Vịnh Hạ Long một kiệt tác của thiên nhiên được công nhận là di sản thế dịch - Vịnh Hạ Long một kiệt tác của thiên nhiên được công nhận là di sản thế Anh làm thế nào để nói

Vịnh Hạ Long một kiệt tác của thiên

Vịnh Hạ Long một kiệt tác của thiên nhiên được công nhận là di sản thế giới, là một trong những điểm thu hút nhiều khách du lịch nhất tại Việt Nam. Tự hào thay khi chúng ta được sở hữu một danh lam thắng cảnh tuyệt vời đến thế.
Hạ Long theo nghĩa đen có nghĩa là Rồng bay xuống. Cái tên này gắn liền với một truyền thuyết đã được lưu truyền từ đời này qua đời khác. Truyền thuyết kể lại rằng ngay từ những ngày đầu lập nước, người Việt đã bị giặc ngoại xâm tấn công theo đường biển. Biết trước được điều này Ngọc Hoàng đã sai Rồng Mẹ mang theo một đàn Rồng Con xuống hạ giới giúp người Việt đánh giặc. Khi thuyền giặc chuẩn bị ồ ạt tiến vào bờ cũng là lúc đàn Rồng từ trời cao bay xuống. Đàn Rồng lập tức phun ra vô số châu ngọc và thoắt biến thành muôn ngàn đảo đá ngọc bích trên biển. Những hòn đảo liên kết với nhau tạo nên bức tường thành vững chắc làm đoàn thuyền giặc đang lao nhanh, bị chặn đột ngột, đâm vào các đảo đá và đâm vào nhau vỡ tan tành. Sau khi giặc ngoại xâm bị đánh đuổi ra khỏi bờ cõi, Rồng Mẹ và Rồng Con không trở về trời nữa vì họ đã say mê vẻ đẹp của nước và biển nơi hạ giới. Họ quyết định ở lại chính nơi mà trận chiến đã diễn ra. Vị trí mà Rồng Mẹ đáp xuống là Hạ Long và nơi mà Rồng con đáp xuống, cúi đầu chào mẹ của mình chính là Bái Tử Long, nơi những chiếc đuôi quẫy mạnh được gọi là Bạch Long Vĩ.
Vịnh Hạ Long là một vịnh nhỏ thuộc phần bờ Tây vịnh Bắc Bộ tại khu vực biển Đông Bắc Việt Nam, thuộc địa phận tỉnh Quảng Ninh. Vịnh Hạ long được hình thành do sự vận động của đá và nước, là một tác phẩm nghệ thuật địa lí được hoàn thành sau hàng triệu năm biến đổi của địa chất. Là trung tâm của một khu vực rộng lớn có những yếu tố ít nhiều tương đồng về địa chất, địa mạo, cảnh quan, khí hậu và văn hóa, với vịnh Bái Tử Long phía Đông Bắc và quần đảo Cát Bà phía Tây Nam, vịnh Hạ Long giới hạn trong diện tích khoảng 1.553km² bao gồm 1.960 hòn đảo lớn nhỏ, phần lớn là đảo đá vôi.
Từ trên cao nhìn xuống, vịnh Hạ Long như một bức tranh thuỷ mặc khổng lồ vô cùng sống động. Đó là những tác phẩm tạo hình tuyệt mỹ, tài hoa của tạo hoá, của thiên nhiên biến hàng ngàn đảo đá vô tri tĩnh lặng kia trở nên những tác phẩm điêu khắc, hội họa hoàn mỹ với muôn hình dáng vẻ yêu kiều, vừa rất quen thuộc vừa như xa lạ với con người. Hàng ngàn đảo đá nhấp nhô trên sóng nước lung linh huyền ảo, vừa khoẻ khoắn hoành tráng nhưng cũng rất mềm mại duyên dáng, sống động. Đi giữa Hạ Long với muôn ngàn đảo đá, ta ngỡ như lạc vào một thế giới cổ tích bị hoá đá nơi đây. Đảo thì giống hình ai đó đang hướng về đất liền - hòn Đầu Người; đảo thì giống như một con rồng đang bay lượn trên mặt nước - Hòn Rồng; đảo thì lại giống như một ông lão đang ngồi câu cá - hòn Lã Vọng; và kia hai cánh buồm nâu lực lưỡng đang rẽ sóng nước ra khơi - hòn Cánh Buồm; rồi hai con gà đang âu yếm vờn nhau trên sóng nước - hòn Trống Mái; đứng giữa biển nước bao la một lư hương khổng lồ như một vật cúng tế trời đất - hòn Lư Hương... Tất cả đều rất thực, thực đến kinh ngạc. Những đảo đá diệu kỳ ấy biến hoá khôn lường theo thời gian và góc nhìn. Tới đây ta mới nhận ra tất cả chúng không phải là những hòn đảo vô tri tĩnh lặng mà như có hồn và đều sống động.
Tiềm ẩn trong lòng các đảo đá ấy là những hang động tuyệt đẹp như động Thiên Cung, hang Đầu Gỗ, động Sửng Sốt, hang Trinh Nữ, động Tam Cung... Đó thực sự là những lâu đài của tạo hoá giữa chốn trần gian. Từ xưa, Hạ Long đã được đại thi hào dân tộc Nguyễn Trãi mệnh danh là “kỳ quan đất dựng giữa trời cao”. Bao tao nhân mặc khách từ khắp năm châu khi đặt chân đến đây đều cảm thấy bàng hoàng trước vẻ đẹp kỳ vĩ của Hạ Long, dường như họ đều cảm thấy lúng túng và bất lực bởi vốn từ hiện có vẫn chưa đủ để mô tả vẻ đẹp của Hạ Long.
Vịnh Hạ Long cũng là nơi gắn liền với những trang sử vẻ vang, hào hùng của dân tộc Việt Nam với những địa danh nổi tiếng như Vân Đồn - nơi có thương cảng cổ sầm uất vào thế kỷ thứ 12; có núi Bài Thơ lịch sử; cách đó không xa dòng sông Bạch Đằng - là chứng tích của hai trận thuỷ chiến lẫy lừng của các thế hệ ông cha chống giặc ngoại xâm. Không chỉ có vậy, Hạ Long còn là một trong những cái nôi của con người với nền Văn hoá Hạ Long huy hoàng thời Hậu kỳ đồ đá mới tại những địa danh khảo cổ học nổi tiếng như Đồng Mang, Xích Thổ, Soi Nhụ, Thoi Giếng...
Hạ Long cũng là nơi tập trung đa dạng sinh học cao với những hệ sinh thái điển hình như hệ sinh thái rừng ngập mặn, hệ sinh thái rạn san hô, hệ sinh thái tùng áng, hệ sinh thái rừng cây nhiệt đới... Với hàng ngàn loài động thực vật vô cùng phong phú, đa dạng như tôm, cá, mực... Có những loài đặc biệt quý hiếm chỉ có ở nơi đây.
Với các giá trị ngoại hạng về cảnh quan và địa chất, địa mạo vịnh Hạ Long hội tụ những điều kiện thuận lợi để phát triển ngành kinh tế du lịch với loại hình đa dạng. Đến vịnh Hạ Long, chúng ta có thể tham gia các hoạt động nghiên cứu khoa học, tham quan ngắm cảnh, tắm biển, bơi thuyền, thả dù, lặn khám phá rặng san hô, câu cá giải trí… Vùng vịnh thích hợp cho việc nuôi trồng và đánh bắt hải sản do có các điều kiện thuận lợi: khí hậu tốt, diện tích bãi triều lớn, nước trong, ngư trường ven bờ và ngoài khơi có trữ lượng hải sản cao và đa dạng với cá song, cá giò, sò, tôm, bào ngư, trai ngọc các loại.
Hiện nay, vịnh Hạ Long đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới . Hạ Long là một điểm du lịch hấp dẫn vì cảnh quan nơi đây thật đẹp và hữu tình. Phong cảnh Hạ Long không bao giờ bị tẻ nhạt, mỗi một mùa lại mang đến cho Hạ Long một sắc thái riêng đầy ấn tượng. Vịnh Hạ Long là nơi có nguồn tài nguyên dồi dào, hằng năm cung cấp hải sản cho các nhà máy chế biến.
Vịnh Hạ Long là một di sản văn hóa đáng tự hào của dân tộc. Ngày nay, vnh Hạ Long vẫn đang thu hút rất nhiều khách du lịch trong và ngoài nước đến tham quan, mang lại nhiều lợi ích cho nước nhà, chúng ta cần ra sức bảo vệ và giữ gìn vịnh Hạ Long để vịnh ngày càng xanh tươi hơn, mãi mãi là niềm tự hào của đất nước.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
HA Long Bay a masterpiece of nature is recognized as a world heritage site, is one of the attraction for many tourists for Vietnam. When we are rather proud of owning a wonderful attractions.HA Long literally means Dragon fly down. The name is associated with a legend has been handed down from this life died. The legend recounts that right from the beginning up to the water, the Vietnamese people have been invading foreign aggressors to attack by sea. Is this the wrong Mother Dragon Emperor bring a Dragon down down Baby forums about helping Vietnamese people fight the aggressors. When the enemy boat preparing massively into the shore as well as at the high fly down from heaven Dragon Forum. Forums Dragons away countless Chau Ngoc Gush and exit turns into thousands of unimpeachable rocky island of jade on the beach. The Islands together make up the solid walls do boat aggressors are fast workers, blocked suddenly, crashing into the rocks and crashing into each other mid-air rupture. After the invasion was to expel aggressors out of Dragon's mother and the Dragon realms, Coast I can't return to the sky anymore because they were enamored of the beauty of the water and the sea the place down. They decided in the place where the battle took place. The location where the mother Dragon landed was Ha Long and where the Dragon bowed down, say hello to his mother is Bai TU Long, where the tail is strong with its called Bach Long Vi.HA Long Bay is a small Bay on the West coast of the Gulf of Tonkin in North Vietnam, China Sea area in Quang Ninh province. HA long Bay is formed due to the advocacy of stone and water, is a work of art geography was completed after millions of years of geological change. Is the Centre of a large area there are elements more or less similar in geology, geomorphology, landscape, climate and culture, with the Northeast Bai TU Long Bay and Catba Island, Halong Bay's Southwest limits in an area of approximately 1,553 km ² including 1,960 Islands mostly limestone islands.From above looking down, Ha Long Bay as a marine wearing giant extremely lively. That is the great American talent, modeling of created goods, of nature turn thousands of senseless Rock Island tranquility kia became the sculpture, the painting perfect like the shape looks charming, just very familiar just as alien to humans. Thousands of undulating rocky island on the shimmering water wave modulations, just monumental energetic but also very soft and charming, lively. Going between HA Long like thousand Island stone, we thought as in a stone trapped fairy world. The island-like someone is towards the Mainland-the human head; the island is like a dragon is flying on the water-The Dragon; the island is like a he he sat fishing-the Same Hope; and the other two Beefy Brown sails are water waves turn out to sea-the Sails; then the two chickens are cuddly rack on the roof-Drum water-waves; stand between the sea water flung a giant incense as a legal religious God-the Lu ... These are all very real, amazing food. The Rock Island's magical Chi according to time and angle of view. Here we recognize all of them is not the island of tranquility that senseless as there are souls alive.Implicit in the Palm of the islets is the beautiful caves such as the driving Heaven, hang the top of the wood, the Marvel cave, Virgin,. .. It really is the castle of created goods between gov. From time immemorial, has been the great contest of the ethnic pride of Nguyen Trai street dubbed the "Middle-earth sky wonders". How I'm wearing guest from across the five continents when put foot to feel dazed before the magnificent beauty of HA Long, they seemed to feel awkward and helplessness by which there are not enough to describe the beauty of Halong.HA Long Bay is also associated with the glorious, heroic history page of peoples of Vietnam with the famous landmarks such as the van Don-where the bustling old port in the 12th century; There are mountains of historical Poems; nearby Bach Dang River-witness of the two hydro War battle of generations of his illustrious father against aggressors. Not only that, also is one of the cradles of human with Ha Long culture period splendor in the Neolithic archaeological landmarks such as Council Bring reflectors, Soi Shuttle ... Wells, Javanese HA Long Bay is also home to high biodiversity with the typical ecosystems such as mangrove forest ecosystems, coral reef ecosystems, conifer ecosystems Ang, tropical forests ecosystems. With thousands of plant and animal species are extremely rich, varied as shrimp, fish and squid. There are special rare species found only in this place. With the League about the value the landscape and geology, geomorphology Halong convergence of favorable conditions to develop the tourism industry with the kind of diversity. To HA Long Bay, we can participate in the scientific research activities, scenic tours, swimming, boating, diving, parachute discover coral reefs, fishing ... The Bay area suitable for farming and fishery due to the favorable conditions: good climate, an area of tidal water in large, coastal and offshore fishing grounds of high and diverse seafood fish sausage, fish, song with scallop, shrimp, abalone, clams turquoise types.Hiện nay, vịnh Hạ Long đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới . Hạ Long là một điểm du lịch hấp dẫn vì cảnh quan nơi đây thật đẹp và hữu tình. Phong cảnh Hạ Long không bao giờ bị tẻ nhạt, mỗi một mùa lại mang đến cho Hạ Long một sắc thái riêng đầy ấn tượng. Vịnh Hạ Long là nơi có nguồn tài nguyên dồi dào, hằng năm cung cấp hải sản cho các nhà máy chế biến.Vịnh Hạ Long là một di sản văn hóa đáng tự hào của dân tộc. Ngày nay, vnh Hạ Long vẫn đang thu hút rất nhiều khách du lịch trong và ngoài nước đến tham quan, mang lại nhiều lợi ích cho nước nhà, chúng ta cần ra sức bảo vệ và giữ gìn vịnh Hạ Long để vịnh ngày càng xanh tươi hơn, mãi mãi là niềm tự hào của đất nước.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Halong Bay a masterpiece of nature are recognized as world heritage, is one of the many attractions tourists in Vietnam. Proud rather when we owned a great scenic beauty to the world.
Halong literally means Dragon fly down. The name is associated with a legend that has been handed down from generation to generation. Legend has it that right from the early days of its founding, the Vietnamese people have been aggressors attack by sea. Knowing this before the Jade Emperor sent Mother Dragon and her Child Dragons down to help the Vietnamese fight. When preparing a massive enemy ships reach the shore was the dragons descended from heaven. The dragons immediately ejected lot of pearls and thoắt turned into thousands of stone islands in the sea of jade. The islands linked together to make up a solid wall as the enemy fleet was rushed, blocked suddenly, crashing into the rocks and into each other islands shattered. After the invaders were driven out of bounds, Mother Dragon and her Child Dragons did not go to heaven because they have charm and beauty of the sea water where the earth. They decided to stay in the place where the battle took place. Place the Mother Dragon landed was Ha Long, and where the Child Dragons landed, bowed his mother is Bai Tu Long, where the strong tail thrashed called Bach Long Vi.
Bay is a small bay of the western coast of North Bay in the South China Sea North Vietnam, is located in Quang Ninh province. Halong Bay is formed by the movement of ice and water, is a geographical artwork was completed after millions of years of geological change. As the center of a vast area there are many factors at similarities in geology, geomorphology, landscape, climate and culture, with Bai Tu Long Bay archipelago northeast and southwest of Cat Ba, Halong Bay confined area about 1.553km² includes 1,960 islands, mostly limestone islands.
From on high looking down, Ha Long Bay as a giant picture wearing extremely vivid. That is the beautiful art works, talent of the Creator, of the variable nature thousands of islands other inanimate stillness becomes the sculpture, painting flawless with every grace shape, medium very familiar and as alien to humans. Thousands of stone islands bobbing in the shimmering waves, both boast spectacular but also very soft and charming, lively. Going between Halong with thousands of stone islands, I doubt as to have a fairy-tale world petrified here. The island-like someone is heading to the mainland - than my head; island is like a dragon hovering above the water - Hon Rong; island is like an old man sitting fishing - Hon La Vong; and the other two sails are turning brown muscular waves out to sea - island Sail; and two chickens were hugging each other on the waves playing - Fighting Cock; standing between the immense sea water a giant incense burner as something sacrifice of heaven and earth - Hon Lu Huong ... All are very real, real amazing. The ice island wonders that unfathomable metamorphosis over time and perspective. At this point I realized that all of them are not inanimate quiet island that are as soulful and lively.
Hidden in the rocky islands that are beautiful caves as Thien Cung, Dau Go , Sung Sot, Trinh Nu, Tam Cung ... It really is the castle of the Creator between earthly place. From time immemorial, Ha Long has been great poet Nguyen Trai ethnic dubbed the "Wonders of the land between the high heavens." How create labels when visitors from all over the world are coming here feeling stunned by the spectacular beauty of Ha Long, they seem to feel confused and powerless by the existing capital is not enough to describe beauty of Halong.
Halong Bay is also the place associated with the glorious pages, heroic people of Vietnam with famous sites such as Van Don - where busy trading port in the 12th century ; Bai Tho Mountain history; include Bach Dang River - is evidence of two formidable naval battle of generations of ancestors against invaders. Not only that, Ha Long is one of the cradles of human culture Halong glorious time in the Late Neolithic archaeological sites as Dong Mang famous, Red Earth, Soi Nhu, wells ...
Ha Long is also focused high biodiversity with typical ecosystems such as mangrove ecosystems, coral reef ecosystems, ecosystem components farming, forest ecosystems Tropical ... With thousands of plant and animal species are abundant and diverse as shrimp, fish, squid ... particularly rare species found only in this place.
With the outstanding value of the landscape and geological, geomorphological Halong Bay convergence of favorable conditions for development of tourism economy with diverse forms. Go to Halong Bay, we can participate in scientific research activities, sightseeing, swimming, sailing, parachuting, diving, exploring coral reefs, fishing and recreational ... Gulf suitable for farming and fishing due to the favorable conditions: good climate, large tidal area, water, coastal fishing grounds and offshore marine reserves and diversified with grouper, fish sausage, oysters, shrimp, abalone, pearl types.
Currently, Ha Long Bay was recognized by UNESCO as world cultural heritage. Halong is an attractive tourist destination because of the landscape here is beautiful and charming. Landscapes Halong never tedious, back each season brings a different nuance Halong impressive. Halong Bay is home to abundant resources, seafood annually provides for the processing plant.
Bay is a cultural heritage of the nation proud. Today, SFC Halong still attracted many tourists at home and abroad to visit and bring many benefits to our country, we must endeavor to protect and preserve Ha Long Bay to Green Bay more more fresh, forever is the pride of the country.

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: