4.1. Giai đoạn IKhi có yêu cầu nghi

4.1. Giai đoạn I
Khi có yêu cầu nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới từ khách hàng hoặc từ ban lãnh đạo công ty để cải tiến sản phẩm đã có cho bán hàng nội đia hay giới thiệu khách hàng mới. Bộ phận R&D, các phòng ban liên quan và ban giám đốc sẽ thảo luận về tình hình phát triển sản phẩm mới trong cuộc họp hàng ngày hay khi có yêu cầu. Tất cả các bộ phận liên quan có trách nhiệm đóng góp đề xuất cho sự phát triển của sản phẩm mới và kế hoạch chiến lược để khởi động dự án. Dựa trên kết quả của thảo luận và giải pháp tương ứng sẽ xác định các sản phẩm được phát triển

Kết quả (Anh) 1:

4.1. Phase IWhen required to research and develop new products from the customer or from the Board of Directors to improve the product available for internal sales or introduction of new customers. The R & D departments, the departments concerned and the Board of Directors will discuss the development of new products in meeting daily or when required. All the related departments have a responsibility to contribute suggestions for the development of new products and strategic plans to launch the project. Based on the results of the discussion and the corresponding solutions will define the products to be developed

Kết quả (Anh) 2:

4.1. Phase I
Upon request research and develop new products from customers or from company executives to improve our products available for sale inland or introduce new customers. R & D department, the relevant departments and the board of directors will discuss the development of new products in the daily meetings or upon request. All relevant departments have the responsibility to contribute suggestions for the development of new products and strategic planning to launch the project. Based on the results of the discussion and the corresponding solution will define the products to be developed