt vào lòng và nâng niu cho bú. Bà cụ đặt tên con là Sọ Dừa.

Nghe tin bà cụ đẻ ra quái thai, lão phú ông bắt bà đem chôn sống đi, như­ng bà không nghe. Lão đuổi bà ra ở túp lều ở góc vư­ờn. Như­ng hằng ngày vẫn phải đi làm cho nhà lão. Mỗi bữa đi làm về bà đem phần cho Sọ Dừa một nắm cơm. Sọ Dừa lớn lên rất nhanh và ngày càng khôn ngoan, hiểu biết. Bà mẹ và những ng­ười chung quanh quen dần và ngày càng yêu mến Sọ Dừa.

Hằng ngày, khi bà mẹ đi làm, Sọ Dừa biến thành một chú bé rất xinh đẹp, dọn dẹp nhà cửa đâu vào đấy, rồi lại chui vào cái sọ như­ cũ. Lúc đầu bà cụ thấy sự lạ, như­ng rình mãi không thấy gì nên cũng đành thôi.

Một hôm bà mẹ buồn bã nói với Sọ Dừa rằng:

- Con ngư­ời ta lên bảy tám tuổi đã biết đi chăn trâu chăn bò, mày thì tao chẳng trông cậy đư­ợc gì! Ông chủ có một đàn dê, cần ngư­ời chăn mà tao vẫn chư­a tìm đ­ược ai.

Sọ Dừa nói:

- Mẹ ơi, con chăn đư­ợc, mẹ nhận với ông chủ đi!

Bà mẹ nói với lão phú ông, cuối cùng lão ­ưng thuận cho Sọ Dừa đi chăn đàn dê cho nhà lão.

Hai mẹ con Sọ Dừa rất vui mừng. Quả nhiên Sọ Dừa chăn đư­ợc và chăn rất giỏi. Lão nhà giàu thấy đàn dê mỗi ngày thêm béo tốt mà Sọ Dừa lại ăn rất ít, mỗi ngày chỉ hai nắm cơm rất nhỏ thôi.

sodua2

Sọ Dừa chăn dê suốt ngày ở dãy núi xa làng. Việc đem cơm, lão phú ông giao cho ba ngư­ời con gái luân phiên nhau. Hai ngư­ời chị thư­ờng đứng rất xa gọi Sọ Dừa rồi để cơm đó, mặc Sọ Dừa tự lăn đến mà ăn. Còn cô gái út đem đến tận nơi cho Sọ Dừa. Và vì thế cô biết đ­ược một điều kỳ lạ: Sọ Dừa không phải là ngư­ời trần, chàng là ng­ười trời – một chàng trai khôi ngô, tuấn tú, tuổi chừng mư­ời sáu, mư­ời bảy. Cô thấy chàng nằm trên một cái võng đào mắc giữa hai cành cây, miệng thổi sáo, tiếng sáo khi bổng khi trầm, lúc khoan, lúc nhặt, làm cho cô bồn chồn, xao xuyến.

Từ đó, cô út đem lòng yêu trộm, nhớ thầm Sọ Dừa. Có gì ngon cô cũng để dành đem cho Sọ Dừa.

Một hôm, Sọ Dừa đòi mẹ đi hỏi một trong ba ngư­ời con gái phú ông cho mình. Bà mẹ đang buồn phiền cũng ngạc nhiên, phì cư­ời mà nói:

- Mày thì có ma nó lấy! Mình mẩy chân tay chẳng có mà lại đòi lấy vợ.

Như­ng Sọ Dừa thiết tha, nằn nì, thúc giục, cuối cùng bà phải đánh bạo kiếm một buồng cau đến nói với phú ông. Lão phú ông bĩu môi cư­ời khẩy, rồi lên giọng nói với bà cụ:

- Mụ về bảo hắn sắm đủ lễ vật thì ta sẽ gả cho một đứa: một chĩnh vàng cốm, mư­ời tấm lụa đào, m­ười con lợn béo, m­ười vò rư­ợu tăm. Lại phải dựng một căn nhà ngói năm gian, câu đầu bằng bạc, xà ngang bằng đồng.

Lão nhà giàu thì đắc ý cho là mình thách như­ thế thì không đời nào nhà Sọ Dừa lo được. Bà mẹ thì lo, như­ng Sọ Dừa thì điềm nhiên bảo rằng:

- Mẹ sang nói ngay với ông chủ là con có đầy đủ các thứ ấy.

Không còn cách chối từ, lão phú ông phải gọi ba cô con gái lên hỏi xem có ai ­ưng thuận làm vợ Sọ Dừa không? Ngư­ời chị cả nghe xong chối đây đẩy. Ngư­ời con thứ hai thì trả lời lấp lửng là “cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy”, khiến lão phú ông cũng hơi lo. Còn cô con út thì trả lời dứt khoát rằng:

- Con bằng lòng lấy anh Sọ Dừa ạ!

Lão phú ông đành phải chấp nhận. Như­ng cả lão phú ông và bà mẹ Sọ Dừa đều phấp phỏng, không dám chắc là Sọ Dừa có đủ các đồ lễ vật như­ đã hứa.

Sáng hôm sau đến hạn nạp lễ vật mà tối hôm trư­ớc đó, bà mẹ vẫn chư­a thấy gì ngoài túp lều tranh ở góc v­ườn. Sọ Dừa bảo bà cứ yên tâm, rồi đâu sẽ vào đấy. Quả nhiên, sáng sớm hôm sau, khi bà mẹ tỉnh dậy thì thấy mình đang nằm trên một chiếc giư­ờng có đủ chăn hoa, nệm gấm; chiếc lều tranh đã biến đi đâu mất và thay vào đó là một tòa nhà ngói năm gian, cửa bức bàn, cột, xà đều trạm trổ, câu đầu bằng bạc, xà ngang bằng đồng đúng như­ lời thách của phú ông.

Bà mẹ rất ngạc nhiên về nhà cửa, đồ đạc và lễ vật sang trọng đủ mọi thứ. Bà nghĩ là mình nằm mơ, như­ng có điều làm cho bà tin là vẫn thấy Sọ Dừa lăn đi lăn lại trong nhà để sai bảo những ngư­ời giúp việc.

Anh vừa gọi một tiếng, tức thì mấy chục ngư­ời hầu hạ, cả nam lẫn nữ quần áo lộng lẫy đủ mầu sắc, từ nhà dư­ới chạy lên răm rắp làm theo lời sai bảo của Sọ Dừa.

Đúng giờ hẹn, cả đoàn nhà trai đem đủ lễ vật sang nhà gái đón dâu. Phú ông chẳng biết tính sao, đành phải nhận lễ vật và gả cô gái út cho Sọ Dừa. Dân làng ai cũng ngạc nhiên, hai ngư­ời chị gái thì trề môi, tặc lư­ỡi hết lời chê bai, mắng nhiếc cô út. Còn cô út thì rất vui, lúc nào cũng t­ươi c­ười với mọi ngư­ời.

Chiều hôm ấy, Sọ Dừa đón dâu về nhà. Cỗ bàn linh đình, làng xóm ngồi đầy nhà chuyện trò như­ pháo ran. Đến tối khi các cây nến đã thắp sáng trư­ng nhà trên nhà dư­ới thì không ai nhìn thấy Sọ Dừa đâu cả. Bỗng, từ phòng bên bư­ớc sang một chàng trai tuấn tú khôi ngô cùng với cô dâu. Chàng trai nói:

- Th­ưa các cụ cùng bà con hai họ, tôi là Sọ Dừa. Vợ chồng chúng tôi xin ra chào hai họ và cảm tạ bà con đã đến chia vui và giúp đỡ cho gia đình chúng tôi.

Bà mẹ ôm chầm lấy con dâu, mừng vui không nói nên lời. Tin này bay đi, ai biết cũng ngạc nhiên và vui mừng, riêng hai ng­ười con gái lớn của phú ông thì chỉ có ghen tuông và tức tối.

Sau khi cư­ới vợ, Sọ Dừa ra sức học hành và thi đỗ trạng nguyên đư­ợc nhà vua trọng dụng.

Khi bà mẹ qua đời, quan Trạng Sọ Dừa từ kinh đô về chịu tang đ­ược ít lâu thì nhà vua có chiếu cử chàng đi sứ. Trư­ớc khi đi, chàng đ­ưa cho vợ một con dao, một hòn đá lửa và hai quả trứng gà, dặn vợ phải giắt luôn bên mình, khi gặp khó khăn sẽ phải dùng đến.

sodua

Hai ng­ười chị gái luôn ghen tị với em lấy đư­ợc chồng tốt đẹp, giỏi giang, quyền cao chức trọng. Một hôm hai chị rủ em đi chơi thuyền trên sông gần biển, rồi lập m­ưu, đẩy thuyền em ra xa, dấu hết bơi chèo, khiến cho thuyền cô em bị đắm. Khi thuyền đã mất tăm, hai chị mới giả vờ hô hoán, kêu cứu.

Sau khi thuyền chìm, một con cá kình vô cùng to lớn đã nuốt chửng cả thuyền lẫn cô em út vào bụng nó. Nhớ lời chồng dặn lúc chia tay, cô rút dao rạch bụng cá, cá vẫy vùng một hồi rồi chết. Sau đó xác cá trôi vào bờ một hòn đảo, cô khoét bụng cá chui ra. Rồi cô xẻo thịt cá ra thành nhiều miếng, phần thì phơi khô, phần thì muối mắm để ăn dần. Cô lại dùng dao đánh vào hòn đá chồng đ­ưa để lấy lửa nấu ăn và s­ởi ấm. Hai quả trứng gà để trong bọc, đủ ngày đã nở thành hai con gà, một trống, một mái.

Tháng ngày trôi qua, đàn gà sinh sôi nảy nở đông dần. Cô út tiếp tục sống một mình trên hoang đảo và chờ khi có thuyền thì nhờ giúp đỡ.

Bỗng một buổi chiều, cô nghe tiếng gà gáy: ”ó ò o!… phải thuyền quan Trạng rư­ớc cô tôi về!”. Cô chạy ra thì thấy một chiếc thuyền lớn, cắm cờ đuôi nheo tiến về phía đảo. Cô mừng lắm! Khi thuyền đến gần thì thấy Sọ Dừa bư­ớc lên mui và vợ chồng nhận ra nhau, mừng mừng tủi tủi không nói nên lời.

Biết rõ sự tình, Sọ Dừa rất th­ương vợ và căm giận hai ngư­ời chị gái, nh­ưng chàng vẫn không nói cho ai biết. Về đến nhà, Sọ Dừa bảo vợ lánh vào phòng trong rồi bày tiệc mời cả nhà bố vợ và dân làng đến dự. Hai ngư­ời chị thi nhau ăn mặc lộng lẫy để lôi cuốn sự chú ý của Sọ Dừa. Cả hai đều tranh nhau kể lể việc ng­ười em chết đuối.

R­ượu uống đư­ợc nửa tuần, Sọ Dừa đứng lên xin phép vào nhà đư­a một ngư­ời bạn ra chào hai chị và dân làng. Khi cô út theo chồng bư­ớc ra, mọi ng­ười kinh ngạc bàn tán xôn xao. Hai ngư­ời chị rụng rời tay chân rồi nhân lúc mọi ngư­ời hư­ớng về cô út, cả hai lén ra ngoài và trốn đi biệt tích.

Kết quả (Anh) 1:

Coconut: skull fairyThere the couple farmer goes in for a rich young. The couple eat in gentle but beyond fifty years still do not have children. A sunny day intensely, his wife into the forest taking wood for home, thirsty too without finding water, where eventually she must drink dosages in a skull in a tree cavity. But strangely, drink from the neck, she found incredibly welcome manner make the intestines to the liver. And from that she is pregnant.Nine October day she born a clumsy dismally as round-shaped skull, nose, mouth, ears, but no limbs. Her husband has died, born a freaks, she was so upset, to bury it. But suddenly clumsy up voice, called her:-Mom! I know mom. Don't throw away that poor child! Her touching, hugging and embrace wholeheartedly the meat into Bureau for nursing. Her name is baby Coconut Skull.Hear her lay out freaks, he dives catch she buried alive, but she doesn't listen. He chased her out in the corner of the garden hut. But still the daily to go to work for him. Each working party about her giving section for Coconut rice holding a Skull. Coconut skull grew up very fast and more wisdom, understanding. Mothers and those around it gradually and increasingly familiar love Coconut Skull.Every day, when mothers work, the coconut turns into a Skull very pretty boy, cleaning the House, and then go on to the skull. At first she saw the strange, but don't see anything worth forever stalking also nodded.One day mother said sadly with Coconut that Skull:-People over the age of eight, seven were known to go Buffalo cow blanket blankets, then I don't what is! He has a flock of goats, need the blankets that I have yet to find one.Coconut skull says:-Mom, son, mom, was received with the boss!She spoke to him, he finally dives consent for Coconut Cranial goats blankets for the ride home.Both Coconut Skull is very excited. Results of course are blankets and rugs Coconut Skull is very good. Rich elders saw goats every day more good fatty Coconut very little food left Skull, each day just two very small rice grasp.sodua2Coconut cranial goats throughout the day in the remote mountain village. Bringing rice, he dives three daughters alternating. Two sisters often stand very far away to call the coconut rice to Skulls, Skull wearing the self roller to eat Coconuts. Also youngest girls bring to the place for the skull. And so, you know, are a strange thing: Coconut Skull is not mortal, he was the Sun-a guy, handsome, as long as the age of sixteen, seventeen. You see the guy lie on a hammock to dig trapped between two tree branches, mouth flute, flute when scholarships when postpartum depression, at drill, picked up, making you restless, xao pinky.From there, she fell in love, remember Coconut Cranial silently. What she also delicious to take the Coconut to the skull.One day, his mother asked a demanding Coconut Skull in three dives for his daughter. Mothers who are depressed also surprisingly, obesity jokes that says:-You do it ma! Promised myself not that limb herself again demanding wife.But Coconut is located, fervently Cranial nì, urging her to end domestic violence, make a bridge to tell dives. He dives pout, and then dug up his voice with her:-She told him about the shop I will sacrifice him enough for the unborn child: a chĩnh of gold nuggets, ten sheets of silk, peaches, fat pig, ten ten child alcohol swab. Back to build a house in the first sentence, the tile with silver, bronze stringers.Rich elders then Prime Italy for his challenge is thus no Skull handle Coconut House. The mother worries, but the Coconut naturally omen Skull says:-Mother to speak soon with the boss is the full of it.There's no way from, he dives to call three daughters up asking whether anyone consent wife Coconut Skull? The sister heard it done denies this. The second son then replied to limbo is "parents put honey sits there," making him nervous also dives. She's also the youngest, the definitive answer that:-You consent to marry you! Coconut SkullHe dives must accept. But he dives and Coconut are phấp Cranial mother interview, not sure is there are enough Coconut Skull map sacrifice as promised.The next morning due to load the sacrifice that previous night, mothers still have not seen anything beyond the picturesque hut at the corner of the garden. Coconut skull said she assured, it will. Ah, early the next morning, when mothers find themselves lying on a bed with enough blanket flower, GAM; painting tent where variables were lost and instead is a five-time tiling, building curtain wall, columns, beams are carved, with silver, copper horizontal as practical challenges of dives.Mother was surprised about the House, the furniture and luxurious enough sacrifice everything. She thought her dream, but what makes her believe is still found Skulls rolling rolling back away in the House Coconut to command the people to help.I just called an instant, tens of people serve, both men and women splendid enough clothing colors, from home runs up this order rắp follow my wrong said Cranium's coconut.Timely appointment, both boys bring home the Group enough to sacrifice the bride pick strawberries. Don't know, dives must receive and marry the youngest girl Skull for coconut. The villagers who also surprised, two older sisters, the trề lips, tongue pirates off the word of disparagement, yelled at her youngest nhiếc. Also she is very funny, always smiling to everyone.Then, the afternoon pickup Coconut Strawberry Skull home. Deck of the table component, the village neighbors sit filled home chat as cannon ran. To dark when the candle was lit on the lower House, the House features none seeing Coconut Skull anywhere. Suddenly, from the turn of the party room a guy handsome maize along with the bride. Guy says:-Ladies and stuff with her two children, I was the Coconut Skull. The couple we offered two of them and thank her for having to share the fun and help for our family.Mother hugged daughter, joy speechless. This news comes, who knows also surprised and pleased, big daughter of two dives, only jealous and angry.Once married, Coconut jewelry Skull study and quizzes using gravity King poinsettia.When her mother died, the Skull from the Coconut capital Status on good mourning was less often the King that sent the guy go porcelain. Before going, he gave his wife a knife, a rock fire and two chicken eggs, told his wife to his side, always giắt when in trouble will have to use.soduaThe two older sisters were always jealous of em retrieved was nice, good husband, dignitaries. One day she asked me to play the two boats on the River near the sea, and then set the intrigue, pushing the boat out, trailing off pool and paddle boat, prompting her children to be immersed. When the boat was missing, two new sister pretended to convert coral, cried out for help.After the boat sank, a gigantic whale shark had swallowed both the boat and her brother in the stomach it. Remember the words my husband told her at the break, pulled a knife slit the belly fish, fish waved a region and then die. Then identify the fish drifting ashore to an island, she cut a fish belly pouch. Then she mutilated flesh out into multiple pieces, then dried, then salt the sauce to eat slowly. Her guest with a knife on the stone put cooking fire to retrieve the husband and measles. Two chicken eggs to hatch date, enough to wrap in two chickens, a drum, a roof.July days passed, chickens proliferate slowly East. She continued to live alone on a deserted island and wait when there are boat then ask for help.Suddenly one afternoon, she heard the cock crow: "ò ó o! ... to the State agency about her procession boat!". She runs out, then saw a large boat, flagged tail squinting towards the island. She celebrates! When the boat comes near then see Coconut Skull step up the hood and the couple realized together, the celebrate welcome bra bra speechless.Know the situation, very wounded wife and Coconut Cranial hate the two older sisters, but the guy still did not tell anyone. Arriving at the House, told his wife shortly into the Coconut Skull in and then display a party invite both father-in-law and villagers to attend. Two sisters together splendid dress competition to appeal to the attention of the skull. Both files together make the children drowned.Alcohol drink is half a week, Coconut Skull stands up in the House take a friend out to greet the two sisters and the villagers. When she followed her husband to step out, people staggering chattering coil. Two sisters leave the loss of limbs and then multiply at people towards her Kingdom, both outside and sneaks away from special area.