Hỏi: Liệu có quá khắt khe đối với v

Hỏi: Liệu có quá khắt khe đối với việc chuyển nợ nhóm 2 khi khoản nợ đó mới quá hạn vài ngày hay không, nhất là đối với những lỗi kỹ thuật mà khách hàng muộn trả nợ vài ba ngày hay không?
Đáp: Việc phải chuyển ngay các khoản nợ quá hạn vào nhóm 2 là không quá khắt khe vì một khoản nợ bị quá hạn dù với bất kỳ lý do nào cũng cần phải được lưu ý. Thêm vào đó, khi một khoản nợ quá hạn không phải lúc nào TCTD cũng có thể chắc chắn xác định rằng việc quá hạn đó là do lỗi kỹ thuật hay khách hàng có vấn đề thực sự. Với một khách hàng không có ý thức trả nợ đúng hạn theo hợp đồng tín dụng cho dù không gặp vấn đề gì về tài chính thì khoản nợ của khách hàng đó cũng cần được lưu ý. Theo QĐ 493, nợ nhóm 2 không có nghĩa khoản nợ đó là nợ xấu và tỷ lệ trích lập dự phòng cụ thể 5% không phải là một con số quá lớn. Điều quan trọng là TCTD cũng phải có biện pháp nâng cao ý thức trả nợ của khách hàng và thông báo cho khách hàng ngày cần trả nợ để họ quan tâm hơn. Về vấn đề này, trên cơ sở tổng kết thực tiễn thực hiện QĐ 493, NHNN sẽ nghiên cứu, chỉnh sửa nếu thấy cần thiết. Hiện tại TCTD vẫn phải thực hiện đúng quy định này.

Kết quả (Anh) 1:

Question: are there too stern for debt transfer Group 2 when that new debt expired few days or not, especially for the technical error that the client late repayment of some three days or not?Answer: we work to transfer the overdue debt on group 2 is not too rigorous because a debt expired though with any reason would also need to be aware. Additionally, when a debt is not delinquent TCTD also can certainly decide that the delinquent is due to technical errors or the customer is the real problem. With a customer does not have the sense of debt under a credit contract despite not having financial problems at the customer's debt it should also be noted. According to DECISION 493, debt Group 2 does not mean that debt is bad debt and rate quote specific backup set of 5% is not a number that is too large. It is important to also take measures TCTD enhance customer's repayment and inform on clients need to repay to them more attention. On this issue, on the basis of the practical implementation of DECISION research, SME, 493 will edit if necessary. TCTD currently still must make this rules.

Kết quả (Anh) 2:

Question: Is it too demanding for the transfer of the debt when the group 2 new overdue debts few days or not, especially for technical problems that customers late repayment few days or not?
A: The right immediately transfer the overdue loans in group 2 are not too strict for some overdue debts for whatever reason should also be noted. Additionally, when an overdue debt is not always possible to make sure banks also determined that it is overdue technical fault or customers have real problems. With no sense of customer payments on time under the credit agreement are not met despite the financial problems of the customer's debts which should be noted. Under Decision 493, Group 2 does not mean debt that debt is bad debt ratios and specific provision for 5% is not a large number. It is important that credit institutions must take measures to raise awareness of customer debt and informing customers that they need to repay more interest. In this regard, on the basis of reviewing the practical implementation of Decision 493, the central bank will study and modify if necessary. Currently banks have to comply with this regulation.