Vận đơn có nhiều loại do nhiều hãng tàu phát hành nên nội dung vận đơn dịch - Vận đơn có nhiều loại do nhiều hãng tàu phát hành nên nội dung vận đơn Anh làm thế nào để nói

Vận đơn có nhiều loại do nhiều hãng

Vận đơn có nhiều loại do nhiều hãng tàu phát hành nên nội dung vận đơn cũng khác nhau. Vận đơn được in thành mẫu, thường gồm 2 mặt, có nội dung chủ yếu như sau (trừ vận đơn điện tử):
Mặt thứ nhất thường gồm những nội dung:
- Số vận đơn (number of bill of lading)
- Người gửi hàng (shipper)
- Người nhận hàng (consignee)
- Địa chỉ thông báo (notify address)
- Chủ tàu (shipowner)
- Cờ tàu (flag)
- Tên tàu (vessel hay name of ship)
- Cảng xếp hàng (port of loading)
- Cảng chuyển tải (via or transhipment port)
- Nơi giao hàng (place of delivery)
- Tên hàng (name of goods)
- Kỹ mã hiệu (marks and numbers)
- Cách đóng gói và mô tả hàng hoá (kind of packages and discriptions of goods)
- Số kiện (number of packages)
- Trọng lượng toàn bộ hay thể tích (total weight or mesurement)
- Cước phí và chi chí (freight and charges)
- Số bản vận đơn gốc (number of original bill of lading)
- Thời gian và địa điểm cấp vận đơn (place and date of issue)
- Chữ ký của người vận tải (thườnglà master’s signature)
Nội dung cuả mặt trước vận đơn do người xếp hàng điền vào trên cơ sở số liệu trên biên lai thuyền phó.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Invoices have many kinds due to shipping release should be tracking content is also different. Invoices are in the template, usually consisting of 2 sides, with content mostly as follows (excluding invoices electronically):Second hand usually consists of the content:-Tracking numbers (number of bill of lading) -Shipper (shipper)-Receiver (consignee) -Address notice (notify address)-Ship Owner (shipowner) -Flag (flag) -Name of vessel (vessel or name of ship) -Port line (port of loading) -Port of transfer (via or transhipment port) -Delivery Place (place of delivery) -The name (name of goods) -Digital code (marks and numbers) -Packaging and goods description (kind of packages and discriptions of goods)-Number of events (number of packages) -Gross weight or volume (total weight or mesurement) -Fees and costs (freight and charges) -Number of copies of the original invoices (with number of original bill of lading) -Time and location tracking supply (place and date of issue) -Signature of the transport (thườnglà master's signature) The content of the consignment by the front of the line to fill in data based on mate.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
The bill of lading has a variety released by many shipping lines, the contents of lading also different. Lading printed form, usually consisting of two sides, the main contents are as follows (except electronic waybill):
The first is used to include the contents:
- Number of lading (number of bill of lading)
- Sender customers (shippers)
- The consignee (consignee)
- address notification (notify address)
- Shipowners (shipowner)
- flag vessel (flag)
- The name of the ship (name of ship or vessel)
- Port queuing (port of loading )
- transshipment port (or via transhipment port)
- delivery (place of delivery)
- name (name of goods)
- marking (marks and numbers)
- packaging and description of goods (kind of packages and discriptions of Goods)
- the number of events (number of packages)
- Weight whole or volume (total weight or mesurement)
- press charges and expenses (freight and charges)
- the original bill of lading number (number of original bill of lading)
- time and level place lading (place and date of issue)
- Signature of transport (they may fall master's signature)
the content of the front of lading by the queue filled in on the basis of data on border future mate.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: