Những đường màu đen thể hiện thứ tự

Những đường màu đen thể hiện thứ tự điển hình của các đối tượng trên một trang web được tải, từ trên xuống dưới. Các đường màu đỏ thể hiện cách Polaris kết nối các dấu chấm lại với nhau.​

Nhiệm vụ của Polaris chính là ghi nhận tất cả dependancies và "chôn lấp" chúng đi. Nó sẽ tổng hợp tất cả các phần phụ thuộc này và lập ra một biểu đồ, giúp trình duyệt tải xuống các thành phần của trang hiệu quả hơn. Để dễ hiểu, các nhà nghiên cứu so sánh nó với việc đi du lịch của một ai đó. "Khi bạn đến thăm một thành phố, đôi khi bạn có thể khám phá ra thêm các thành phố mà bạn muốn đến, trước khi về nhà. Nếu như có ai đó đưa cho bạn toàn bộ danh sách các thành phố trước đó, bạn có thể lên kế hoạch cho các tuyến đường nhanh nhất có thể. Tuy nhiên, nếu không có danh sách này, bạn sẽ phải đi vòng giữa các thành phố... Đối với trình duyệt web, tải tất cả các đối tượng của một trang giống như việc đi qua tất cả các thành phố. Polaris hiệu quả ở chỗ nó mang lại cho bạn một danh sách của tất cả các thành phố, trước chuyến đi thực sự bắt đầu".

Nhóm nghiên cứu đã tiến hành thử nghiệm hệ thống của mình trên 200 trang web khác nhau, bao gồm ESPN, Weather.com và Wikipedia. Tính trung bình, Polaris đã giúp việc tải các trang web nhanh hơn so với trình duyệt tiêu chuẩn khoảng 34%. Được viết bằng ngôn ngữ JavaScript, Polaris có thể được sử dụng cho bất kỳ trang web nào và hiệu quả của nó không phụ thuộc vào trình duyệt. Nhưng hy vọng lâu dài của các nhà khoa học là tích hợp nó vào các trình duyệt mà chúng ta sử dụng. Trong vài tháng tới, nhóm nghiên cứu dự định sẽ phổ biến công cụ của họ cho tất ce mọi người, nhằm nhận được sự phản hồi, từ đó cải thiện tính hiệu quả của Polaris.

Kết quả (Anh) 1:

The black line expresses the typical order of objects on a web page is loaded, from top to bottom. The red line demonstrates how Polaris connect the dots together.The Mission of the Polaris is recorded all the dependancies and "burying" them away. It will sum up all the dependencies and create a chart, helping the browser to download the components of the site more efficient. To easy to understand, the researchers compared it to taking someone's travel. "When you visit a city, sometimes you can discover more of the city you want to visit, before going home. If someone gave you the entire list of cities before, you can plan for the route as quickly as possible. However, if you do not have this list, you will have to go round the middle of the city ... for browsing the web, downloading all the objects of a page like going through all the cities. Polaris effect in that it gives you a list of all the cities, before the trip really began. "The research group has conducted tests of his system on 200 different sites, including ESPN, Weather.com and Wikipedia. On average, Polaris has helped the web pages load more quickly than the standard browser of about 34%. Written in JavaScript language, Polaris can be used for any web page and its performance does not depend on the browser. But the long-term hope of the scientists is to integrate it into the browser that we use. In the next few months, the research team intends to disseminate their stuff for everyone, in order to receive ce the feedback, from which improve the effectiveness of the Polaris.

Kết quả (Anh) 2:

The black line shows the typical order of objects on a web page is loaded, from top to bottom. The red line shows how Polaris connect the dots together. The mission of Polaris is the recognized all dependancies and "burying" them. It will sum up all the dependencies and create a chart, helps the browser to download the page elements more effectively. For ease of understanding, the researchers compared it with the traveling of someone. "When you visit a city, sometimes you can discover more of the city that you want to, before you go home. If someone gave you the entire list of cities before, you be able to plan the quickest route possible. However, if there is not this list, you'll have to go around between the city ... for web browsing, downloading all the object of a page's like to go through all the cities. Polaris effective in that it gives you a list of all the city, before the journey really begins. " the research team has tested systems its network of over 200 different sites, including ESPN, Weather.com and Wikipedia. On average, Polaris has helped to load web pages faster than the standard browser of about 34%. Written in JavaScript language, Polaris can be used for any web page and its performance does not depend on the browser. But long-term hope of the scientists is to integrate it into the browser we use. In the coming months, the team intends to their common tool for all ce people, in order to receive feedback, thereby improving the effectiveness of Polaris.