Anh sinh ra ở một vùng quê ven sông Đáy, nơi đồng chiêm có nhiều mây t dịch - Anh sinh ra ở một vùng quê ven sông Đáy, nơi đồng chiêm có nhiều mây t Anh làm thế nào để nói

Anh sinh ra ở một vùng quê ven sông

Anh sinh ra ở một vùng quê ven sông Đáy, nơi đồng chiêm có nhiều mây trắng và cỏ dại. Lớn lên trong cảnh loạn lạc chiến tranh. Những cuộc tản cư của gia đình từ năm 1947 đã khiến anh trở thành " kẻ phiêu bạt " ở cái tuổi còn phải có người cõng trên lưng.
12 tuổi mê thơ Nguyễn Bính, nhạc Phạm Duy, văn xuôi Thạch Lam. 17 tuổi mê nhạc cổ điển, hội họa ấn tượng, vùi đầu đọc sách triết và mơ trở thành Mozart. Thế nhưng cuộc sống chẳng mấy dễ dàng với anh.
Đi nhiều, đọc nhiều, nghe nhiều, viết nhiều nhưng không giống những nhạc sĩ thế hệ trước thường nổi tiếng với những sáng tác đầu tay ở độ tuổi còn rất trẻ. Anh được biết đến rất muộn mằn- năm 1986, lúc 43 tuổi với bài Ru em bằng tiếng sóng và nổi tiếng còn muộn hơn lúc 54 tuổi với một loạt tình ca mới như Cho em một ngày, Bài hát ru cho anh, Vẫn hát lời tình yêu, Hơi thở mùa xuân..
Nếu so với bạn bè nhạc sĩ cùng lứa thì thành công đến quá chậm, sau Phó Đức Phương 30 năm, sau Trần Tiến, Nguyễn Cường 20 năm.
Người ta hầu như biết rất ít về anh, cả quá khứ lẫn hiện tại. Không biết anh đã ở đâu và đang ở đâu. Thực ra, anh sống ở TP.HCM gần 23 năm nay trong một con hẻm nhỏ thuộc quận Tân Bình. Ngoài công việc ở phòng thu và những đợt đi trình diễn, anh về sống với khu vườn nhỏ của mình, có nước, có đá, có hoa cỏ, có cây trái, đầy nắng và bóng râm lúc ban ngày, đầy trăng sao và bóng tối vào đêm. Anh nghe nhạc, chơi đàn, viết và sống bên người vợ trẻ. Khung cảnh hạnh phúc này chỉ mới đến trong vòng 3 năm nay. Trước đó thì " Đời ta tháng năm phiêu bạt, biết về đâu, về đâu" ( Một chút tình quê )
Trong những năm tháng quan trọng nhất của đời mình, anh sống long đong lận đận. Âm nhạc chỉ đến với anh vào ban đêm, lúc tạm ngưng việc kiếm sống. Viết nhạc là đời sống thứ hai, đắm đuối và mê cuồng. Giống như những giấc mơ trong khi ngủ, thật mà lại không thật, liên quan và chẳng liên quan gì đến cái sống ban ngày. " Kẻ phiêu bạt " này luôn ngơ ngác giữa thật và mộng. Cuộc sống khốn khó đã xóa hết dấu vết nghệ sĩ trên con người anh. Lúc chưa thành đạt anh có dáng vẻ của một thầy giáo khắc khổ, một linh mục ở xứ đạo nghèo, lúc thành đạt trông anh lại giống một nhà kinh doanh đang đi thăm dò thị trường, hoặc một huyến luyện viên thể thao.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
He was born in a country where copper Bottom Riverside Vedic Astrology has many white clouds and weeds. Growing up in the chaos of war scenes. The family of dissipation in 1947 had made him the "adventure canvas" in the must have people carry him on his back.12 years Mexican poet Nguyen Binh, Pham Duy, prose Thach Lam. 17 years of passionate classical music, painting, philosophy, the book reader and buried dreams became Mozart. But life is hardly easy.Go much, read much, heard many, many written but unlike previous generations of musicians often renowned for her first creations in a very young age. He is known very late-1986, at naturally rural 43 years with Ru, the famous wave and by brother is also later than at 54 years of age with a series of new love song as For me one day, Lullaby for him, Still singing the lyrics, love the breath of spring.If compared with friends musicians own the success came too slowly, after 30 years, following the Approach of the German Deputy Tran Tien Cuong Nguyen, 20 years.They almost knew very little about him, both past and present. Don't know where you were and are. In fact, he lives in HO CHI MINH CITY. HCM near 23 years ago in a small alley in Tan Binh District. In addition to the work at the Studio and touring, he lives with his little garden, there's water, there's rocks, there's flowers, has left trees, shade and sunny at daylight, full moon stars and darkness on the night. I listen to music, play, write and live young wife at parties. This happy scene just to within 3 years. Before that, the "life adventure canvas, about, about where" (a little love in my hometown)Over the years, the most important of his life, he lived long swung Telecom. The music just came to him at night, live at the engine suspension. The music is second life, soak up the rays and mesmerizing. Like the dream while sleeping, which is not true, relevant and irrelevant to life on board. "Adventure canvas" always sleepy between real and dream. Struggling life has erased traces of artists on the British. Successful at not he has the look of an austere teachers, a priest in poor parishes, I look back at successful just like a home business are going to probe the market, or a sports coach Sudheer.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
He was born in a rural area along the river bottom, where copper can see white clouds and weeds. Growing up in the chaos of war. The exodus of families from 1947 led him to become "the wandering" at what age should someone piggybacking.
12 years old love poet Nguyen Binh, Pham Duy music, prose Thach Lam. 17 years old love classical music, painting impressive, burying her head reading philosophy and dreams become Mozart. But life hardly ever easy with him.
Take more, read more, hear more, write more, but unlike the previous generation often songwriter known for composing debut at a very young age. He was known very late Man- 1986, at 43 years old with all children with known Ru famous waves and also later at age 54 with a new series of love songs like Give me a day, lullaby for him, still singing Say love, breath spring ..
If compared with friends his age musicians are successful too slow, after 30 years Pho Duc Phuong, after Tran Tien, Nguyen Cuong 20 years.
They almost know very little about brother, both past and present. Do not know where he was and where he is. In fact, he lived in the city nearly 23 years in a small alley in Tan Binh district. Besides working in the studio and the stage performances go, he lives with his small garden, water, rocks, grass flowers, fruit trees, sunny and shade during the day, full moon and stars and darkness at night. He heard the music, play the piano, write and live the young wife. This happy scene only to within 3 years. Earlier, the "May my life wandering, know about where to where" (A little love country)
During the years of his life the most important, he lived long had close Telecom. Music just comes to me at night, at intermission to earn a living. Writing music is a second life, amorously and wild passion. Like dreams during sleep, so that was not true, relevant and irrelevant to the living daylight. "The wandering" always bewildered between reality and dream. Difficult life has erased traces on human artist brother. At less accomplished he has the look of an austere teacher, a parish priest in poor, while successful he now looks like a business is to go exploring the market, or the instructor Sports.

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: