Thứ hai, Chính phủ Singapore đã tạo

Thứ hai, Chính phủ Singapore đã tạo nên một môi trường kinh doanh ổn định, hấp dẫn cho các nhà đầu tư nước ngoài. Chính phủ đã công khai khẳng định, không quốc hữu hoá các doanh nghiệp nước ngoài. Bên cạnh đó, Singapore cũng rất chú trọng xây dựng kết cấu hạ tầng, phục vụ cho hoạt động sản xuất. Thủ tục cấp giấy phép đơn giản, thuận tiện, có những dự án xin cấp giấy phép rồi đi vào sản xuất chỉ trong vòng vài tháng, có những dự án chỉ trong vòng 49 ngày đã có thể đi vào sản xuất. Hiện tượng này được gọi là “kỳ tích 49 ngày” ở Singapore.

Kết quả (Anh) 1:

On Monday, the Singapore Government has created a stable business environment attractive for foreign investors. The Government has publicly confirmed, not nationalized foreign enterprises. Besides, Singapore is also very focused on building infrastructure, serve for the production activities. Simple licensing procedure, conveniently, there are projects please license then go into production within a few months, there are projects in just 49 days would have gone into production. This phenomenon is called "miracle on 49" in Singapore.

Kết quả (Anh) 2:

Second, the Government of Singapore has created a stable business environment, attractive for foreign investors. The government has publicly confirmed, not nationalize foreign firms. Besides, Singapore is also very focused on building infrastructure, catering to production activities. Licensing procedures simple, convenient, with the project application for the license and went into production in a few months, with the project in just 49 days was able to go into production. This phenomenon is called "Miracle 49 Days" in Singapore.