tôi trân trọng đề nghị công an phườ

tôi trân trọng đề nghị công an phường xã xác nhạn về mặt dân sự cho tôi. Trong thời gian thường trú tại phường xã, tôi nghiêm chỉnh chấp hành các chủ trương chính sách của đảng và nhà nước, các quy định của chính quyền địa phương, không có tiền án, tiền sự và không mắc nợ tiền , tài sản đối với các cá nhân, các quỹ tín dụng và các tổ chức kinh tế khác.

Kết quả (Anh) 1:

I respectfully suggest that police determine the swallow civil Township. In resident at the time, I strictly obey the policies of the party and the State, the provisions of the local government, not with the money, and do not owe the money, assets for individuals, the credit fund and other economic organizations.

Kết quả (Anh) 2:

I respectfully ask the ward police confirmed for me the civil terms. While resident in the ward, I strictly abide by the policies of the party and the state, the provisions of the local government, has no previous convictions and not owe the money and assets for with individuals, credit funds and other economic organizations.