Ngày nay mặc dù Nhật Bản đã là một

Ngày nay mặc dù Nhật Bản đã là một quốc gia tân tiến nhưng trong xã hội Nhật, vai trò và các liên hệ nam nữ đã được ấn định rõ ràng. Thời xưa, Nhật Bản theo chế độ mẫu hệ, người phụ nữ có vai trò lớn hơn nam giới. Từ khi thời kỳ samurai phát triển, người đàn ông lại chiếm vai trò độc tôn. Dù rằng tinh thần giải phóng phụ nữ đã được du nhập vào Nhật Bản từ cuối thế kỷ 19 nhưng hiện nay trong đời sống công cộng, người phụ nữ vẫn ở vị thế thấp hơn nam giới và bên ngoài xã hội, người nam vẫn giữ vai trò lớn hơn một chút. Theo căn bản, người nữ vẫn là người của "bên trong" (uchi no) và người nam vẫn là người của "bên ngoài" (soto no). Phạm vi của người phụ nữ là gia đình và các công việc liên hệ, trong khi người chồng là người đi kiếm sống và đưa hết tiền lương về cho người vợ. Thời xưa, người phụ nữ trên 25 tuổi mà chưa có chồng thường bị nam giới coi như "có khuyết điểm nào đó". Nhưng nay Nhật Bản lại là nước có phụ nữ lấy chồng rất muộn, thậm chí là sống độc thân mà không có chồng (Nhật Bản hiện nay là nước có phụ nữ lấy chồng rất ít và tỉ lệ sinh thấp nhất Châu Á. Tại các công ty, nhà máy, cửa hàng... người phụ nữ thường được thuê mướn để chào đón các khách mới đến. Ngày nay, vị thế của người phụ nữ đã được nâng lên nhiều trong xã hội, nhất là tư duy của lớp thanh niên trẻ - những người thường không có quan niêm phân biệt và suy nghĩ bảo thủ, cổ hủ.

Xã hội Nhật Bản có các nét đặc biệt về giao thiệp. Người Nhật thường cúi chào bằng cách gập người xuống (ojigi) và độ hạ thấp tùy thuộc địa vị xã hội của cả hai người. Đây là một dấu hiệu quan trọng để tỏ lộ sự kính trọng. Một nét phong tục khác là việc trao đổi danh thiếp. Mỗi lần giới thiệu hay gặp mặt đều cần tới tấm danh thiếp và việc nhận tấm danh thiếp bằng hai tay là một cử chỉ lễ độ. Tấm danh thiếp được in rõ ràng và không được viết tay trên đó. Trong việc giao thiệp, người Nhật thường không thích sự trực tiếp và việc trung gian đóng một vai trò quan trọng trong cách giải quyết mọi hoàn cảnh khó khăn. Cũng như đối với nhiều người châu Á khác, người ngoại quốc tới Nhật Bản cần phải bình tĩnh trước mọi điều không vừa ý, không nên nổi giận và luôn luôn nên nở nụ cười.

Kết quả (Anh) 1:

Today though Japan was a progressive country but in Japanese society, and the role of the male and female contacts were clearly defined. At that time, Japan by Matriarchy, women have greater role to men. Since the time of the samurai grows, the man again captured the unique role. Despite that sense of liberation of women has been introduced to Japan from the late 19th century but is now out of public life, the woman is still in a position lower than that of men and the outside society, man retains a slightly larger role. According to the basis, the woman is still "inside" (uchi no) and the South is still the people of "outside" (soto no). The extent of the woman's family and work contacts, while the husband is going to make a living and put out the salary for his wife. At that time the woman over 25 years that weren't were often men regarded as "there there". But now Japan is the country that women get married very late, even celibate husbands (Japan currently has very few married women and lowest birth rate Asia. In companies, factories, shops ... the woman who is often hired to greet new guests arrive. Today, the woman's status has been elevated much in society, especially in the minds of young class-who often don't have the figure to distinguish and to think conservative, close-minded.Japanese society has the peculiarity of intercourse. Japanese people often bow to by folding down (ojigi), and a lower depending on social status of both people. This is an important sign to shows respect. A stroke of other Customs is the exchange of business cards. Each time a meeting or need referrals to panels of business cards and the cards received by both hands as a gesture of celebration. Sheets of business cards are printed clearly and not be hand-written on it. During the intercourse, Japanese people often don't like the direct and the intermediaries play an important role in how to solve all the difficult circumstances. As well as for many other Asian foreigners to Japan needs to calm down before anything not satisfactory, not to be angry and the blossoming should always smile.

Kết quả (Anh) 2:

Today though Japan is a modern country but in Japanese society, roles and relationships between men and women has been clearly assigned. In ancient times, the Japanese under matriarchy, women have a greater role for men. Since the development period samurai, men account for the unique role. Although mental emancipation of women was introduced to Japan from the late 19th century but is now in public life, women are still in a position lower than men and outside society, men still hold slightly larger role. According to the fundamental, the woman was still the "inside" (uchi no) and is still the man of "outside" (soto no). The scope of the woman's family and work contacts, while the husband is going to make a living wage and provide all of the wives. In ancient times, women over 25 years old but not yet married men are often regarded as "defective," she says. But now Japan is a country with women married very late, even celibacy without husband (now Japan is a country with very few married women and the lowest birth rates in Asia. At the companies, factories, stores ... the women are employed to welcome new guests. Today, the status of women has increased in many societies, especially thinking of the class young men - who often do not have the distinction listing and thinking conservative, old-fashioned. Japanese society has the peculiarity of communication. The Japanese often bowed down by bending (ojigi) and the lower depending on social status of both. This is an important sign of respect to manifest. One other feature is customary to exchange business cards. Each referral or meeting needs to plate getting business cards and business cards with two hands is a polite gesture. Plates are printed business cards and are not clearly written on it. In the communication, the Japanese do not like the direct and mediated play an important role in solving difficult circumstances. As with many other Asian foreigners to Japan need to calm things not pleasant, not always so angry and smile.