Để giải trí, rất đông thanh niên Nh

Để giải trí, rất đông thanh niên Nhật tìm đến các trò chơi điện tử. Dĩ nhiên bạn có thể mua một bộ máy Sony PlayStation, Nintendo Wii, Microsoft Xbox để chơi tại nhà. Nhưng Pachinko (cờ bạc) và cửa hàng Game được thanh thiếu niên Nhật rất ưa chuộng. Sau những giờ làm việc mệt nhọc có lẽ các máy đánh bạc pachinko đã đưa lại cho người Nhật những giây phút thư thái hồi hộp. Việc này cũng góp phần giảm đi stress cho họ. Có lẽ vì lẽ đó mà Nhật bản lại cho phép mở các sòng bạc hợp pháp. Còn các cửa hiệu Game thì mở thâu đêm suốt sáng. Các trò chơi rất phong phú và đa dạng, thường chơi bằng các đồng xu 100 yên. Đến chơi Game không chỉ có có con trẻ mà rất nhiều người già, người đi làm cũng mê chơi điện tử.

Kết quả (Anh) 1:

For entertainment, many young Japanese are looking to video games. Of course you can buy a Sony PlayStation, Nintendo Wii, Microsoft Xbox to play at home. But Pachinko (gambling) and Game stores are very popular Japanese youth. After hours of hard work perhaps pachinko gambling machines were brought back to Japan relaxed moments. This also contributes to reduced stress for them. Perhaps for that reason that Japan allow open legal casinos. Also the Game then open throughout the night. The games are plentiful and varied, often played by the 100 yen coin. To play the Game not only has children that so many older people, who go to work also delights of electronic games.

Kết quả (Anh) 2:

For entertainment, a large Japanese youths looking to electronic games. Of course you can buy a Sony PlayStation, Nintendo Wii, Microsoft Xbox to play at home. But Pachinko (gambling) and store Japanese teens Game is very popular. After the hard working hours is probably the pachinko slot machine brought back to Japan the relaxing moments of suspense. This also contributes to reduced stress for them. Perhaps for that reason that Japan does allow open legal casinos. And the shops are open game throughout the night. The game is rich and varied, often played by the 100 yen coin. Go play Game not only young children but a lot of older people, employees also love playing computer games.