Báo cáo ABA dựa trên kết quả tài ch

Báo cáo ABA dựa trên kết quả tài chính hàng năm của 27 công ty tái bảo hiểm lớn với định kỳ 10 năm. Tổng nguồn vốn tái bảo hiểm được tính từ cả hai thị trường: tái bảo hiểm truyền thống và tái bảo hiểm thay thế.

Trong đó, nguồn vốn tái bảo hiểm truyền thống giảm 4% còn 493 tỷ USD, do ảnh hưởng của biến động tỷ giá đồng USD và lãi suất định giá trái phiếu tăng.

Nguồn vốn tái bảo hiểm thay thế vẫn tiếp tục tăng trưởng tốt với tỷ lệ tăng 12%, đạt 72 tỷ USD.

Bản báo cáo cho thấy tổng nguồn vốn cổ đông của 27 công ty tái bảo hiểm vào ngày 31/12/2015 giảm 4% xuống còn 326 tỷ USD. Tuy nhiên, nếu loại bỏ tác động của nhân tố tỷ giá, con số này sẽ đạt mức tăng nhẹ.

“Có được kết quả thu nhập ổn định trong giai đoạn vừa qua là do không xảy ra các tổn thất thảm họa lớn”, Aon Benfield nhận định.

Bên cạnh đó, tỷ lệ kết hợp vẫn duy trì ở mức khoảng 90% trong năm thứ 3 liên tiếp. Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh bảo hiểm tài sản và thiệt hại giảm 9% xuống mức 15,1 tỷ USD và thu nhập thuần giảm 12% xuống còn 22,1 tỷ USD.

Theo ông Mike Van Slooten, đồng Giám đốc khối phân tích thị trường của Aon Benfield, thập kỷ vừa qua (tính từ cơn bão lớn gây ra lở đất gần đây nhất tại Hoa Kỳ) là giai đoạn ngành tái bảo hiểm toàn cầu có lợi nhuận “đặc biệt nhất”.

“Áp lực đang tăng lên đối với thu nhập từ các hoạt động kinh doanh chính làm ảnh hưởng tới bức tranh chung của ngành tái bảo hiểm. Dẫu vậy, điều này thực sự là động lực thúc đẩy hoạt động M&A trong ngắn đến trung hạn”.

Kết quả (Anh) 1:

The ABA report based on annual financial results of 27 major reinsurance companies to periodically for 10 years. Total liabilities reinsurance is calculated from both the market: traditional reinsurance and reinsurance.In particular, traditional reinsurance capital decreased 4% 493 billion, due to the effects of fluctuations in the dollar exchange rate and the interest rate the bond rates increase.Alternative reinsurance capital continued good growth with 12% growth rate, reaching 72 billion dollars.The report shows that a total of 27 shareholders capital reinsurance company on 31/12/2015 rising 4% to 326 billion. However, if you eliminate the impact of the exchange rate factor, this figure will reach the levels increased slightly."There are stable earnings results in the past period was due not to happen the big catastrophe losses," Aon Benfield for identification.Besides, the combined ratio was still maintained at about 90% in the third year in a row. Profits from the insurance business, and property damage decreased 9% down to the level of 15.1 billion dollars and net income rising 12% to 22.1 billion dollars.According to Mr. Mike Van Slooten, the Managing Director of Aon Benfield for market, the past decade (from the big storm caused a landslide near here in the United States) is the phase of the global reinsurance industry profitable "special"."The pressure is increasing for income from main business activities affect the overall picture of the reinsurance industry. Thus, this is really motivate the A & M activities in the short to medium term ".

Kết quả (Anh) 2:

ABA-based reporting of financial results of the 27th annual reinsurance company with 10 years periodically. Total capital is calculated reinsurance from both markets: the traditional reinsurance and alternative reinsurance.

In particular, the capital of traditional reinsurance was down 4% 493 billion, due to the effects of fluctuations dollar exchange rate and interest rates rise bond pricing.

the capital replacement reinsurance continued good growth rate with an increase of 12%, reaching USD 72 billion.

the report shows that a total of 27 fund shareholders reinsurance company fell 4% on the day 12.31.2015 to 326 billion dollars. However, if we exclude the impact of exchange rate factors, the number will reach up slightly.

"There is a stable income results in the past period was due to the occurrence of major catastrophe losses", Aon Benfield said.

in addition, the combined ratio remained at around 90% in the 3rd year in a row. Profit from insurance operations assets and losses decreased by 9% to $ 15.1 billion and net income fell 12% to $ 22.1 billion.

According to Van Slooten Mike, co-Head of division Aon Benfield's market area, the last decade (from the huge storm caused the most recent landslides in the US) is the stage of the global reinsurance industry profitable "most special".

"the pressure is increase to income from core business activities affect the overall picture of the reinsurance industry. Nevertheless, this really is the driving force of M & A activity in the short to medium term. "