-Singapore, một đất nước văn minh hiện đại, nhân quyền được đề cao. Nh dịch - -Singapore, một đất nước văn minh hiện đại, nhân quyền được đề cao. Nh Anh làm thế nào để nói

-Singapore, một đất nước văn minh h

-Singapore, một đất nước văn minh hiện đại, nhân quyền được đề cao. Nhưng cách họ đối xử với cư dân nước bạn thì ko khác gì đối xử với động vật, coi chúng tôi như tội phạm trong khi chúng tôi VÔ TỘI!
Mình và bạn mình book vé khứ hồi 5 ngày của singapore airline, booking khách sạn Marina Bay Sands 5 đêm, tổng cộng chi phí lên tới 4000$, ngoài ra bọn mình mang theo hơn 3000$ xách tay. Tụi mình đi du lịch, ko có tiền án tiền sự, ko mang theo các đồ trái phép, bọn mình đều nói tiếng anh lưu loát, các giấy tờ đều đầy đủ và rõ ràng. Chỉ có booking khách sạn là ko phải tên của mình, vì mình nhờ bạn mình book giùm (bạn ấy là casino membership nên có thể book được giá rẻ hơn giá trên agoda 30%). Khi hải quan yêu cầu, bạn mình cũng đã gọi điện nói chuyện xác nhận tụi mình có nhờ bạn ấy book phòng dưới tên bạn ấy đúng với số ngày tụi mình khai báo, hải quan có thể gọi tới khách sạn để xác nhận.
Nhưng hải quan Sing cứ một mực yêu cầu khách sạn phải được book bằng tên của tụi mình mới được chấp nhận! Họ ko nói ko rằng đẩy bọn mình vào 1 căn phòng lạnh toát, ko nước, không thức ăn, không cho cho đi toilet cũng ko thèm thông báo hay giải thích lý do tại sao lại làm vậy. Bọn mình bay chuyến sáng, vì vội nên đã ko kịp ăn sáng, đáp xuống changi lúc 3pm, họ giữ tụi mình tới gần 8pm trong phòng rất lạnh, đến nỗi tay và môi mình tím tái, người mình tê liệt và yếu dần vì kiệt sức, vì đói và khát. mình yêu cầu rất nhiều lần quyền được nói chuyện với người có thẩm quyền, yêu cầu được biết điều gì đang diễn ra với mình và tại sao? Nhưng họ chỉ lờ đi. Sau đó mình tìm đủ mọi cách cuối cùng cũng liên lạc được với người quen làm ở tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Singapore. Anh ấy ngay lập tức gọi điện mấy chục cuộc tới immigration nơi mình đang bị giam giữ nhưng họ ko thèm bắt máy. Anh kêu tụi mình cứ đập cửa kêu gọi sự chú ý của họ và đưa điện thoại để anh nói chuyện nhưng họ vẫn cứ bỏ mặc tụi mình trong đó. Sau đó anh bạn mình chỉ còn cách gửi email khẩn cho hải quan Singapore yêu cầu giải quyết cho tụi mình ngay lập tức thì khoảng 2 tiếng sau họ tới tịch thu luôn điện thoại, túi xách của tụi mình và áp giải tụi mình tới 1 khu kí túc bẩn thỉu gớm ghiếc rồi họ mới thông báo tụi mình ko được phép nhập cảnh. Ngay sau khi nghe thông báo mình xin họ cho mình gọi 1 cuộc điện thoại để huỷ phòng tại MBS nhưng họ ko đồng ý.
Tụi mình tiếp tục bị giam đến sáng hôm sau thì bị áp giải lên máy bay về việt nam với ko một lời giải thích lý do. Tụi mình mất sạch tiền vé + tiền khách sạn và bị đối xử như tội phạm một cách oan ức!
Sau khi đáp xuống sân bay Tân Sơn Nhất tụi mình tới thẳng Lãnh Sự Quán để làm đơn tố cáo, yêu cầu được giải trình về sự việc đã diễn ra.
Nhân đây mình muốn kêu gọi tất cả các công dân Việt Nam, nếu các bạn gặp phải trường hợp tương tự như tụi mình, nếu các bạn hoàn toàn vô tội, đừng ngại phiền phức hãy đến Đại Sứ Quán tại HN hoặc Lãnh Sự Quán tại HCM để làm đơn khiếu nại! Mình tin có rất nhiều người Việt đã, đang và sẽ bị đối xử 1 cách bất công, vô nhân đạo như vậy nữa. Hãy cùng chung tay, góp phần nhỏ để gây sức ép cho phía họ, góp gió sẽ thành bão! Đồng bào chúng ta xứng đáng được đối xử 1 cách công bằng hơn và văn minh hơn!
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
-Singapore, một đất nước văn minh hiện đại, nhân quyền được đề cao. Nhưng cách họ đối xử với cư dân nước bạn thì ko khác gì đối xử với động vật, coi chúng tôi như tội phạm trong khi chúng tôi VÔ TỘI!Mình và bạn mình book vé khứ hồi 5 ngày của singapore airline, booking khách sạn Marina Bay Sands 5 đêm, tổng cộng chi phí lên tới 4000$, ngoài ra bọn mình mang theo hơn 3000$ xách tay. Tụi mình đi du lịch, ko có tiền án tiền sự, ko mang theo các đồ trái phép, bọn mình đều nói tiếng anh lưu loát, các giấy tờ đều đầy đủ và rõ ràng. Chỉ có booking khách sạn là ko phải tên của mình, vì mình nhờ bạn mình book giùm (bạn ấy là casino membership nên có thể book được giá rẻ hơn giá trên agoda 30%). Khi hải quan yêu cầu, bạn mình cũng đã gọi điện nói chuyện xác nhận tụi mình có nhờ bạn ấy book phòng dưới tên bạn ấy đúng với số ngày tụi mình khai báo, hải quan có thể gọi tới khách sạn để xác nhận.Nhưng hải quan Sing cứ một mực yêu cầu khách sạn phải được book bằng tên của tụi mình mới được chấp nhận! Họ ko nói ko rằng đẩy bọn mình vào 1 căn phòng lạnh toát, ko nước, không thức ăn, không cho cho đi toilet cũng ko thèm thông báo hay giải thích lý do tại sao lại làm vậy. Bọn mình bay chuyến sáng, vì vội nên đã ko kịp ăn sáng, đáp xuống changi lúc 3pm, họ giữ tụi mình tới gần 8pm trong phòng rất lạnh, đến nỗi tay và môi mình tím tái, người mình tê liệt và yếu dần vì kiệt sức, vì đói và khát. mình yêu cầu rất nhiều lần quyền được nói chuyện với người có thẩm quyền, yêu cầu được biết điều gì đang diễn ra với mình và tại sao? Nhưng họ chỉ lờ đi. Sau đó mình tìm đủ mọi cách cuối cùng cũng liên lạc được với người quen làm ở tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Singapore. Anh ấy ngay lập tức gọi điện mấy chục cuộc tới immigration nơi mình đang bị giam giữ nhưng họ ko thèm bắt máy. Anh kêu tụi mình cứ đập cửa kêu gọi sự chú ý của họ và đưa điện thoại để anh nói chuyện nhưng họ vẫn cứ bỏ mặc tụi mình trong đó. Sau đó anh bạn mình chỉ còn cách gửi email khẩn cho hải quan Singapore yêu cầu giải quyết cho tụi mình ngay lập tức thì khoảng 2 tiếng sau họ tới tịch thu luôn điện thoại, túi xách của tụi mình và áp giải tụi mình tới 1 khu kí túc bẩn thỉu gớm ghiếc rồi họ mới thông báo tụi mình ko được phép nhập cảnh. Ngay sau khi nghe thông báo mình xin họ cho mình gọi 1 cuộc điện thoại để huỷ phòng tại MBS nhưng họ ko đồng ý.Tụi mình tiếp tục bị giam đến sáng hôm sau thì bị áp giải lên máy bay về việt nam với ko một lời giải thích lý do. Tụi mình mất sạch tiền vé + tiền khách sạn và bị đối xử như tội phạm một cách oan ức!Sau khi đáp xuống sân bay Tân Sơn Nhất tụi mình tới thẳng Lãnh Sự Quán để làm đơn tố cáo, yêu cầu được giải trình về sự việc đã diễn ra.Nhân đây mình muốn kêu gọi tất cả các công dân Việt Nam, nếu các bạn gặp phải trường hợp tương tự như tụi mình, nếu các bạn hoàn toàn vô tội, đừng ngại phiền phức hãy đến Đại Sứ Quán tại HN hoặc Lãnh Sự Quán tại HCM để làm đơn khiếu nại! Mình tin có rất nhiều người Việt đã, đang và sẽ bị đối xử 1 cách bất công, vô nhân đạo như vậy nữa. Hãy cùng chung tay, góp phần nhỏ để gây sức ép cho phía họ, góp gió sẽ thành bão! Đồng bào chúng ta xứng đáng được đối xử 1 cách công bằng hơn và văn minh hơn!
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
-Singapore, A modern civilized country, uphold human rights. But the way they treat you, the residents no different countries treat animals, treated us like criminals while we INNOCENCE!
I and my friends 5 day return ticket book of singapore airline, hotel booking Marina Bay Sands 5 nights, a total cost of up to $ 4,000, plus we'd bring over $ 3,000 laptop. We're traveling, no criminal record, did not bring illegal items, we'd all speak English fluently, the papers are full and clear. Only hotel booking is not to his name, because his behalf by his friend's book (she was able to book casino membership should have been cheaper price on agoda 30%). When customs requirements, you also have to call his talk confirmed that we alone have the thanks you book your room under her true name of his day we declare, customs can call the hotel to confirm.
But Sing customs requirements on a hotel level must be book with us his name will be accepted! They did not say no that pushed us into a room one cold, no water, no food, not to go to the toilet and did not bother to inform or explain why did this. Morning flight us, because so did not hurry up with breakfast, landed at Changi 3pm, they keep themselves to us almost 8pm in room so cold that his hands and lips cyanosis, who himself paralyzed and weakened because exhaustion, starvation and thirst. ask yourself a lot of time talking to the right to a competent, demanding to know what was going on with her ​​and why? But they are just ignored. I then made ​​every effort finally get in touch with acquaintances made ​​in Vietnam Consulate General in Singapore. He immediately phoned the next decades immigration where they are being held, but they do not bother catching machine. He called us himself just bangs calling their attention and give the phone to him to speak, but they still leave us alone in that. Then my friend just emailing customs for Singapore urgently require their resolve to us immediately, then about 2 hours later they arrive always phone confiscated, my bag and escort us us alone to 1 dorm area filthy abomination before they will notify us alone not allowed entry. Shortly after announcing that he would like them to hear themselves called one phone call to cancel room at MBS but they do not agree.
We're continuing detention until the next morning they were escorted onto the plane with no one on Vietnam explanation of reasons. We're losing money clean fare + hotel and being treated like criminals unjustly way!
After landing at Tan Son Nhat airport we go straight to the Consulate themselves to denunciation, requesting explanations on the incident took place.
By the way I want to call on all the citizens of Vietnam, if you encounter similar case of us, if you completely innocent, do not hesitate to go to the hassle of Embassies in Hanoi or the Consulate in HCM to make a complaint! I believe there are many Vietnamese have been and will be treated one way injustices, such inhuman again. Let's join hands and contribute little to press for their part, contribute to a hurricane wind! Our fellow citizens deserve to be treated more fairly, and 1 more civilized!
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: