NHỮNG ĐIỂM CẦN CHÚ Ý1. Sổ hộ khẩu c

NHỮNG ĐIỂM CẦN CHÚ Ý
1. Sổ hộ khẩu cư dân có hiệu lực pháp lý chứng minh tình hình thân phận của công dân và quan hệ giữa các thành viên trong gia đình, là căn cứ chính để cơ quan đăng ký tiến hành điều tra, đối chiếu hộ khẩu. Khi nhân viên làm việc của cơ quan đăng ký hộ khẩu tiến hành điều tra, đối chiếu hộ khẩu, chủ hộ hoặc thành viên trong hộ phải chủ động nộp để đối chiếu sổ hộ khẩu cư dân.
2. Chủ hộ phải bảo quản phù hợp sổ hổ khẩu cư dân, nghiêm cấm tự động sửa chữa, chuyển nhượng, cho mượn. Nếu bị mất, phải báo cáo ngay với cơ quan đăng ký hộ khẩu.
3. Quyền đăng ký sổ hộ khẩu cư dân thuộc cơ quan đăng ký hộ khẩu, bất kỳ đơn vị hoặc cá nhân nào khác không được ghi chép bất kỳ điều gì trên sổ.
4. Nếu trong hộ có tăng giảm người hoặc nội dung đăng ký có thay đổi, phải mang theo sổ hộ khẩu đến cơ quan đăng ký để khai báo đăng ký.
5. Trường hợp cả hộ chuyển ra khỏi khu vực quản lý hộ khẩu, phải nộp lại sổ hộ khẩu cư dân cho cơ quan đăng ký hộ khẩu.

Sổ hộ khẩu do bộ nội vụ ban hành, không cơ quan, đơn vị nào được tùy tiện sửa đổi mẫu

khi có sự thay đổi về nhân khẩu trong hộ, thì chủ hộ hoặc người trọng hộ phải đến cơ quan đăng ký hộ khẩu làm thủ tục theo quy định. Ngoài cơ quan đăng ký hộ khẩu không ai được tự ý điều chỉnh sổ

Kết quả (Anh) 1:

THE POINTS TO BE NOTED1. Hukou residents have legal effect to prove the situation of citizen identities and relationships between members of the family, is the main base for the registry to conduct the investigation, for household projection. When staff members of the household registration organ to conduct the investigation, against the householder, household or the household members must actively submit to collate Hukou residents.2. the Server must preserve the suit Tiger Windows password automatically prohibited residents repair, transfer, loan. If lost, must immediately report to the household registry.3. Hukou Registration Rights of residents in the household registry, any unit or individual that would otherwise not be recording anything on the window.4. If in households has increased the reduction or change subscription content, must carry the Hukou to the registry for registration.5. in case both the households moved out of the household management area, to be paid back for resident Hukou household registration agency.Hukou by the Ministry of the Interior issued, not the Agency, the unit would be to arbitrarily modify the templatesWhen there is a change in demographics in the households, the weight or the householder must to household registration procedures according to regulations. In addition to household registration agency no one is arbitrarily adjusting window

Kết quả (Anh) 2:

THESE POINTS TO NOTE
1. Household Registry resident legal effect proved situation of civic identity and relationships between family members, is the main base for the registries surveyed, comparing household. When employees of the registration authority to conduct investigations, comparing household, the household head or household members must actively submit to collate resident household registration book.
2. Head of household must maintain appropriate resident household registration book, prohibit auto repair, transfer or lend. If lost, it must immediately report to the registration authority.
3. Right to registration of family register resident registration agency, any unit or individual other than those recorded anything on screen.
4. If the household has increased or decreased people registered contents have change, to bring books to household registration authorities to declare the registration.
5. When both households moved out of the household management area, it must return to a family register resident household registration offices. Household Registration issued by the Ministry of Internal Affairs, not the agency, are arbitrary units amended form when there is a change in demographics in the household, the household head or to the body of households have household registration procedures prescribed. In addition to the household registration agency no one is allowed to adjust the window