Những năm vừa qua có lẽ là thời kỳ

Những năm vừa qua có lẽ là thời kỳ “đẻ trứng vàng” của ngành giáo dục “cấp 4” khi hàng loạt trường trung cấp, cao đẳng nâng tầm lên đại học, hàng trăm trường đại học mới được thành lập, các trường đại học cũ ồ ạt mở thêm các chuyên ngành đào tạo…

Kết quả (Anh) 1:

The past year was probably the period of "spawn of gold" of education "level 4" when the series of secondary school, College and university level, hundreds of new universities were founded, the old University massively open additional training fields.

Kết quả (Anh) 2:

The past year is probably the period of "laying golden eggs" of education "level 4" as a series of secondary schools, colleges elevated to university, hundreds of new university was founded, the university massive old school open more specialized training ...