a. Quảng cáoKhách sạn xác định vị t

a. Quảng cáo
Khách sạn xác định vị thế của mình trong bản đồ Du lịch tại thành phố Hồ Chí Minh. Nói đến Sài Gòn, chúng ta - dù vô tình hay cố ý mà quên nhắc. Khách sạn nằm tại trung tâm thành phố trên Công trường Lam Sơn, có tầm nhìn nhà hát Thành phố, gần các điểm thương mại và giải trí, chỉ cách các điểm du lịch, văn hóa vài bước chân và cách sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất 7km. Khách sạn park Hyatt Saigon là một khách sạn 5 sao mới được hoạt động ở Việt Nam được điều hành bởi tập đoàn quốc tế Mỹ Hyatta. Tọa lạc ở trung tâm thành phố, tại Công trường Lam Sơn, khách sạn mang lại cho du khách chuẩn mực sang trọng tuyệt đối và dịch vụ đạt tiêu chuẩn quốc tế. , khai thác triệt để sức mạnh truyền thông khổng lồ của Internet.
Bên cạnh đó, trên website của mình và các website chuyên ngành Khách sạn, Du lịch khác.
b. Khuyến mãi
Khách sạn luôn có nhiều chương trình khuyến mãi vào các dịp lễ, tết như: Giáng sinh, Tết dương lịch, Tết Nguyên đán, Hallowin, , Ngày Quốc tế Phụ nữ…
Bên cạnh đó, khách hàng cũng còn có nhiều sự lựa chọn khác về các khoản ưu đãi cho tất cả các ngày trong năm, không kể Lễ, Tết.
• Nếu khách hàng đi từ 15 khách trở xuống, nếu có em bé dưới 6 tuổi thì mỗi em bé sẽ được một phần mì ý, một phần kem ý nhỏ.
• Nếu khách hàng đặt tiệc từ 25 bàn trở lên (1 bàn 10 khách) thì sẽ được ưu đãi tặng quà cho khách với những món ăn tặng kèm , tặng thêm buổi nhạc opera .
Đầu năm 2011, trước tình hình kinh tế khó khăn, lạm phát không ngừng tăng cao… nhà hàng đã linh động xây dựng Chương trình Khuyến mãi dành cho tiệc cưới áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2012 đến hết ngày 30 tháng 06 năm 2012. Cụ thể như sau:
• Áp dụng cho Tiệc từ 10 bàn đến 20 bàn:
 Trang trí sân khấu tên Chú rể và Cô Dâu
 Sổ ký tên lưu niêm & viết nhũ bạc (2 cây)
 Tháp ly Champange + 2 chai rượu champange
 MC cho chương trình làm lễ
 Bữa ăn nhẹ cho Chú Rễ và Cô Dâu
 Ban nhạc suốt buổi tiệc và Múa Lửa giữa giờ
• Áp dụng cho Tiệc từ 21 bàn đến 35 bàn:
 Bao gồm những ưu đãi trên
 Hoa tươi trang trí bàn bánh và bàn Champange
 Cổng bong bong Hoa Tim dể đón khách
 Pháo hoa kim tuyến
 Pháo hoa kim tuyến cho Chú Rể và Cô Dâu
 Lễ tân đón khách tiệc
• Áp dụng cho Tiệc từ 21 bàn đến 35 bàn:
 Buổi nhạc opera và MC cho chương trình.
 Bàn tiệc dùng thử dành cho 6 người trước ngày tiệc (không bao gồm thức uống)
c. Quan hệ công chúng – PR
Thông qua các thông cáo báo chí , báo phát thanh – truyền hình, báo điện tư), Khách sạn đã xây dựng hình ảnh, danh tiếng, uy tín tốt đẹp của trong tâm trí khách hàng.
• Báo in: Xuất hiện trong các bài viết về chủ đề Du lịch - Ẩm thực – Giải trí trên Sài Gòn Tiếp thị, Sài Gòn doanh nhân cuối tuần, Thời báo Kinh tế Sài Gòn…
• Báo phát thanh – truyền hình: Khách sạn là địa điểm thường xuyên được Đài Truyền hình Thành phố, chuyên mục Du lịch - Ẩm thực chọn để ghi hình các chương trình cho Đài. Từ đó, qua màn ảnh nhỏ, người xem sẽ biết đến về Khách sạn, để có thêm sự lựa chọn cho những ngày cuối tuần, lễ , tết …
• Báo điện tử: Khách sạn Park Hyatt là một trong những địa chỉ về nhà hàng được tìm kiếm nhiều trên công cụ tìm kiếm Google. Đây cũng là cái tên được truy cập nhiều trong chuyên trang về các địa điểm lý thú tại Sài Gòn: www.khachsan.com, dulich.com
d. People:
- Đầu bếp chuyên nghiệp, nhiều kinh nghiệm và từng là những đầu bếp hàng đầu trong các nhà hàng nổi tiếng, luôn được đào tạo để nâng cao tay nghề.
- Đội ngũ nhân viên phục vụ tận tình chuyên nghiệp, có khoảng 500 nhân viên, được bố trí theo nhiều bộ phận một cách khoa học để phục vụ khách hàng thật tốt.
- Khách sạn luôn có các chương trình đào tạo nhân viên về cách phục vụ, nâng cao trình độ văn hóa và ngoại ngữ để dễ dàng giao tiếp với khách hàng.
- Mỗi nhân viên đều có đồng phục gọn gàng, lịch sự, phong cách chuyên nghiệp, luôn niềm nở với khách hàng.

Kết quả (Anh) 1:

a. advertisingThe hotel defines its position in the tourist map of Ho Chi Minh City. Comes to Saigon, us-whether accidentally or deliberately forget. The hotel is located in the Centre of the city on Lam son square, the Opera House, near the commercial and entertainment spots, just tourist, cultural and international airport is 7 km from Tan Son Nhat. park Hyatt Saigon is a new 5-star hotel to be operated in Vietnam are operated by American International Group Hyatta. Located in the city centre, at Lam son square, the Hotel brings guests absolute luxury standard and international standard service. fully exploited, to the power of the media giant of the Internet.Besides, on his website and the specialized website for hotels, travel and others.b. promotionThe hotel has many promotions on the occasion of public holidays such as Christmas, new year's day, lunar new year, Hallowin, international women's Day, ...Besides, clients also have many other choices on the preferential terms for all the days in the year, excluding public holidays. • If the client goes from 15 guests back down, if there are babies under 6 years then each baby will be a pasta section, part of the small Italian ice cream.• If the customer order from table 25 and over (10) then will be endowed with gifts to the bonus food, donate more opera concerts.Beginning in 2011, before the difficult economic situation, inflation does not stop growing taller ... restaurant has flexible build promotions for wedding party applied from January 1, 2012 to June 30, 2012. Specifically the following: • Apply for Parties from 10 to 20 goals: decorate the stage name of groom and bride  log LAU listed & written silver emulsion (2 plants) Champange glass Tower + 2 bottles of wine champange MC for the ceremony snacks for Grooms and Brides the band during the party and Fire Dance between the hours• Apply for a party from 21 to 35 goals: includes advantages fresh flowers decorate the cake table and desk Champange the port bubble Heart healthier Flowers welcome guests kim Fireworks online Fireworks cordon for the groom and the bride a welcome reception party• Apply for a party from 21 to 35 goals: opera concerts and MC for the program. the trial table for 6 people before the Party (not including drinks)c. public relations-PRThrough press releases, radio-television, the private newspaper), the hotel has built the image, reputation, good reputation in the minds of customers. • Print media: appears in the articles on the topic of tourism-gastronomy-entertainment on Saigon, Saigon marketing entrepreneur last week, the Saigon economic times ...• Broadcast-tv: the hotel's location is often the city television station, tourist category-select cuisine to record programs for Tv stations. From there, via the small screen, the viewer will know to come to the hotel, to have more choices for the weekends, holidays ...• Report: Park Hyatt is one of the address of the restaurant are looking more on the Google search engine. This is also the name of visited pages about interesting places in Saigon: www.khachsan.com, dulich.comd. People:-Professional chef, more experience and served as the top chef in the famous restaurant, has been training to improve.-A team of staff dedicated to professional, has about 500 employees, are arranged according to the various scientific departments to serve customers in good standing.-Hotels always have the employee training program on how to serve, raise the level of culture and foreign languages to easily communicate with customers.-Each employee has a neat uniform, courteous, professional style, always affable with the client.

Kết quả (Anh) 2:

Asian. Advertising
Hotels determine its position in the map Tourism in Ho Chi Minh City. Speaking to Saigon, we - whether accidental or intentional, but forget to mention. The hotel is located in the city center on Lam Son Square, with views of the Opera House, close to the commercial and recreational, only tourist attractions, culture and a few steps away from the international airport of Tan Son Nhat 7km. Park Hyatt Saigon Hotel is a new 5-star hotel is operating in Vietnam is operated by American International Group Hyatta. Located in the city center, at Lam Son Square, the hotel offers guests absolute luxury standards and service of international standards. , To fully exploit the power of the Internet media giant.
In addition, on its website and the websites of specialized hotels, other tourism.
b. Promotion
Hotels always have many promotions on holidays such as Christmas, New Year, Chinese New Year, Hallowin,, International Women's Day ...
In addition, customers also have more Another option in the preferences for all days in the year, excluding Holidays.
• If the customer went from 15 guests or fewer, if a baby under 6 years of age, each baby will be a part pasta , part of the small ice cream.
• If the customer put 25 goals or more parties (1 table of 10 guests), it will be incentive gifts for guests with dishes presented together, get free opera concert.
Early 2011, before the difficult economic situation, inflation constantly rising ... restaurant has flexibility built Promotion for weddings applicable from 01 May 2012 to 01 May 30 06, 2012. Specifically, as follows:
• Apply for Parties from 10 goals to 20 goals:
 Stage decoration Groom and Bride name
 books & writing signed autographs silver emulsion (2 kilometers)
 Tower Champange glass bottle champange + 2
 MC for the ceremony
 snacks for Groom and Bride
 band and dancing throughout the evening fire breaks
• Applies to Parties from 21 goals to 35 goals:
 Includes preferences on
page  Fresh Flowers Champange cake table and table position
 Gate bubble easy pick Tim States
 Fireworks purl
purl  Fireworks for Groom and Bride
 Reception Banquet pickup
• Applies to Parties from 21 goals to 35 goals:
 The opera and the MC for the program.
 Banquet trial for 6 persons before the dinner (excluding drinks)
c. Public Relations - PR
Through the press, radio and newspapers - television, newspapers private), Hotels has built the image, reputation and prestige in mind the good of the customer.
• Report in: Appears in the articles on the subject of Tourism - Dining - Leisure on Saigon Marketing, entrepreneur weekend Saigon, Saigon Economic Times ...
• Alert Broadcasting - TV: The hotel is locations frequently Television City, columnist Tourism - Culinary choose to record the radio programs. Since then, through the screen, the viewer will be known about the hotel, to have more choices for weekends, holidays and festivals ...
• E-Alert: Park Hyatt is one of the home address customers searched on Google search engine. This is also the name of visited pages in specialized locations in Saigon interesting: www.khachsan.com, dulich.com
d. People:
- Chef professional, experienced and used to be the chef of the famous restaurant, always training to improve skills.
- Staff professional dedicated service, around 500 employees, are located in many parts in a scientific way to serve customers well.
- Hotels always have the training programs for service personnel, raise the level of culture and foreign languages easily communicate with customers.
- Each employee uniforms neat, polite, professional style, always affable with customers.